002 O Cliente Arrependido

“Sou Li Mu, funcionário estagiário da Companhia Realizadora de Sonhos dos Mundos Infindos. Minha missão atual é entregar uma moça ao mestre em conquistar damas, Li Xunhuan...”

Neve por mil léguas, vento gélido como lâminas cortantes.

No mundo de Xiao Li Fei Dao, numa estalagem de uma pequena cidade que servia de passagem entre as regiões fronteiriças e o interior, a aparição de Tang Ruoyou interrompeu abruptamente o monólogo interior de Li Mu.

Os dois encararam-se, olhos arregalados.

Li Mu ostentava uma peruca de longos cabelos sobre os ombros, envolto num casaco acolchoado ao estilo Ming, recheado de penas de pato, uma trouxa a tiracolo e, na mão, uma espada longa de aparência requintada—um autêntico cosplayer de jovem herói das antigas eras.

Tang Ruoyou, por sua vez, trazia os cabelos presos num simples rabo de cavalo, vestia um leve vestido branco de flores miúdas, fresca e despretensiosa, e segurava ainda uma taça de chá com leite e gelo.

Ao avistar a cliente naquela figura, Li Mu compreendeu de imediato: o pior cenário se concretizara. A dificuldade de sua tarefa acabara de ser forçosamente elevada.

“Tang Ruoyou, você não fez sequer um preparo?” indagou Li Mu, inconformado, uma pergunta quase retórica.

Tang Ruoyou olhou abobalhada o entorno. “Preparar o quê?”

“Eu lhe adverti,” replicou Li Mu, resignado.

A inexperiência do estagiário realizador de sonhos manifestava-se com toda crueza: ele não enfatizara à cliente os perigos e a veracidade do mundo atravessado.

“Mas... achei que fosse um sonho.” Tang Ruoyou girou os olhos ao redor, abriu os braços e, excitada, deu uma volta no próprio eixo. “Deve ser um sonho agora! Lá fora, tudo coberto de gelo e neve, e não sinto frio algum! Que sonho curioso! A trama até faz sentido, é mágico.”

Li Mu fechou o semblante. “Senhorita Tang, lamento informar, mas isto não é um sonho. Vê esta camada protetora? Temos cinco minutos de transição; durante esse tempo, o mundo exterior não pode nos afetar. Após cinco minutos, estaremos de fato no mundo de Xiao Li Fei Dao.”

“Não é um sonho?” indagou Tang Ruoyou, desconfiada.

Discretamente, ela beliscou a própria coxa, testando com o método mais primitivo a veracidade do sonho.

A sensação era real. Doía.

Mais importante: não acordara do suposto sonho.

O rosto de Tang Ruoyou empalideceu.

Li Mu franziu os lábios. “Conseguiu comprovar?”

Tang Ruoyou não respondeu. Recordou-se de algo ainda mais aterrador e, com voz trêmula, perguntou: “O contrato na minha mente... é real também?”

Li Mu respondeu: “Sim.”

Tang Ruoyou: “Nós realmente atravessamos para cá?”

Li Mu: “Sim.”

Tang Ruoyou, em tom de hesitação: “Eu vim aqui para protagonizar um romance arrebatador com Li Xunhuan?”

Li Mu lançou-lhe um olhar e assentiu. “Para ser exato, para engravidar dele. E é imprescindível que isso ocorra.”

O rosto de Tang Ruoyou corou violentamente. Ela fuzilou Li Mu com os olhos. “Quando estou a sonhar com coisas belas, você sempre precisa mencionar assuntos tão repugnantes?!”

“Repugnantes?” Li Mu ergueu as sobrancelhas. “Antes de começarmos, preciso que confirme: não importa o processo, nosso objetivo final é que você engravide de Li Xunhuan. Apenas ao atingir esse resultado, nosso acordo se encerra.”

“É mesmo imprescindível?” O semblante de Tang Ruoyou mudou.

“Sim,” confirmou Li Mu.

Tang Ruoyou hesitou. “Posso desistir?”

Naturalmente, ela poderia desistir, mas então sua primeira missão fracassaria!

Consciência?

Comparada ao cargo na Companhia de Sonhos, não era nada!

Tendo decidido tornar-se funcionário efetivo da Companhia, Li Mu lançara moralidade e ética às nuvens.

Pensando no promissor futuro da empresa e nos fracassos dos colegas predecessores, Li Mu inspirou fundo e endureceu o coração. “Ao assinar o contrato, não há mais margem para arrependimento! Senhorita Tang, eu lhe adverti para ponderar antes de assinar.”

“Mas eu achei que fosse um sonho. Em sonhos, posso fazer o que quiser!” Tang Ruoyou, enquanto observava os guerreiros do mundo exterior como quem vê macacos, aproximou-se de Li Mu, agarrou-lhe o braço e, piscando grandes olhos, implorou: “Moço, podemos só namorar, sem engravidar?”

Heh.

Só namorar sem engravidar? Está zombando de mim!

Li Mu lançou um olhar de desdém à maciez que se apoiava em seu braço e sorriu de leve: “Não.”

A infalível arma de sedução fracassara. Tang Ruoyou retirou bruscamente a mão e, enfurecida, disse: “Por que você é tão obstinado? Como pode me forçar a isso? Ainda sou uma moça, sabe? Não quero engravidar de um estranho antes do casamento!”

Idiota!

Li Mu ficou sem palavras, ponderando sobre a situação.

Talvez, os fracassos dos predecessores não se devessem apenas à dificuldade, mas também aos próprios clientes!

Mas para ele, fracasso era inadmissível!

Li Mu, impassível: “Senhorita Tang, após assinar o contrato de realização de sonhos, se sua aspiração não for cumprida, ambos ficaremos presos neste mundo, sem possibilidade de retorno!”

Tang Ruoyou encarou Li Mu, desafiadora, como um porco que não teme água fervente: “Mesmo que não possa voltar, não vou engravidar de Li Xunhuan!”

“Muito bem. Permita-me corrigir o que disse.” Li Mu lançou-lhe um olhar e sorriu como um demônio. “A senhora não poderá voltar. Como realizador de sonhos, no máximo registro um fracasso, perco um bônus, mas posso regressar.”

“Você está mentindo?” Tang Ruoyou fitou-o friamente e tomou um gole de chá gelado. “Não voltar não é problema; atravessar mundos é sonho de muitos!”

“Atravessar mundos?” Li Mu bufou, fitando a ingênua garota do leite. “Senhorita Tang, se desejou engravidar de Li Xunhuan, deve saber que mundo é este. Aqui reina a força. Para os que vivem aqui, matar é trivial: não há leis, não há moral. Tampouco eletricidade ou Wi-Fi. Tente imaginar a vida aqui.”

Por sua meta, Li Mu ignorou a própria consciência e buscou assustar a cliente.

O rosto de Tang Ruoyou se alterou. Ela manteve a pose, mas retrucou: “Sou uma pessoa moderna, com conhecimento e cultura mil anos à frente deles. Mesmo que eu fique, viverei bem — como Qíngchuān, como Ruòxī!”

“Qual seu grau em caracteres tradicionais?” Li Mu perguntou de súbito.

“...”

“A fórmula do sabão, conhece?”

“...”

“Tem prata?”

“...”

“Aqui nem absorventes existem!” Li Mu declarou.

“...”

“Está vendo aquele gordo de rosto avermelhado? Zhuge Lei, do Esquadrão Leão Dourado. Se, ao sair, ele tentar obrigá-la a algo contra sua vontade, que meios você tem para resistir?” Li Mu apontou o personagem Zhuge Lei à mesa.

Durante os cinco minutos de proteção, podiam ver as pessoas do outro mundo, mas ninguém de fora os percebia.

“...”

Tang Ruoyou olhou instintivamente para Zhuge Lei, que ria e conversava com seus homens; rude, feio, imundo — parecia exalar mau cheiro até através do domo translúcido.

Ao imaginar a chance de ser capturada por ele, um calafrio percorreu Tang Ruoyou, que empalideceu.

“Acorde para a realidade — este é o verdadeiro jianghu, não um drama televisivo enfeitado. Se leu romances wuxia sombrios, sabe que as heroínas ali sofrem infortúnios atrozes; na realidade, rebeldes não poupam a pureza da protagonista...” Li Mu murmurou. “Supondo que tenha sorte e escape de Zhuge Lei, neste mundo sem navegação, duvido que se oriente. Morrer de frio talvez seja o melhor destino; morrer de fome também é plausível. Não creio que saiba sobreviver em ambientes hostis.”

O ideal é belo, mas a realidade é cruel.

Li Mu fez questão de estourar uma a uma as bolhas de ilusão de Tang Ruoyou com a agulha da verdade nua e crua.

“Uááá!”

Tang Ruoyou desatou num pranto convulsivo.

Diante do bombardeio de Li Mu, ela percebeu, atônita, que fora de seu ambiente familiar não era nada, e que romances de travessia eram, afinal, um engodo!

“Senhorita Tang, ainda lhe restam dois minutos para chorar.” Li Mu ergueu o pulso, consultou as horas. “Em dois minutos, a proteção se desfará e entraremos de verdade no mundo de Xiao Li Fei Dao. Pergunto mais uma vez: deseja realmente desistir de seu desejo?”

“Não há outro modo?” Tang Ruoyou, lacrimosa, fez uma última tentativa: “Sou herdeira de imóveis, tenho vinte e três apartamentos em Shengjing. Se me deixar voltar, compensarei todas as suas perdas.”

Que compensação superaria o cargo na Companhia de Sonhos?

Além disso, com a relação estabelecida, se voltassem, seria o bastante que ela não buscasse vingança, quem dirá compensação!

Tola! Comparada ao futuro promissor da Companhia, o que importa uma herdeira de demolição?

Li Mu recusou sem hesitar: “A menos que realize seu desejo, não há meio algum de deixá-la sair deste mundo.”

Tang Ruoyou silenciou. Observou os guerreiros na estalagem, depois Li Mu; seu rosto era um palco de dilemas e angústia.

“Hum!” Li Mu pigarreou, desviando o olhar. “Senhorita Tang, estamos no século XXI. Engravidar de Li Xunhuan não deveria ser algo tão grave. Com a medicina moderna, se se arrepender, bastam alguns comprimidos e tudo se resolve. Depois, volta a ser a despreocupada herdeira, encontra alguém para casar e vive feliz. Se não contar, quem saberá o que houve aqui?”

Naquele instante, Li Mu era o próprio arquétipo do cafajeste que leva os puros à perdição.

Com efeito, ética e moral, longe de uma ordem social estável, nada significam!

Essa frase foi a última palha a esmagar Tang Ruoyou.

Ela arregalou os olhos e vociferou: “Canalha!”

“O que tenho com isso?” Li Mu disfarçou o embaraço com um sorriso. “Tang Ruoyou, o desejo foi seu, o contrato você assinou. Sou apenas o realizador de sonhos.”

“Posso levar coisas deste mundo para a Terra?” Resignada, Tang Ruoyou secou as lágrimas e buscou algum proveito na travessia.

Em comparação, engravidar em segredo até parecia tolerável — como uma picada de mosquito.

“Não mais que um quilo,” respondeu Li Mu.

“Você garantirá minha segurança, certo?” perguntou Tang Ruoyou.

“Se seguir minhas orientações, sim,” disse Li Mu.

“Muito bem, aceito.” Tang Ruoyou encarou Li Mu, como se quisesse gravar-lhe o rosto na memória, e disse entre dentes: “O que acontecer aqui, não quero que ninguém mais saiba.”

“Obviamente.” Li Mu respirou aliviado e sorriu. “Nosso contrato assim determina.”

“Qual seu nome?” indagou Tang Ruoyou.

“Li Xiaobai.”

Li Mu lançou um olhar à espada Qinglian e inventou um nome sem pensar.

A Qinglian era um artefato da empresa, semelhante aos acessórios de jogos online, com 1,2 metros, forjada segundo os modelos dos jogos, exuberante ao extremo.

Li Mu a escolhera justamente pela função “desarme automático” — tal como suas habilidades de estagiário, artefatos vistosos mas inócuos.

A Companhia de Sonhos só fornecia aos estagiários bugigangas ilusórias.

Tang Ruoyou, de expressão dura: “Nome verdadeiro?”

Li Mu sorriu: “Falso, claro!”

No mundo das artes marciais, pseudônimos são essenciais!

Em wuxia, o nome pouco importa. Mas, caso um dia cruze com mundos de imortais ou feiticeiros, onde saber o nome já basta para lançar maldições, melhor evitar problemas.

Além disso, tendo de coexistir com clientes, e agindo de modo a contrariá-los... quem sabe se não nutrirão rancor?

“Humpf!” Tang Ruoyou bateu o pé e lançou-lhe um olhar feroz. “Vou lembrar de você.”

“De nada adianta lembrar.” Li Mu baixou a voz, zombeteiro. “Para que saiba, este rosto também é falso! Senhorita Tang, nossa relação é de uma só vez; cumprido o contrato, jamais nos veremos.”

“...” Tang Ruoyou.