Capítulo Dezessete: Nós nos Formamos
O exame nacional de ingresso à universidade chegou no prazo, e assim terminou tranquilamente. Senti como se tivesse conquistado uma vitória. De repente, comecei a sentir um pouco de gratidão por Xia Jingyi, agradecendo-o por me permitir passar meus anos do ensino médio em paz, completar o exame com sucesso, e eu estava confiante, ansiosa pelo resultado que desejava.
Na frente do prédio dos alunos do terceiro ano, no campus, havia pedaços de papel rasgado espalhados, formando um tapete branco como neve.
Na cerimônia de entrega dos diplomas, o monitor subiu alegremente ao palco e anunciou em voz alta: “Colegas, nossa festa de formatura será daqui a três dias, no restaurante ‘Residência do Aroma Italiano’. Todos estarão disponíveis? Espero que todos possam comparecer. Agora vamos recolher a taxa para o jantar, cem yuans por pessoa, ajustaremos caso seja a menos ou a mais.”
No último dia na sala de aula, todos estavam numa confusão alegre: alguns se despediam dos colegas de carteira; outros decidiam confessar seu amor; alguns criavam barulho ruidosamente — tudo cheio de emoção e saudade.
Quando o monitor se aproximou da minha carteira, eu já tinha decidido entregar o dinheiro, mas cem yuans doíam no meu coração; era o dinheiro que eu economizava à noite, pulando refeições, juntando aos poucos meu dinheiro de bolso. Segurei firme, pensando que assim não deixaria o monitor pegar, mas ele olhou firmemente para a nota vermelha e abriu minha mão com força, puxando o dinheiro. Fiquei um pouco relutante em deixar meu dinheiro ir...
O monitor ainda acrescentou: “Xiao Ya, o importante é ser feliz, hein? Lembre-se de chegar no horário.”
Só pude forçar um sorriso para ele.
Então ele se virou para Lin Zhiran e disse: “Jovem senhor Lin, pague também, e não esqueça de chegar no horário.”
Lin Zhiran detestava ser chamado assim, mas suportou. Tirou um cartão do bolso, colocou diante do monitor e disse seriamente: “Pago toda a festa com este cartão, não precisa de senha, pode passar direto, mas eu não vou à festa.”
Ele então pegou os cem yuans que eu tinha pago, devolveu para mim: “Aqui, seu dinheiro de volta!”
“Não deveria ser assim, por que você não vai?”
“Eu não gosto desse tipo de ambiente.”
“É mesmo? Já formados, não precisa mais fingir ser frio.”
“Você também é como uma criança, mesmo já formado.”
“Quase formados, deixa pra lá, não quero discutir. Feliz formatura, Lin Zhiran.”
“Zhao Yanuo, feliz formatura.”
Lin Zhiran olhou para mim, eu também para ele, e sorri para ele.
Ao lado, o monitor ergueu o cartão bancário e anunciou animadamente: “Colegas, tenho uma boa notícia para vocês! Lin Zhiran vai pagar toda a festa, aproveitem! Vou devolver o dinheiro que já recebi.”
Eu me virei, confusa, e perguntei a Lin Zhiran: “Você realmente não vai à festa?”
Ele olhou para mim e respondeu: “Sim, tenho um compromisso naquele dia. Divirtam-se.”
Fiquei em silêncio, olhando para Lin Zhiran, percebendo que ele realmente era um filho mimado, querido pelos pais, criado em berço de ouro, que mesmo sem prestar atenção nas aulas, tirava boas notas, era bonito, porém de temperamento difícil. Mas no fim, não era nada demais.
Esperei lentamente pela festa chegar. Sem perceber, dormi dois dias seguidos em casa, recuperando o sono que não tive durante o ensino médio. Minha mãe não reclamou. No terceiro dia, ela me chamou para passear e me comprou um vestido branco longo de chiffon sem mangas.
Quando experimentei o vestido, a vendedora comentou: “Menina, você é muito bonita, parece sua mãe.”
Minha mãe ficou feliz com o elogio. Antes que eu dissesse que gostava do vestido, ela sorriu largo e disse: “Então vamos levar este.”
Ao meio-dia, os colegas já estavam na porta do restaurante “Residência do Aroma Italiano”. Eu, vestindo o vestido branco, cheguei lá.
Liu Shuyi me viu e cumprimentou: “Yanuo, você está linda hoje.”
“Como você se arrumou tão bem hoje?” Liu Shuyi foi meu colega de carteira antigamente.
Eu apenas sorri, sem saber o que dizer.
Quando todos chegaram, o monitor conduziu os colegas para dentro. Notei que Su Xia ainda não havia chegado, então falei com o monitor: “Monitor, Su Xia ainda não chegou, vou esperar por ela aqui. Vocês podem entrar sem nos esperar.”
O monitor respondeu prontamente: “Ok, espera por ela e entra quando chegar.”
Sorri e respondi: “Certo.”
Fiquei na porta olhando ao redor quando vi Su Xia chegando de moto elétrica. Ao me ver, ela sorriu contente, dirigindo com uma mão e acenando para mim. Quando se aproximou, notei que ela estava caprichada na maquiagem e no traje, usando o vestido curto rosa que sempre dizia ser seu favorito. Hoje ela estava particularmente elegante.
Quando parou ao meu lado, disse: “Lao Zhao, antes, te ver todos os dias na escola não me causava essa emoção, mas agora que vamos nos separar, me sinto diferente.”
Também senti tristeza pela despedida, mas fingi naturalidade: “Você ia sempre na minha casa, minha mãe já é praticamente sua amiga, não precisa ser formal comigo. Sempre que eu estiver em casa, vou te chamar para brincar. Essa despedida é só temporária.”
Su Xia riu alto: “Eu estava brincando. Parece que você tem mais medo da despedida do que eu. Lao Zhao, você é muito fácil de enganar. Se você não vier me ver, eu vou até sua casa.”
Sorri e disse: “Sua danada, me enganou. Estacione a moto aqui. Temos que entrar, os colegas já estão lá dentro.”
Esperei muito tempo ao lado do local para deixar a moto estacionada quando Su Xia finalmente chegou, para que pudesse estacionar sem problemas.
Ela respondeu alegremente: “Lao Zhao, você é tão atenciosa, esperando por mim. Vamos.”
Ela estacionou rapidamente.
Quando entramos, vimos que os professores estavam sentados juntos na mesa principal, e muitos casais sentavam lado a lado, sem cerimônia. Já tinham começado a beber juntos, homens e mulheres misturados. O monitor, ao nos ver, apressou-se a nos levar aos nossos lugares e disse que estávamos atrasadas, então devíamos beber três doses como punição.
Sem escolha, concordamos em beber três doses. O monitor serviu seis copos de aguardente e mandou que os tomássemos. Um colega chamado An Yiling se ofereceu para nos ajudar a beber. Eu e Su Xia agradecemos: “Muito obrigada.”
Ele se aproximou, pegou o copo cheio e bebeu apenas três doses. Pensei que também beberia as de Su Xia para poupá-la do constrangimento, mas ele não o fez. Para disfarçar, Su Xia fingiu não se importar e pegou o copo para beber sozinha.
Eu então tomei o copo que ela segurava cheio e bebi, tomando também o segundo copo. Su Xia bebeu um. Ela disse: “Na alegria e na tristeza, juntos.”
Ela me olhou com gratidão e me deu um abraço forte.
O monitor, com a face levemente vermelha, disse: “Nossa Xiao Ya, você é realmente leal aos amigos.”
Sorri sem dizer nada. Mesmo sem falar, o monitor continuava a nos incitar a beber, e Su Xia continuava me ajudando. Eu apenas sentava ali, observando-a com cuidado. Conversamos e rimos até o entardecer, quando o ânimo aumentou. Mudamos para um karaokê no salão privado.
Eu não queria ir, mas alguns rapazes insistiram para que Su Xia fosse. Ela, meio zonza, os seguiu. Eu conhecia bem os colegas da turma, mas me preocupava com Su Xia, então decidi acompanhá-la.
Quando a festa já ia tarde, sorri e disse ao monitor: “Monitor, eu e Su Xia vamos embora primeiro. Depois combinamos outro encontro.”
Mas ele não deixou a gente sair tão facilmente, parecia querer que todos soubessem que estávamos saindo, então falou alto: “Xiao Ya, por que sair tão cedo? Festa de formatura é para aproveitar até acabar. Não vamos embora bêbados, hein?”
Ainda preocupada, sorri e respondi: “Monitor, a mãe da Su Xia ligou pedindo para eu levá-la para casa. Não quero causar confusão se ela aparecer aqui. Vocês aproveitem, depois marcamos de novo. Vamos indo.”
Quando me aproximei para ajudar Su Xia, que estava caída no sofá, passei ao lado de An Yiling, que já estava bêbado. De repente, ele agarrou minha mão e me puxou para o sofá ao lado, gritando: “Zhao Yanuo! Pare de fingir que não gosta de mim, eu realmente gosto de você!”
Assustada, usei toda a força para me soltar, dei um passo para o lado, tremendo, e disse: “Você está bêbado!”
Imediatamente ajudei Su Xia a levantar e cambaleei na direção da saída.
Às vezes, as coisas que não queremos saber aparecem; as pessoas que não queremos enxergar se revelam, mas no fim, só resta o que eram de verdade.