17. Capítulo 17.

[Genshin Impact] Eu realmente não queria ser o vilão Lu Ye 3912 palavras 2026-07-30 07:37:24

Você chegou ao Recife Musk por volta das quatro ou cinco da tarde. O soldado disperso, que sempre usava um chapéu redondo, colocou-o em sua cabeça. O jovem oficial executivo, com dedos brancos e delicados, afastou a cortina do chapéu e olhou diretamente para você.

— Ei, você não vai mesmo me acompanhar para o Abismo? — perguntou ele.

Seus olhos estavam ainda mais bonitos sob o pôr do sol do crepúsculo. As íris violetas ganhavam um leve brilho amarelo do sol poente, suavizando o olhar frio e rígido que costumava ter, e de maneira estranha, você sentiu um toque de preocupação.

Você afastou os dedos dele e retrucou:

— ... Se não fosse isso, eu teria vindo atrás de você por quê?

Claro que era pela vontade de conseguir as gemas brutas.

Assim que disse isso, o semblante do soldado disperso ficou um pouco fechado.

Seus olhos frios pousaram sobre você, ele bufou com força, parecendo querer que todos soubessem o quão irritado estava.

Keito não pôde deixar de arregalar os olhos. Enquanto você examinava o entorno do Recife Musk em busca de baús, ele puxou cautelosamente a barra da manga do soldado disperso.

— Chefe, se você acha perigoso, pode deixar o jovem senhor esperando do lado de fora. Além disso, a agitação no Abismo deve acabar em uns dois ou três dias, aí você pode perguntar se ele quer voltar com você...

Keito sussurrava.

O olhar do soldado disperso estava repleto das palavras “deuses dourados”, ele rangia os dentes impaciente e interrompeu Keito com urgência:

— Hã? Eu preocupado com ele?

— Quem disse que eu me preocupo com aquele cabelo azul morto?

O jovem oficial cruzou os braços, ereto e altivo, e seu olhar pousou lentamente nas suas costas próximas, dizendo calmamente:

— Eu quero que alguém morra, para variar. O Abismo é tão perigoso, um saco de pancadas cairia bem.

Keito ficou sem palavras e, revirando os olhos em silêncio, sugeriu sinceramente:

— Então chefe, vamos levá-lo para dentro agora?

Se ele é um saco de pancadas, então que entre logo. Sair cedo não é justamente a filosofia do soldado disperso ao enfrentar o Abismo?

O soldado disperso lançou um olhar para Keito:

— Fazer o quê agora? Já está anoitecendo, você não vai descansar?

Logo seu olhar se voltou para o pequeno corpo de Keito, cheio de dúvida:

— Você não está cansado?

Keito respondeu firme:

— Chefe, não estou cansado.

O soldado disperso ficou em silêncio, apenas fitando Keito com seus olhos frios.

Normalmente, ninguém dentro da organização tolera esse tipo de olhar mortal, sem saber se no próximo instante ele vai sorrir e cravar a mão no coração de alguém.

Keito resistiu um pouco, mas acabou cedendo:

— Tá, você tem razão, chefe, eu estou cansado.

Imediatamente, o soldado disperso exibiu uma expressão de “eu sabia”, e Keito viu ele caminhar de forma imponente em sua direção.

...

O quê? Você quer saber por que Keito ficou parado?

Não interrompa, ele estava ouvindo o som de sua própria rendição.

Antes, quando viajavam juntos, o chefe queria atravessar o Abismo inteiro em um dia, sem se importar se ele estava cansado ou não...

Ele realmente não aguenta mais esses casais.

Keito lançou um olhar melancólico para você e o soldado disperso, resignado, e começou a organizar as coisas para a noite.

------

Você estava circulando ao redor do Recife Musk. Quando chegou, havia um baú luxuoso que, ao ativar o mecanismo elemental do vento e derrotar três slimes, revelava outro baú.

Você já sabia que essa ilha isolada seria mais ou menos assim.

Estava prestes a sacar a bússola de caça ao tesouro de Mondstadt para ver se funcionava, quando viu um Olho Divino do Vento no alto da enorme moldura da porta central do Recife Musk.

Você semicerrava os olhos, avaliando a altura da porta. Se até esse lugar tem Olho Divino do Vento, deve haver várias ilhas escondidas semelhantes por aí.

Pensando em como você busca Olhos Divinos por toda parte, olhou para seu corpo, o local onde concentra seu esforço.

Esperava que não estivesse exausto...

Quando estava prestes a subir pela moldura para pegar o olho, uma voz urgente do soldado disperso veio de trás:

— Ei! Cabelo azul morto! Quer morrer?

Seu passo imponente virou um passo apressado. Ele avançou e, no momento em que você ficou estático, segurou seu braço para afastá-lo da porta.

A porta da Espiral Profunda puxa para dentro quem fica muito perto. Você nem imaginava o quão perigoso era tentar escalar a moldura ali.

Você cambaleou, finalmente estabilizou-se, tirou o chapéu do soldado disperso e olhou para ele.

O rosto delicado do jovem oficial agora estava irritado, suas sobrancelhas franzidas e os olhos violetas cheios de raiva. Seus dedos claros apertavam seu braço com tanta força que deixaram marcas vermelhas na pele.

...

— Se você acha que a vida está longa demais, pode me pedir, eu te mando para o outro lado mais cedo — disse o soldado disperso, soltando sua mão.

Sua expressão se acalmou, e nos olhos violetas apareceu o sarcasmo familiar.

Você:

— ...?

Mas você não se importava de morrer, afinal poderia ressuscitar.

Você franziu a testa, virou-se e continuou a escalar.

O soldado disperso franziu o cenho, agarrou você e puxou de novo.

Você seguiu subindo, ele continuava puxando, mas seu corpo bloqueava firmemente a entrada da Espiral Profunda para evitar que você fosse sugado.

Depois de várias tentativas, você realmente perdeu a paciência.

Às vezes, sentia uma calma estranha, quase uma loucura tranquila.

Você tirou um grande saco, esperou seu vigor se recuperar e, em um impulso, empurrou o jovem para dentro, fechou o saco e jogou dentro da Vasilha do Poema em Pó, que ganhou em uma missão em Liyue.

No vento, só deu para ouvir sua voz frustrada:

— Você...!!!

Ah, cabelos azuis mortos, você realmente acha que ele não pode te vencer para agir assim tão descaradamente?

Keito, que estava montando a barraca, sacudiu os ombros.

— Chefe, está fazendo muito barulho.

...

O brilho do pôr do sol e a luz espectral na entrada da Espiral Profunda se misturavam. Sem o soldado disperso bloqueando, a moldura da porta ainda era impossível de escalar.

Você percebeu que o design da moldura causava colisão na cabeça, e o sistema a classificava como não escalável. Mas como o Olho Divino estava tão alto, devia haver outro jeito de chegar lá.

Você subiu uma encosta próxima que ainda não tinha explorado e encontrou uma semente de vento.

Normalmente, seriam necessárias três para formar um campo de vento, mas você descobriu que, usando a habilidade elemental do vento junto com uma semente, já podia criar o campo.

Depois de pegar a semente, Keito terminou de montar a barraca e estava procurando madeira para acender uma fogueira.

Ele montou duas barracas.

Ao ver você se aproximar, Keito acenou:

— Jovem senhor! Onde está nosso chefe?

— Foi preso em minha casa.

Keito:

— ?

Ele ficou em silêncio por um momento.

— ...Um jogo de amarrar?

— Hã? Quer que eu te ajude a amarrar a lenha?

— Não, não precisa.

Não se sabe porquê, mas quando você disse que iria ajudar a amarrar a lenha, Keito saiu correndo segurando um monte de madeira, como se tivesse visto um fantasma.

Mas você não se importou. Uma nova mensagem do sistema chegou.

[*Novo aviso de e-mail, por favor, jogador, verifique a tempo.]

Era da equipe de desenvolvimento. Você leu rapidamente e seus olhos brilharam.

Dizia que corrigiram o bug da escolha de gênero na criação da conta e, como compensação, oferecem uma chance permanente de mudar de gênero usando um cartão especial.

Você guardou esse cartão como um tesouro. Já conheceu muitos NPCs nessa identidade, não poderia mudar de repente.

Deixaria para usar quando tivesse oportunidade. Além disso, já estava acostumado, apesar de às vezes...

Bem, ver alguns vestidos bonitos fazia seu coração bater mais forte...

Você colocou a Vasilha do Poema em Pó dentro da barraca montada por Keito, deixando a chave do domicílio ao lado, para que Keito pudesse ver ao voltar.

Na verdade, nem precisava montar barraca, sua Vasilha do Poema em Pó era grande, embora alguns locais ainda estivessem bloqueados por nível, mas uma casa para três pessoas era mais que suficiente.

------

O soldado disperso, jogado na Vasilha do Poema em Pó, caiu dentro de uma piscina termal.

A névoa da água quente preenchia o pequeno espaço. O jovem saiu do saco com o rosto irritado e, ao perceber onde estava, ficou ligeiramente surpreso.

— Você realmente sabe aproveitar — murmurou.

Uma casa no estilo de Liyue erguia-se ao centro. A varanda sinuosa e um pavilhão tranquilo ficavam no meio da piscina termal rasa, onde a água cobria apenas os pés.

Dentro do pavilhão havia uma mesa de pedra e cadeiras de madeira, cercadas por flores coloridas e arbustos. Ao sair do pavilhão lateral, dava para pisar na água da piscina, e algumas escadas de pedra permitiam sentar-se para aproveitar o banho.

O soldado disperso franziu a testa, levantou-se e saiu da piscina.

Gotas de água caíam das mangas molhadas sobre as pedras. A forma firme do jovem era perfeitamente delineada pela roupa encharcada. Seus dedos se curvaram levemente, e ele bateu na porta.

Ao entrar, havia um salão de recepção, decorado com requinte, não muito diferente das salas de recepção para clientes do lado de fora. Para combinar com a antiga residência de Liyue, muitos móveis tinham um toque clássico e elegante.

O soldado disperso deu um leve “tch” e olhou para as mangas molhadas, que manchavam o chão de madeira, prejudicando a beleza do lugar.

Mas logo pensou: não fui eu que ele jogou aqui? Então vou andar por aí, molhar tudo e fazer você me xingar até não aguentar.

Pensando na sua expressão irritada, ele sorriu lentamente.

Observou calmamente a decoração ao redor, mas seu olhar fixou-se em um quadro pendurado na parede do salão.

Você tem muitos quadros na parede, a maioria paisagens naturais, mas este...

Quando foi tirada esta foto?

O jovem oficial estava de rosto sério no meio de um grupo da organização. Seu olhar frio atravessava a multidão e encarava a câmera. A luz tênue do horizonte iluminava-o como uma divindade cercada por estrelas.

...

O soldado disperso lembrou da foto que nunca enviou.

Perguntou a Keito o que significava alguém dizer que seus olhos eram bonitos e querer uma foto sua de presente.

Keito respondeu que isso se chama amor aberto.

Amor descarado.

Os dedos do soldado tremiam, seus lábios se mexeram, e no momento em que você abriu a porta, ele murmurou:

— Viado morto.

Você:

— ...

Seu olhar seguiu o do soldado disperso e entendeu na hora.

Não é que ele tem uma preferência por belos rapazes?

— Para de olhar.

Uma mão cobriu seus olhos e virou seu corpo.

Você:

— ?

As pontas das orelhas do soldado ficaram levemente vermelhas.

— Eu não me apaixono facilmente por humanos, especialmente por humanos idiotas como você. Pare de fazer esforços inúteis.

— ... Como se você não fosse humano.

Você disse baixinho, sem notar o corpo rígido do soldado.

O salão ficou em silêncio por alguns segundos, então ouviu sua voz baixa:

— Ei, estou com fome.

Você animado bateu as mãos:

— Então, quer que eu cozinhe para você?

O soldado disperso lançou um olhar desconfiado. Ele não estava mandando você fazer algo? Por que você estava tão empolgado?

Ele até achava que você recusaria, e então ele mesmo faria a comida.

...

A sobrancelha do soldado disperso se moveu. Ele olhou estranhamente para suas costas entusiasmadas.

Será que, como Keito disse, você gosta dele?

Gostaria de cozinhar para ele, pendurar sua foto no salão mais visível da casa...

Ele mergulhou novamente no silêncio.