Capítulo 7 O Monge Benyuan no Templo Tianlong

Eu, Duan Zhengchun, só quero cultivar a imortalidade Qing Mang 2 4657 palavras 2026-07-30 07:38:19

Página (1/3)

— Príncipe, a princesa já o espera no salão principal. Peço licença para avisá-lo.

Duan Zhengchun, que não mantinha vigilância no palácio real, não percebeu quando Chu Wanli surgiu repentinamente à sua frente, vindo da estrada.

Ele estremeceu de repente, sua concentração interrompida.

— Wanli, por que anda tão silencioso? Da próxima vez, seja mais aberto.

— Peço perdão, Vossa Alteza, por minha imprudência que o assustou. Mereço a punição, por favor.

Chu Wanli inclinou-se com as mãos em punho, pronto para receber o castigo.

Duan Zhengchun acenou com a mão.

— Não se preocupe, apenas um comentário casual, sem necessidade de se levar tão a sério. Sabe por que a princesa me chamou?

— O médico imperial Jiang foi enviado para examinar Sua Alteza e já aguarda há algum tempo no salão. A princesa enviou-me para informar.

— Entendido, vamos.

Naquela manhã, ao conversar casualmente com o imperador Baoding no salão principal, Duan Zhengchun mencionou sua saúde debilitada. O imperador prontamente ordenou que o médico imperial fosse até o palácio para examinar o príncipe. Ele havia planejado usar o médico para revelar a gravidez de Dao Baifeng.

Assim, não se surpreendeu com a chegada do médico — tudo estava conforme o esperado.

— Príncipe, deveríamos ter mais cuidado com o senhor Huo, o gerente do tesouro?

Duan Zhengchun parou, virou-se para Chu Wanli.

Parecia que os quatro servos já haviam descoberto sua identidade, pois o grito terrível de Cui Baiquan ao puxar as contas do ábaco era difícil de ignorar.

Chu Wanli ainda não sabia quem ele realmente era e, por isso, se mostrava preocupado.

Mas não havia necessidade; ele conhecia bem Cui Baiquan.

Cui Baiquan possuía habilidades marciais notáveis, e tê-lo ao seu lado seria uma grande vantagem. Embora Chu Gu, Fu Zhu e os outros fossem leais, sua força era inferior, e diante de inimigos poderosos, provavelmente ficariam impotentes.

Com Cui Baiquan protegendo nas sombras, o palácio teria uma defesa dupla, visível e oculta.

— Não se preocupe com isso, tenho outros planos.

— Sim, senhor.

Ao entrarem no salão, avistaram um ancião de cabelos e barba brancos, cujas longas mechas de barba desciam até o peito.

Ele estava sentado, de olhos fechados, sereno, sem qualquer sinal de impaciência.

Duan Zhengchun sorriu e o cumprimentou:

— Assuntos mundanos me prenderam, cheguei atrasado, peço desculpas, médico Jiang.

— Vossa Alteza carrega as pesadas responsabilidades do governo, trabalhar tanto pelo país e pelo povo não é fácil. É uma honra aliviar um pouco sua carga, disse o médico Jiang.

— Agradeço, por favor, sente-se.

Duan Zhengchun tomou o lugar de honra e indicou para que o médico se sentasse. Depois falou:

— Ultimamente tenho sentido cansaço e falta de apetite. Pode dizer o que há?

— Permita-me verificar.

O médico Jiang levantou-se, tirou um travesseiro para pulsação da caixa de remédios e, com destreza, colocou os dedos no pulso do príncipe. O salão voltou a ficar silencioso.

Cansaço e apetite ruim indicam excesso de prazeres carnais — um problema comum entre os nobres.

Antes mesmo de examinar o pulso, pela observação, olfato e perguntas, ele já tinha uma ideia geral. O pulso era forte e regular, o coração batia uniformemente e o espírito estava vibrante, sinais típicos de alguém que pratica artes marciais, cujo qi e sangue são mais vigorosos.

Em seguida, ele sentiu o qi no campo de energia vital, como um mar, e percebeu um leve movimento mental, seus olhos brilharam com um lampejo de luz.

Com isso, fez seu diagnóstico, retirou os dedos do pulso e sorriu levemente:

— Príncipe, está forte e harmonioso, seus seis pulsos estão equilibrados, sem anomalias. Basta cuidar da alimentação, não precisa de remédios.

— Haha... Que alívio! Com tais palavras do médico, fico tranquilo.

— Recomendo beber chá de goji, ginseng, e manter uma dieta equilibrada, com bastante cebolinha, quiabo, inhame, ostras e carne de cordeiro... E não se esqueça de dormir cedo.

— Haha... Muito obrigado pelas dicas, médico, entendi.

— É honra para este servidor aliviar as preocupações de Sua Alteza, e também meu dever.

— Médico Jiang, sua arte é notável e sua conduta, exemplar. Já que está aqui, por favor, examine também a princesa.

Dao Baifeng, que ouvia enquanto tomava chá, ficou surpresa.

— Eu como bem, durmo profundamente até o amanhecer, estou saudável, não precisa se incomodar.

— Dormir demais também não é bom. De manhã, até com o ouvido encostado ninguém consegue te acordar. Precisa de um tratamento.

—...

O médico Jiang recolocou o travesseiro de pulso, tirou de sua caixa um fio dourado de seda, esticou-o lentamente e usou-o para o diagnóstico.

Página (2/3)

Enquanto examinava o pulso, a expressão do médico Jiang mudou várias vezes, hesitando por um tempo antes de concluir, seu rosto ainda carregava dúvidas e apreensão.

Dao Baifeng observava tudo atentamente, seu coração apertava a cada mudança de expressão, e ela não ousava interromper.

Quando o exame terminou, ela perguntou ansiosa:

— Médico Jiang, pode nos dizer o que viu? Fale francamente.

Vendo a ansiedade da princesa, o médico sorriu e explicou:

— A princesa está assustada, mas seu corpo está saudável. Minha demora foi por receio de um diagnóstico precipitado, por isso a expressão.

Ao ouvir isso, Dao Baifeng se tranquilizou, mas sentiu que ainda havia algo mais.

— Pode falar sem receio.

— Princesa, você está grávida, afirmou o médico lentamente. O tempo ainda é curto e os sinais no pulso não são muito claros, mas com minha experiência de décadas, tenho pelo menos setenta por cento de certeza.

Duan Zhengchun viu Dao Baifeng ficar atônita e, sorrindo, respondeu:

— Médico Jiang trouxe uma notícia tão feliz ao nosso palácio, eu, Duan Zhengchun, recompensarei à altura.

— Não ouso aceitar ainda. Minha conclusão inclui uma parte de suposição. Após alguns dias confirmaremos e então, príncipe, poderá recompensar.

Duan Zhengchun nunca errava em suas certezas; isso já estava decidido, por isso estava confiante.

— Médico Jiang, não precisa se esquivar. Confio em sua habilidade. Essa notícia certamente tem alta probabilidade de ser verdadeira. Valorizo quem merece. Darei prêmios para todos aqui e celebraremos por três dias.

— Sim.

O médico Jiang, vendo o entusiasmo do príncipe, não insistiu, para não irritá-lo. Sua humildade vinha da experiência de décadas, sabendo que é sábio deixar margem para imprevistos.

Se algo desse errado, já teria avisado que parte era especulação, protegendo sua reputação. Mas estava confiante: o pulso era firme, claro e vigoroso.

Não havia dúvida, a princesa estava realmente grávida.

Logo o criado trouxe a recompensa, Duan Zhengchun entregou cem moedas de ouro ao médico Jiang como sinal de sinceridade e solicitou consultas mensais.

Ele também declarou que informaria seu irmão, o imperador.

O acompanhamento da gravidez não poderia ser negligenciado, com a medicina tradicional apoiando, tudo seria mais seguro.

Os servos presentes receberam recompensas generosas, os demais foram agraciados pelo administrador do palácio, que cuidaria das celebrações.

Após a despedida do médico Jiang, o palácio permaneceu em festa — exceto pelo casamento do Príncipe Zhen Nan, esta era a celebração mais animada.

— Zheng, isso é verdade? Ontem mesmo conversamos sobre ter um filho, e hoje já temos essa alegria? — perguntou Dao Baifeng.

— Não posso negar, Phoenix, você é realmente fértil. Só suar um pouco e já temos esse resultado, a maior responsável é você.

Duan Zhengchun sorriu e deu um tapinha em seu quadril.

— Que vergonha, de dia ainda faz isso? Os criados vão nos ver e morro de vergonha.

Dao Baifeng corou e baixou a cabeça, falando baixinho.

— Tudo bem, como quiser. À noite, depois de apagar as luzes, veremos até onde vai.

— O médico disse para você dormir cedo, e já esqueceu? — disse Duan Zhengchun com um olhar malicioso. — Vou descansar alguns dias, depois mediremos seu tamanho.

—...

De fato, canalhas não distinguem gênero; mulheres também sabem provocar.

...

Com a alegria, o dia passou rápido.

Na manhã seguinte, Duan Zhengchun levantou-se revigorado, cheio de energia, e começou a praticar suas artes marciais.

O dia começa pela manhã; talento é importante, mas esforço é indispensável.

A partida se aproximava, precisava aumentar sua força para maior segurança. Seu “Dedo do Sol” estava no quarto nível; subir mais um nível garantiria total tranquilidade.

Após o treino, sentiu-se muito mais rápido, o resultado de um dia superava o de três anteriores.

Depois de treinar, lavou-se e preparou-se para o café da manhã. Dao Baifeng também acabara de acordar, descansada, esquecendo seu plano de acordar cedo para treinar.

— Zheng, que presente devemos levar ao Templo Tianlong? É a primeira vez que visito o imperador desde que me casei, não podemos ser indelicados.

— Não se preocupe, seguiremos os protocolos. O mordomo já preparou tudo. Quanto ao imperador, não o vi muitas vezes; ele pouco aparece desde que entrou para o templo.

— Como ele é? Fácil de lidar?

— Não me lembro muito bem, parece ser um velho calado.

Página (3/3)

...

Pouco depois, todos se prepararam. Duan Zhengchun, sua esposa e os quatro guardas saíram em fila do palácio do Príncipe Zhen Nan. Na entrada, os criados já os aguardavam com os cavalos, e dezenas de soldados com espadas penduradas na cintura os protegiam.

Os ancestrais da família Duan vieram de origens humildes e prezavam pela simplicidade. Nas cerimônias imperiais, as vestes eram sempre discretas. Naquela ocasião, todos usavam roupas comuns.

Para os desconhecidos, pareciam apenas nobres locais saindo para um passeio.

Montavam cavalos finos e velozes, e logo chegaram à torre do palácio imperial. Após um breve momento, o imperador Baoding saiu em sua carruagem.

As duas comitivas se juntaram e partiram rumo ao templo. Antes do meio-dia, chegaram ao local.

O Templo Tianlong fica fora da cidade de Dali, ao norte do Pico Yue, na Montanha Dian Cang. Seu nome oficial é Templo Chongsheng.

Os moradores locais o chamam de Tianlong há tanto tempo que quase esqueceram seu nome original.

O templo fica de costas para a Montanha Cang e de frente para o Lago Erhai, um cenário magnífico. Os ancestrais da família Duan, que foram imperadores, frequentemente se retiravam para o templo como monges, por isso ele é o templo ancestral da família real de Dali.

Sempre que a família real enfrenta dificuldades, o templo Tianlong oferece ajuda decisiva, salvando o reino em diversas ocasiões.

Ba Tianshi ordenou que esperassem com os cavalos do lado de fora e entrasse primeiro para avisar.

Chu Gu, Fu Zhu e os quatro guardas ficaram nas laterais enquanto o imperador Baoding, o casal do príncipe Zhen Nan e o marquês Shan Chan Hou Gao Shengtai entravam pelo portão principal.

O templo possui três pavilhões, sete andares, nove salões, uma construção grandiosa e bela, mas pouco conhecida por estar em uma região remota no sul.

Dali é famosa por suas quatro belas paisagens: o vento forte de Xiaguan, as flores deslumbrantes de Shangguan, a neve eterna da Montanha Cang e o reflexo da lua como um prato no Lago Erhai — conhecidas como vento, flores, neve e lua.

No templo Tianlong, pode-se apreciar duas dessas belezas.

O imperador Baoding era frequentador assíduo, conhecia bem o local, e foi direto visitar o abade principal, Benyin.

Entraram pelo Portão do Grou Branco, passaram pelo Portão Huan Tian, o Pavilhão Qingdu Yaotai, o Reino do Céu, o Palácio Doumu, o Palácio Sanyuan, o Pavilhão Doushu Dashiyi, o Pavilhão Yuhua, o Pavilhão Banruo, até a longa galeria que levava ao Salão Mouni.

Era uma construção simples e espaçosa feita de madeira de pinho natural.

No centro do salão, três estátuas budistas dominavam o cenário: Buda Shakyamuni ao centro, cercado pelos bodhisattvas Manjushri e Samantabhadra.

— Amitabha, sei o motivo de sua visita para saudar o irmão Benyuan. Ele passou a maior parte do tempo em retiro e raramente recebe visitantes, disse o abade Benyin, juntando as mãos em reverência.

— Já enviei pessoas para informar sua chegada. Descansem um pouco e aguardem uma resposta antes de prosseguir com a visita.

— Sua bondade e prudência são admiráveis, abade. Agradecemos profundamente por seu acolhimento.

Duan Zhengming sorriu levemente, retribuindo o gesto.

Todos sentaram-se em ordem. O imperador Baoding conversava casualmente com o abade, enquanto os demais permaneciam em silêncio, atentos. O ambiente era tranquilo.

Duan Zhengchun olhou ao redor e notou que os lados leste e oeste estavam relativamente vazios, com apenas alguns tapetes de meditação espalhados. No canto leste, um monge magro estava sentado de frente para a parede, imóvel.

Não se sabia se ele estava em meditação profunda ou focado em seus estudos, alheio a qualquer barulho.

Após pensar um pouco, Duan Zhengchun achou que se tratava do Mestre Kurong, que ficara de costas no templo por décadas, e poucos monges tinham visto seu rosto. Anteriormente, ele praticava a meditação Kurazen no Templo Shuangshu.

Não sabia quando ele havia mudado para ali, mas sua posição era elevada e seria uma honra vê-lo hoje.

Diz-se que o Buda Shakyamuni entrou em nirvana entre as árvores Boro, e que as quatro direções tinham cada uma duas árvores chamadas Kurong, representando os conceitos de "constante e impermanente", "prazer e ausência de prazer", "eu e não-eu", "puro e impuro", simbolizando o estado entre o que é e o que não é.

A meditação Kurong do templo Tianlong deriva desses significados, e os praticantes avançados podem alternar livremente entre estados de vigor e decadência, um feito notável.

O Mestre Kurong ainda era jovem e não havia alcançado a perfeição dessa prática, provavelmente estava em um estado intermediário, com metade do rosto rosado e saudável, e a outra metade pálida como um esqueleto, sem músculos, parecendo uma caveira.

Duan Zhengchun apenas imaginou, sem se aproximar, para não ser descortês.

Hoje tinha outros propósitos e não queria criar problemas.

Não se sabe quanto tempo se passou até que um jovem noviço veio avisar que Benyuan havia saído do retiro e que poderiam visitá-lo. O noviço liderou o grupo por um caminho entre pinheiros até chegarem ao Jardim Bodhi.

O noviço bateu suavemente na porta, curvou-se e ficou de lado. Pouco depois, ouviram passos calmos.

A porta se abriu com um rangido, e saiu um velho monge com roupas simples e sandálias de palha, seu rosto irradiava uma luz natural e serena, com uma expressão tranquila e quase transcendente.