Capítulo 9: As Duas Técnicas de Espada Shaoshang e Shaoze

Eu, Duan Zhengchun, só quero cultivar a imortalidade Qing Mang 2 4958 palavras 2026-07-30 07:38:20

Página 1/3

Duan Zhengchun desenrolou o pergaminho, revelando uma ilustração de um homem nu, com todos os pontos de acupuntura e meridianos marcados em seu corpo.

Imediatamente lembrou-se do pergaminho da Técnica Divina do Abismo do Norte, que mostrava uma mulher nua, também com meridianos e pontos vitais desenhados. Seriam essas duas técnicas da mesma origem, complementares uma à outra?

Para praticar a Espada Divina dos Seis Meridianos, era necessário primeiro cultivar a Técnica Divina do Abismo do Norte para acumular um vigoroso poder interno.

Caso contrário, seguindo o treinamento passo a passo, seria difícil adquirir ao longo da vida uma força interior suficiente para controlar as seis espadas simultaneamente. Pensando nisso, a ideia fazia sentido, embora não houvesse comprovação prática.

Esse pensamento passou rapidamente e ele não insistiu.

“A Espada do Menor Comércio percorre o ‘meridiano do Pulmão do Mão-Taiyin’. A energia verdadeira flui do Dan Tian até os pontos no ombro e braço, passando pelo ponto Xia Baí e atingindo o cúbito no ponto Chize. Depois, desce pelos pontos Kongzui, Lieque, Jingqu, Taiyuan e Yuji, concentrando a energia verdadeira, e então irradia a partir do ponto Shaoshang no polegar.”

Duan Zhengchun seguiu as instruções, circulando a energia verdadeira. Pressionou o polegar e um som chiado soou, enquanto a energia verdadeira jorrava intensamente do ponto Shaoshang.

Benyuan abriu os olhos com brilho:

“Sua força interna é extraordinária. Embora essa técnica de espada seja complexa, a energia da espada já está formada. Você já pode usar a técnica da Espada do Menor Comércio. Agora, siga o diagrama para praticar e familiarize-se com o percurso da energia.”

Seguindo as palavras, Duan Zhengchun examinou o conteúdo do pergaminho. A técnica da Espada do Menor Comércio era como uma pintura de montanha e água feita com tinta borrada, com traços fortes e vigorosos, evocando a sensação de uma tempestade avassaladora. Linhas vermelhas e pretas cruzavam-se complexamente.

“Com tantas variações, como vou memorizar tudo isso?”

“Calma e concentração. Embora pareça complicado, tudo está nos pontos do meridiano do Sanjiao Mão-Shaoyang.”

Duan Zhengchun gradualmente se acalmou, contemplando e memorizando os diagramas. Concentrado, praticava a energia da espada, apontando com os dedos no ar conforme as indicações do pergaminho.

Logo, seu antebraço direito tremia constantemente, como se algo estivesse prestes a romper a pele. A energia verdadeira girava e se movia, avançando pelo ponto Kongzui, contornando o cotovelo, subindo pelo braço e sendo conduzida até o ponto Tanzhong no centro do peito.

Após meio dia, ele já havia ativado todos os pontos de acupuntura indicados no diagrama, sentindo-se revigorado.

Em seguida, concentrou-se e continuou a praticar, conduzindo a energia do Dan Tian até o ombro e braço, seguindo as linhas vermelhas até o ponto Shaoshang no polegar, circulando e retornando ao ponto Tanzhong.

“Como está seu progresso?”

Benyuan, vendo o sorriso de satisfação no rosto de Duan Zhengchun, perguntou.

“Posso controlar a técnica, embora ainda não com total maestria.”

“Chegar até aqui já é um feito considerável.”

Benyuan fez Duan Zhengchun revisar o pergaminho mais uma vez e então guardou o pergaminho.

“O tempo já está avançado, por hoje basta. Vamos voltar.”

Duan Zhengchun ainda não se moveu e falou lentamente:

“Vovô, tenho um pedido sem vergonha.”

Benyuan pareceu perceber sua intenção, mas manteve a expressão calma e disse:

“Não seja ganancioso. A essência dessa técnica ainda não foi totalmente compreendida por você. No futuro, precisará praticar mais e absorver melhor a técnica. Tentar aprender outro estilo agora pode ser demais para sua capacidade...”

“Eu já gravei a Espada do Menor Comércio no coração. Controlá-la plenamente é questão de tempo. O problema é que gosto de me desafiar... quero aumentar a dificuldade e aprender outra técnica.”

Benyuan olhou para Duan Zhengchun com estranheza.

“A Espada do Menor Comércio é uma recompensa pelo seu esforço constante. Para aprender outras técnicas, precisará se esforçar ainda mais para progredir.”

Duan Zhengchun esfregou as mãos e revelou seu objetivo.

“Você prometeu uma grande recompensa para quem tivesse um herdeiro primeiro. Eu, sem valor, fui examinado ontem pelo médico imperial e minha esposa já está grávida.”

“Também preciso que me ajude a escolher um nome para o bebê.”

Benyuan sorriu.

“Você está me esperando para isso? Um belo presente de aniversário.”

Um poema antigo foi recitado:

“Superando as dificuldades de Jingluo,
honra familiar e nacional;
Na porta da moral e ética,
nas bandeiras do talento e virtude;
Quem lamenta a simplicidade das letras de Du,
A caligrafia colorida supera rios e montanhas;
Confiança e talento em comunhão,
Sinceridade verdadeira como cães e lobos.”

“Um único nome: ‘Yu’, que significa fama mundial, feitos notáveis e virtude respeitável.”

Como esperado, o nome Yu era forte.

“Obrigado, vovô imperial, pelo nome.”

Benyuan viu o sorriso maroto de Duan Zhengchun e ficou irritado. Apesar da pouca idade, esse jovem era astuto e descarado, chegando a usar o avô imperial para obter vantagens.

Mas não podia negar a promessa feita aos mais jovens.

Após olhar profundamente para ele, Benyuan levantou-se lentamente, dirigiu-se a um antigo armário de madeira amarelada, abriu a gaveta superior e retirou outro pergaminho amarelado.

Mais um diagrama de técnica de espada.

“Só resta essa técnica da Espada Shaoze. Tem certeza que quer aprender?”

Benyuan olhou fundo em seus olhos.

“Se preferir, pode escolher outra recompensa. Conheço muitas técnicas de agilidade e habilidades secretas.”

Duan Zhengchun pensou por um momento e rejeitou.

Somente a Espada Divina dos Seis Meridianos despertava seu interesse; outras técnicas eram secundárias.

Página 2/3

“Se você está tão decidido, vou explicar essa técnica da Espada Shaoze, que percorre o meridiano ‘do Intestino Delgado do Mão-Taiyang’.”

“Esse meridiano começa no canto interno do olho, passando por oito pontos no rosto, pescoço e ombro, seguindo até os pontos Naoshu e Jianzheng, depois pelo cotovelo no ponto Xiaohai, passando pelos pontos Zhizheng, Yanglao, Yanggu, Wangu, Houxi e Qiangu, até o ponto Shaoze no dedo mindinho esquerdo.”

Duan Zhengchun tentou circular a energia verdadeira seguindo o trajeto do meridiano, mas a velocidade e intensidade variavam, não estava completamente hábil ainda.

Às vezes era ágil, às vezes lenta; seu cultivo ainda não era suficiente.

Após várias tentativas, a energia verdadeira jorrou do ponto Shaoze. Então, ele abriu o diagrama da técnica, que mostrava linhas retas, círculos e arcos entrelaçados, confundindo a visão.

Era fácil errar o caminho dos meridianos.

Desorientado, desistiu de continuar observando. De repente, sentiu fome.

Pouco depois, o aroma de comida chegou pelo nariz: um pequeno monge havia trazido comida vegetariana.

Após a refeição, com coragem renovada, voltou a perguntar a Benyuan sobre a prática e, combinando com o diagrama, circulou a energia pelos meridianos, sentindo a energia interna abundante e plena.

A energia não se esgotava rapidamente, e seu domínio da técnica tornava-se cada vez mais rápido e fluido.

Quando o galo cantou e o céu clareou no leste, ele percebeu que havia praticado a noite inteira. Ao terminar, sentiu-se revigorado, com os membros leves e o corpo em harmonia.

...

Duan Zhengchun despediu-se de Benyuan e saiu da cabana antiga.

Chu Wanli permaneceu ao lado esperando e, ao vê-lo sair, imediatamente fez uma reverência.

“Relatório, senhor: o imperador e a princesa real retornaram ontem ao palácio, e fui designado para aguardar aqui.”

“Agradeço, irmão Chu, a missão está concluída. Vamos voltar.”

“Sim.”

Duan Zhengchun e Chu Wanli montaram seus cavalos e partiram do Templo do Dragão Celestial em direção à base da montanha.

...

No tranquilo Jardim Bodhi, uma figura apareceu silenciosamente diante da cabana antiga. Observando a porta envelhecida, ficou pensativo, uma expressão de melancolia surgiu em seu rosto.

Após um longo momento, suspirou e entrou.

O monge Benyuan ouviu o barulho, levantou a cabeça e sorriu, como se não estivesse surpreso.

“Vovô imperial, sinto-me culpado por não ter chegado antes do seu aniversário para parabenizá-lo. Peço perdão.”

A figura imediatamente se prostrou com respeito.

“Não se preocupe. Como monge, não me apego a essas formalidades mundanas. Não precisa ser tão formal, Levantem-se.”

“Tudo por causa daquele garoto Duan Zhengchun que ficou a noite toda treinando aqui. Se não fosse por ele, eu não teria perdido sua celebração.”

A figura era Duan Yanqing. Seu status atual precisava ser mantido em segredo, agia nas sombras. Ontem, Duan Zhengchun estava aqui treinando espadas, impedindo sua presença na festa de aniversário, o que o deixou aborrecido.

“Não há como escrever dois nomes Duan num só traço. Vocês são meus netos, sem distinção entre interno e externo. Espero que você e seus primos não guardem rancor.”

“Duan Zhengming usurpou o trono de meu pai, reinou quatro anos como falso imperador. Já deveria ter abdicado. Naquele tempo, meu pai foi indulgente com esses dois irmãos, deixando raízes do mal que levaram minha mãe e eu a um destino trágico.”

“Ah... o poder imperial é efêmero, como um reflexo na água de Luo. O trono não é fácil de ocupar. Quem está no alto deve equilibrar interesses na corte, preso a inúmeras responsabilidades, sem liberdade para agir como quiser. O assento imperial é uma prisão dourada.”

“Vovô imperial já esteve nessa posição e sabe do tédio que é. O sabor de ser obedecido por multidões é algo que todo mundo gostaria de experimentar. Agora, Duan Zhengming e Duan Zhengchun são poderosos e imponentes, enquanto eu me escondo, fugindo do mundo. Isso me deixa furioso. A glória que eles desfrutam deveria ser minha. São ladrões descarados, roubando tudo que me pertence.”

“A situação é complicada e não é tão simples quanto você pensa. Isso não tem muito a ver com Zhengming e Zhengchun. O verdadeiro poder está nas mãos do primeiro-ministro Gao e dos nobres da corte. Nós, clã Duan, temos o país, mas não o poder. Muitas decisões importantes não dependem de nós. Mesmo que Zhengming quisesse entregar o trono a você, Gao e os ministros não permitiriam.”

“Como saber se não tentar? Vou lutar por esse trono, competir com meus dois irmãos. Um dia, vou recuperar tudo que é meu.”

“Filho tolo... seu pai morreu jovem, antes de mim. Você também vai trilhar um caminho sem volta por causa desses títulos e poder? Não quero vê-lo desviar do caminho e perder a vida em vão... Esconder-se, casar, ter filhos e viver pacificamente também é uma bênção.”

“Um homem do clã Duan não pode se contentar com a vida fácil. Se o céu me trouxe a este mundo, devo erguer a cabeça e realizar grandes feitos.”

“Ambição é boa, mas sua sorte não é. Sua sorte é fraca.”

Benyuan mudou o tom.

“Aceitar o destino e viver bem não é vergonha.”

“Não vamos falar disso. Você não precisa se preocupar, tenho meus próprios planos. Vim primeiro para lhe desejar feliz aniversário, depois para pedir uma forma rápida de aumentar meu poder. A técnica do dedo Yang de Duan Zhengchun já alcançou o quarto grau. Eu não sou páreo para ele. Quero me fortalecer rapidamente para superá-lo e recuperar o trono.”

“Melhorar o cultivo requer progresso passo a passo, dia após dia, como a moagem da água. Vivi muito tempo e nunca ouvi falar de métodos para avançar de repente.”

Duan Yanqing, ao ouvir que não havia atalhos para ficar mais forte, ficou desanimado e murmurou:

“Parece que minha vingança é impossível, assim como o trono.”

Benyuan notou sua falta de vontade e frustração, franziu a testa e então mudou o tom para algo mais calmo:

“Não é que não existam outros métodos para aumentar sua força.”

“Vovô imperial, se tem algum segredo, por favor, me conte.”

“Eu tive contato com um mestre recluso, cuja técnica é extraordinária.”

Benyuan falou com significado.

“Se você conseguir deixar para trás seu ódio e ambição pelo trono, posso levá-lo até ele para treinar. Seu progresso será rápido, quase milagroso.”

Duan Yanqing hesitou.

“Deixar o ódio? Difícil. O sofrimento que passei foi causado por meus dois irmãos. Se eu ficar mais forte, vou enfrentá-los para vingar minha raiva acumulada.”

“Não será fácil vencê-los. Ontem ensinei a Duan Zhengchun duas técnicas da Espada Divina dos Seis Meridianos, e ele já está muito mais forte.”

“Vovô imperial está... está sendo ingênuo. Ele é o segundo em poder no império, amado por todos. Não precisava ajudar tanto.”

“Meu neto mais velho está em má situação, e você não quer ajudá-lo? Isso é muito parcial.”

“Patife! Está me dando ordens?”

Benyuan ficou irritado com a insolência de Duan Yanqing, mas ao vê-lo envergar a cabeça em silêncio, sentiu compaixão e suavizou o tom:

“Ele fez bem e merece recompensa, mas meu prêmio não é fácil de obter. Recentemente, descobri que as seis técnicas da Espada Divina dos Seis Meridianos se complementam. Praticar na ordem: Shaoshang, Shangyang, Zhongchong, Guanchong, Shaochong e Shaoze, rende melhor aproveitamento.”

“Se não seguir a ordem, os meridianos se bloqueiam mutuamente. A terceira técnica encontra um obstáculo intransponível, tornando o avanço quase impossível. Por isso, Duan Zhengchun estagnou aí.”

“Vovô imperial, você ensinou a ele duas técnicas da espada?”

Duan Yanqing mostrou surpresa.

“Mas, você já me ajudou bastante. Que tal me passar algumas técnicas para eu melhorar minha força também?”

Benyuan respondeu friamente:

“Seu dedo Yang está apenas no quinto grau, ainda não qualificado para a Espada Divina dos Seis Meridianos.”

“...”

“No entanto, quando eu era jovem, conheci um herói estrangeiro a quem devo uma dívida. Se quiser, posso escrever uma carta para você visitá-lo e aprender com ele.”

Duan Yanqing desconfiou:

“Ele é forte?”

“Sou inferior a ele.”

“Onde fica?”

“Oceano Leste.”

“Eu vou.”

“Não sei se teremos outra chance de nos ver após essa despedida.”

O semblante de Benyuan escureceu.

“Vovô imperial, o que quer dizer com isso?”

“Meu corpo não é mais o mesmo, temo que meus dias estejam contados.”

“Não, vovô imperial, seu poder é profundo e seu corpo forte. Você certamente viverá muitos anos.”

Duan Yanqing ficou surpreso. A única pessoa que realmente se importava com ele era o avô. Se...

“Deixei instruções com Kurong. Se eu partir, ele ajudará a garantir justiça para você.”

...

A cabana voltou à calma. Duan Yanqing saiu animado, levando a carta.

“Distanciar-se das intrigas de Dali reduzirá seu perigo. Que ele encontre iluminação no litoral do Oceano Leste, abandone seus apegos e viva tranquilamente. Assim, todo meu esforço terá valido a pena.”

...

Duan Zhengchun montou seu cavalo e foi ao palácio para se apresentar ao Imperador Baoding.

“Acabou de sair do templo e já está apressado para as Montanhas Wuliang? Você parece mais comprometido que eu, seu irmão imperial.”

“A seita Wuliang é uma facção de Dali. Invasores ousaram atacar, claramente desrespeitando o clã Duan. Se permitirmos que façam o que quiserem, seremos motivo de vergonha no mundo das artes marciais.”