A alma de Liu Gao transmigrou para o corpo do chefe da fortaleza Qingfeng, Liu Zhi, personagem de “À Margem da Água”! Do lado de fora, as montanhas Qingfeng, Erlong e Taohua agitavam-se em tumultos incessantes; dentro dos muros, o vice-chefe, o Pequeno Li Guang, Hua Rong, travava disputas acirradas, ora às claras, ora nas sombras! Sobreviver já era tarefa árdua, e sua esposa ainda insistia em visitar o túmulo dos ancestrais! Para Liu Gao, a vida era um constante desafio... Um ano se passou. Shi Wen Gong, cuspindo sangue fresco de raiva, bradou: “Maldito oficial, ainda ousa dizer que não conhece as artes marciais?”...
Ele atravessou, de fato atravessou...
O sol já ia alto, e Liu Gao jazia prostrado sobre o leito, com as pernas e a cintura tomadas por uma lassidão dolorosa, o espírito abatido, como se lhe houvessem esvaziado o corpo...
Após uma noite inteira de minuciosa introspecção, Liu Gao pôde finalmente se certificar:
Ele atravessara!
Atravessara para o mundo de “Às Margens da Água”!
Atravessara para o corpo do comandante Liu, de Qingfengzhai, homônimo seu!
Atravessar para o corpo do comandante Liu não seria problema—o problema é não haver sistema algum!
Estar ali, sem um sistema, não seria uma armadilha cruel para ele, Liu Gao?
Na sua vida anterior, batalhara em arenas etílicas, cuspindo e sobrevivendo a trancos e barrancos até alcançar o posto de gerente de vendas; sem um sistema, como poderia sobreviver neste mundo de Water Margin?
Afinal, trata-se de um mundo que devora homens!
Nem mesmo atravessando para o corpo de Lu Junyi haveria garantias, quanto mais para o de Liu, o comandante do forte!
E quais as vantagens de atravessar para o comandante Liu?
— Meu senhor...
Uma jovem senhora de beleza delicada aninhava-se em seus braços, desenhando círculos suaves sobre seu peito com dedos alvos como jade.
Pois bem, ao menos a esposa do comandante Liu era realmente um prêmio.
Não era de admirar que Wang Aihu estivesse disposto a apunhalar um irmão por ela...
O texto original traz até um poema em seu louvor:
Sem recorrer a pós ou carmim, sua natureza já é de encantadora languidez;
De