Capítulo 125: Aquele lugar não é digno
À medida que o Festival da Primavera se aproximava, o vento frio soprava impiedoso na Vila Quan. Quase todos os moradores do vilarejo haviam corrido para a casa de Lu Dashan para fazer companhia a Shi Daqiang enquanto ele bebia. Embora o carro que Song Bing trouxera naquele dia os tivesse deixado profundamente chocados, as coisas tinham chegado a tal ponto que eles não tinham coragem de voltar atrás. Além disso, ainda insistiam em acreditar que Shi Daqiang não era inferior a Song Bing.
— Hmph, por que tanta pompa? Deve ter esvaziado as economias para comprar um carro caro desses apenas para se exibir diante de nós! — diziam.
— É verdade. Um carro é apenas um meio de transporte. Embora o irmão Daqiang dirija um carro inferior, ele tem muito mais dinheiro guardado.
— Heh, aposto que aquele carro é falso. Um Rolls-Royce? Como ele poderia pagar? Deve ser uma pintura customizada para nos enganar.
— Talvez ele tenha roubado. É bem provável que a polícia apareça na porta dele a qualquer momento.
— Hahaha, deve ser isso mesmo! Irmão Daqiang, nós só reconhecemos você...
À mesa, todos competiam em bajulações e teorias absurdas apenas para agradar Shi Daqiang. Ouvindo os elogios, Shi Daqiang acabou acreditando em parte naquelas palavras. Num impulso, prometeu que no dia seguinte gastaria dinheiro para abater um porco e oferecer um banquete a todos.
Em contraste com a agitação na casa da família Lu, a casa dos Song era um pouco mais acolhedora. Aqueles que haviam pedido dinheiro emprestado passavam de vez em quando apenas para visitar Zhang Cuihua e logo iam embora, esperando para retornar no dia seguinte. Zhang Tiezhu, depois de ajudar a carregar as coisas, acomodou-se para dormir na casa de Song Bing. Ele estava exausto após os últimos dois dias.
— Querido, estes são os presentes que nosso filho nos comprou — disse Liu Su, apontando para a pilha de itens trazidos por Song Bing, com um calor indescritível no peito. Seu filho finalmente estava prosperando.
— Pai, trouxe este macarrão com costela para o senhor. Coma um pouco — Song Bing entregou uma embalagem. Ele imaginou que Song An não tivesse comido nada, então comprou na cidade. Era o prato favorito de seu pai.
Olhando para o macarrão fumegante, Song An ficou momentaneamente atordoado, sentindo uma pontada de tristeza. Ele acenou com a cabeça e começou a comer, embora seu coração ainda estivesse cheio de preocupação.
— Toc, toc, toc... Su, cunhado, já estão dormindo? — ouviu-se a voz de Wang Ping, a cunhada, do lado de fora.
Liu Su e Song An ficaram surpresos. Eles não esperavam que a cunhada, que se mantivera reclusa nos últimos dois dias, aparecesse repentinamente no meio da noite.
— Pai, mãe, vocês estão cansados. Vão descansar, deixem comigo — Song Bing os deteve antes que se levantassem.
Ele saiu sozinho e abriu o portão. Não eram outros senão seu tio Song Jun e sua tia Wang Ping, que moravam ao lado. Ao ver Song Bing, Song Jun desviou o olhar, talvez por vergonha. Já Wang Ping, sem qualquer pudor, segurava uma caixa aberta de mingau de oito tesouros e aproximou-se com um sorriso caloroso:
— Oh, Song Bing, ainda não foi dormir? Veja só, quantos anos fazem que não nos vemos? Você cresceu e se tornou um rapaz tão alto e bonito. Durante o dia, sua tia nem te reconheceu, hahaha. Vamos, vamos, estes são suplementos que comprei para sua mãe. Eu pretendia ir à cidade vê-la hoje, mas não esperava que vocês voltassem tão rápido.
Wang Ping estendeu o mingau com um sorriso afável, totalmente diferente do tom azedo e cruel que usara durante o dia. No entanto, seus olhos logo se desviaram para o Rolls-Royce Phantom no pátio e ficaram fixos. Song Jun lhe dissera que aquele carro custava mais de dez milhões. Dez milhões! Ela não pôde evitar engolir em seco.
— Você acha que minha família ainda precisa dessa caixa de mingau? — Song Bing não aceitou, perguntando com um sorriso frio.
O sorriso de Wang Ping congelou, mas ela insistiu, tentando mudar de assunto:
— Ora! Soube que você dará um banquete amanhã para todos. Somos parentes, é natural que venhamos ajudar. Vamos entrar para discutir os detalhes.
Ela chamou Song Jun e tentou entrar como se estivesse em sua própria casa. No entanto, Song Bing bloqueou o caminho com um passo, dizendo friamente:
— Sinto muito, mas vocês não são mais bem-vindos.
*Pum!*
Ele fechou o portão sem hesitar, não dando a mínima para as aparências. Talvez parentes comuns pensassem duas vezes antes de tratar alguém com tanta rispidez, mas ele precisava? De forma alguma.
Com o vento frio soprando, Wang Ping e Song Jun ficaram estáticos diante do portão, com sorrisos rígidos. Eles claramente não esperavam que o antes frágil Song Bing se tornasse tão implacável, sem se importar com os laços familiares.
— Muito bem! Ganhou um pouco de dinheiro sujo e agora não reconhece ninguém, é isso? Espere só! O mundo dá voltas, e a retribuição virá! — Wang Ping explodiu de raiva, gritando contra o portão antes de arrastar Song Jun e levar sua caixa de mingau, voltando para casa indignada.
Na manhã seguinte, a notícia de que Shi Daqiang abateria um porco espalhou-se pela vila. Seus apoiadores reuniram-se e, de forma arrogante, começaram a abater o animal e a cozinhar ali mesmo, em frente à casa de Song Bing. A tia Zhang, Lu Dashan e os mais velhos da aldeia comiam com gosto, rindo e celebrando. Wang Ping e Song Jun não paravam de xingar Song Bing por trás das cortinas. Em contraste, a casa de Song Bing permanecia silenciosa.
Quando o "Coxa" e os outros chegaram à casa de Song Bing e viram a cena, seus rostos ficaram pálidos de indignação.
— Tio Coxa, tio Zhao... por que não vêm comer um pouco? Aquele ali nem comprou carne, deve estar apenas fritando uns legumes para vocês — provocaram os vizinhos, com um tom de escárnio evidente.
Shi Daqiang observava a cena, satisfeito, lançando um olhar provocativo para Song Bing no pátio.
— Pequeno Song, sua mãe acabou de se recuperar, imagino que tenha gasto quase todo o seu dinheiro. Apenas frite dois pratos simples, nós ficaremos felizes de qualquer jeito — disseram os tios de Song Bing com bondade.
— Por que esses idiotas estão tão arrogantes? Irmão Song Bing, eu também criei um porco, vou buscá-lo agora para abater! — disse Zhang Tiezhu, furioso.
— Tiezhu, tio Zhao, não precisam se preocupar. Entrem para tomar um chá quente. Já encomendei a comida, ela chegará em breve — Song Bing convidou-os a entrar com um sorriso.
Ele já havia preparado tudo no dia anterior, na cidade. Encomendou um banquete de luxo de um hotel cinco estrelas, a 28.888 por mesa, com dezenas de pratos, incluindo frutos do mar e abalone. Ele encomendou cerca de quarenta mesas.
— Ora, pensávamos que fosse grande coisa, mas nem um porco teve coragem de abater? E ainda finge ser rico, tsc! — ao ver Song Bing convidar os tios para dentro, a tia Zhang e os outros caíram na risada, comendo sua carne de porco com ainda mais gosto.
Foi exatamente nesse momento que uma fila de caminhões de entrega de comida entrou na vila.
— O que é isso?
— Não viram o logotipo nos caminhões? "Hotel cinco estrelas, entrega de banquete de luxo de 28.888"...
— Nossa, tão caro? Uma mesa custa 28.888? Isso dá para comprar vários porcos!
Todos ficaram atordoados. Os caminhões pararam exatamente onde eles estavam. O sorriso de Shi Daqiang desapareceu, substituído por um pressentimento ruim. Um gerente de terno desceu do primeiro caminhão e, vendo a multidão comendo porco, assumiu que ali era o local da entrega. Ele se aproximou com a conta em mãos:
— É para nós? Será que o irmão Daqiang nos deu uma surpresa e pediu algo extra? — as pessoas sussurravam, olhando para Shi Daqiang.
— Olá a todos, parabéns por degustarem o banquete cinco estrelas do nosso hotel. Não iremos decepcioná-los — disse o homem de terno, comprometido com o serviço.
— É para nós mesmo? — a multidão estava radiante, prestes a se emocionar, quando a próxima frase do gerente congelou seus sorrisos.
— O Sr. Song Bing está presente? Por favor, peça que ele assine o recebimento. As quarenta e cinco mesas devem ser montadas aqui?
Desta vez, ninguém respondeu. A multidão, antes empolgada, sentiu um constrangimento profundo.
— Tragam para cá. Aquele lugar não merece — disse Song Bing, surgindo calmamente.