Capítulo Três: O Renascimento do Bebê Morto

Após dois anos de silêncio, o ventre de Guo Yun finalmente trouxe novamente boas notícias para aquela família em outubro de 1989. Talvez fosse porque a vida tinha melhorado consideravelmente, ou talvez pelos golpes inesperados sofridos nos anos anteriores, mas, desta vez, Jiang Yangaoc estava especialmente atento à gravidez da esposa. Ele assumiu todas as tarefas pesadas e árduas, não permitindo que Guo Yun sequer chegasse perto delas.

No início, Guo Yun estranhou o comportamento do marido. Contudo, ao ver o sorriso sincero e satisfeito no rosto dele, acabou aceitando com tranquilidade o repouso necessário para a gestação. No fundo, sabia muito bem que, embora seu marido não gostasse de ter muitos filhos, ele já expressara mais de uma vez o desejo de ter ao menos dois. Dessa vez, depois de tantas dificuldades para engravidar, ela não poderia decepcioná-lo.

Assim, sob a expectativa calorosa do casal, nove meses se passaram quase sem que percebessem. Era 7 de julho de 1990, um dia de verão particularmente sufocante. Desde cedo, o sol ardia alto no céu límpido, torrando incansavelmente o pequeno vilarejo nas montanhas.

Logo ao amanhecer, a antiga casa ancestral onde viviam Jiang Yangaoc e sua esposa encheu-se de movimento — era um excelente dia para a colheita do arroz, e Jiang Yangaoc havia chamado seus irmãos e irmãs para ajudar. Depois de um animado café da manhã em família, todos desceram juntos para os arrozais, restando apenas Guo Yun e Jiang Yanbi em casa para preparar o almoço.

Jiang Yanbi era a segunda irmã de Jiang Yangaoc, a única entre os seis irmãos que não discriminara o casal durante o “incidente do bebê natimorto”. Era também aquela que verdadeiramente cuidava do irmão e da cunhada. Na verdade, Jiang Yangaoc deixara a segunda irmã em casa com Guo Yun justamente porque sabia que somente ela não permitiria que a esposa grávida fizesse esforços, ao contrário das outras irmãs ou cunhadas.

Além disso, havia uma razão ainda mais importante: Jiang Yanbi era uma parteira renomada na vila, e sua presença ao lado de Guo Yun era garantia de que qualquer emergência poderia ser enfrentada com maior facilidade.

Após despedir-se do grupo que descia para o arrozal, Guo Yun e Jiang Yanbi voltaram-se uma para a outra e, entre risos, entraram na casa. Assim como Jiang Yangaoc previra, logo que entraram, Jiang Yanbi insistiu em ajudar Guo Yun a se acomodar no quarto interno, não permitindo que ela fizesse nem mesmo as tarefas mais leves.

Por volta das dez da manhã, Guo Yun, inquieta, não conseguia mais ficar parada e, sorrateira, escapou para a cozinha. Lá, ao ver a irmã atarefada tentando dar conta do almoço para tanta gente, sentiu-se incomodada. Afinal, preparar comida para mais de uma dezena de pessoas não era tarefa simples, ainda mais com o calor escaldante daquele dia; a cozinha parecia um forno, mesmo sendo ainda de manhã.

Baixando o olhar para a bacia cheia de verduras de molho, Guo Yun, sem dizer palavra, apoiou as mãos nas costas e sentou-se, com esforço, no banco, começando a lavar os vegetais com atenção.

Mas Jiang Yanbi era muito sensível. Assim que percebeu um movimento atrás de si, girou-se e soltou um grito de surpresa. Largou imediatamente o que fazia e, num pulo, foi até Guo Yun. Apesar das tentativas de recusa, insistiu em levar a cunhada de volta ao quarto interno.

Porém, no instante exato em que ajudava Guo Yun a se levantar, um grito lancinante escapou subitamente dos lábios dela. Ouvindo aquele som agudo, Jiang Yanbi estremeceu; seu rosto, já escuro pelo calor abafado da cozinha e coberto de suor, agora escorria gotas como fios de contas se formando e caindo sobre a bacia de verduras.

Antes que pudesse perguntar o que estava acontecendo, Guo Yun, que mal conseguira se levantar, empalideceu e desabou nos braços da cunhada, desmaiando.

Jiang Yanbi esforçou-se ao máximo para segurar o peso de Guo Yun e a deitou cuidadosamente de costas. Foi então que percebeu o sangue entre as pernas dela.

Ao tocar o sangue, Jiang Yanbi ficou atônita. A situação era exatamente como temera ao ouvir o grito: Guo Yun estava entrando em trabalho de parto prematuro!

Embora tivesse ajudado em muitos partos, inclusive os dois primeiros filhos de Guo Yun foram trazidos ao mundo por suas mãos, nunca antes lidara com um caso de parto prematuro — era como uma debutante entrando na carruagem nupcial pela primeira vez.

Recompôs-se e conteve a ansiedade que ameaçava tomar conta de si. Tentou carregar Guo Yun de volta ao quarto, mas logo percebeu que não conseguiria movê-la nem um centímetro. Não havia alternativa: teria de realizar o parto ali mesmo!

Primeiro, beliscou com força o ponto entre o nariz e o lábio de Guo Yun para despertá-la do desmaio — afinal, não se pode parir dormindo. Assim que Guo Yun acordou, seus gritos atravessaram o vilarejo inteiro.

Em seguida, Jiang Yanbi trouxe lençóis limpos para forrar o chão sob Guo Yun e ferveu água... No meio de toda aquela correria, não se esqueceu de pedir a Jiang Xue que fosse chamar Jiang Yangaoc e os demais.

Após longos minutos de sofrimento, finalmente, Guo Yun deu à luz a um menino saudável.

Mas, ao receber o bebê nos braços, Jiang Yanbi ficou completamente paralisada — pois o menino não chorava.

Guo Yun abriu os olhos marejados e olhou fixamente para o filho nos braços da cunhada, o rosto transbordando felicidade.

— Segunda irmã, pode trazê-lo para eu ver? — murmurou ela, com voz fraquíssima.

No entanto, Jiang Yanbi permanecia imóvel, os olhos vidrados no menino nos braços, sem sequer ouvir o pedido de Guo Yun.

— Segunda irmã... Segunda irmã...

Ao notar a expressão de tristeza no rosto da cunhada, Guo Yun sentiu um aperto no peito e chamou-a, a voz cada vez mais aflita.

— Segunda irmã... Segunda irmã...

Foram várias chamadas, cada vez mais urgentes, entrecortadas por súplica e lágrimas.

— Oh...?

Finalmente, depois de um tempo, Jiang Yanbi voltou a si. Primeiro, olhou para Guo Yun com uma expressão pesarosa, mas logo escondeu aquele traço de tristeza e deixou um sorriso largo iluminar seu rosto.

— Graças aos céus, mãe e filho estão salvos! Ah, nosso caçula vai ficar radiante, nasceu um belo menino!

Enquanto falava, Jiang Yanbi acariciava de leve o rosto já pálido de Guo Yun, mas, ao mesmo tempo, disfarçadamente escondia o menino atrás de si.

Guo Yun, ouvindo aquelas palavras de consolo inesperadas, sentiu-se estranhamente inquieta. Sentou-se subitamente na cama, os olhos arregalados, fitando Jiang Yanbi, enquanto as lágrimas escorriam sem parar.