O Conflito Entre Pai e Filho

Se Gu Yuanfang fosse lembrado de seu pai quando criança, ele tremeria dos pés à cabeça. Seu pai acreditava fielmente na educação baseada em castigos físicos, convencido de que uma criança só endireitaria à base de surras.

Já adulto, Gu Yuanfang havia diminuído consideravelmente esse medo reverente em relação ao pai; ele pensava que, por ser crescido, não precisava mais temê-lo.

Contudo, quando o pai exibia aquela expressão sombria, ele ainda sentia um calafrio na alma, embora tentasse disfarçar. Se mostrasse fraqueza, estaria perdido.

E não deu outra. Assim que pôs os pés em casa, deparou-se com o semblante hostil do pai, como se estivesse diante de um inimigo mortal: "Com quem você está namorando?! Por que não me disse nada?!" A fisionomia contrastava fortemente com a que mantinham à mesa do jantar, como se cruzar a porta de casa significasse retirar as máscaras para revelar a verdadeira face. O pai continuava a ser aquela figura detestável de sempre.

Wang Fang cortava frutas quando ouviu as palavras de Gu Jianye. Ergueu o olhar e esboçou um sorriso amável, mas suas palavras, embora parecessem apaziguadoras, pareceram a Gu Yuanfang extremamente falsas, servindo claramente para atiçar ainda mais o fogo. Ela disse: "O Yuanfang já é crescido, é natural que tenha seus próprios pensamentos. Você não pode controlar quem ele decide amar. Eu achava que a garota Yuan-yuan era ótima, mas o que fazer se o Yuanfang não gosta dela? A moça que ele escolheu deve ser excelente; com essa personalidade orgulhosa dele, qualquer garota comum não serviria!"

Enquanto isso, Lu Qingyan sentava-se confortavelmente ao lado, com as pernas cruzadas, mascando uma maçã e assistindo à televisão com uma despreocupação descarada, desfrutando plenamente da vida naquela mansão luxuosa.

Gu Jianye soltou uma risada sarcástica: "Humpf! Que grande gosto ele pode ter? Qual é a origem da família dessa garota? Ela tem a boa educação que a Yuan-yuan recebeu?"

Olhou para Gu Yuanfang de maneira inquisitória: "De que família ela é? Qual é a escolaridade dela?"

Gu Yuanfang não se deixou intimidar: "Ela é professora de educação infantil, muito educada e de excelente família!"

"Professora de educação infantil? Humpf! Pelo visto, a instrução é baixa, a criação não deve ser grande coisa e a origem familiar tampouco deve valer muito! Deixe-me ver como ela é!" Gu Jianye falou com frieza. Ao ver a foto de Xing Tiantian que o filho lhe mostrou, fuzilou-o com o olhar e disparou gélido: "Vejo que seu critério para escolher alguém é péssimo!"

"Pai, você não tem o direito de falar assim dela! Para mim, ela é a melhor. Tudo o que você enxerga são interesses, acha que eu não sei qual é a sua intenção?" Gu Yuanfang soltou um riso irônico, ciente da índole do pai e de como ele valorizava apenas vantagens e poder.

"Estou fazendo isso pelo seu bem! A família do tio Li é próspera, e a Li Yuan-yuan é uma em um milhão: bonita e formada por uma universidade de prestígio. Onde você pretende encontrar uma moça tão brilhante quanto ela?" Gu Jianye deu uma risada amarga, revirando os olhos ostensivamente para o filho.

"Você está fazendo isso por si mesmo! Quer é tirar proveito para os seus negócios!" Como de costume, Gu Yuanfang bateu de frente com o pai, cuja mentalidade ele desprezava profundamente.

"Não acredito que a garota que você escolheu tenha algo de bom! Ela chega aos pés da Li Yuan-yuan?" provocou Gu Jianye com desdém.

"Não ouse falar dela! Por melhor que a Li Yuan-yuan seja, ela nunca será a pessoa que escolhi. Por piores que os olhos dos outros achem que a Xing Tiantian é, para mim ela é única!" Gu Yuanfang exclamou com paixão: "Você entende o que é o amor? Acho que não faz a menor ideia, caso contrário, não teria tratado minha mãe com tanta crueldade!"

"Seu moleque insolente, agora quer me dar lições de moral?" Fulo da vida, o pai avançou para agredir o filho, mas Gu Yuanfang o empurrou friamente.

Nesse momento, Lu Qingyan interveio, dirigindo-se a Gu Yuanfang com um sorriso zombeteiro: "Que idade você tem para continuar discutindo com seu pai?! Tenha um pouco de bom senso! Seu pai tem asma!"

Dito isso, ela se aproximou piegas do sogro, segurando o braço de Gu Jianye e consolando-o: "Pai, não fique com raiva. Seu filho não tem juízo, não gaste sua paciência com ele. Aliás, da última vez que vi a namorada dele, garanto que não tem nada demais! É muito gorda, comparada à Li Yuan-yuan, não passa de uma nulidade!"

"Ele realmente não tem a sua sensatez. Você jamais me faria passar por isso." Gu Jianye pareceu se acalmar um pouco e, num tom de birra direcionado a Gu Yuanfang, declarou: "Eu estava pensando em te dar um carro de luxo novo, mas agora esqueça! Como pai, não estou te devendo nada! A Qingyan sim, é obediente, e vou comprar um carro para ela! Por mais que eu tente ser bom para você, parece que nunca dá valor!"

"Obrigada, pai. O Gu Yuanfang não tem maturidade, não vale a pena se aborrecer com ele", atticos disse Lu Qingyan, atiçando ainda mais a fogueira e radiante de alegria com a promessa do veículo.

Gu Yuanfang soltou uma risada sarcástica, sentindo uma fúria repentina invadir seu peito. Com um gesto violento, arremessou o vaso da mesa de centro contra o chão e, cerrando os punhos com força, desferiu um soco que estilhaçou o tampo de vidro da mesa.

Com uma postura amedrontada e a voz trêmula ao ver a mão ensanguentada de Gu Yuanfang, Lu Qingyan exclamou: "Você enlouqueceu?!"

Wang Fang aproximou-se fingindo grande preocupação, mas foi rudemente afastada por Gu Yuanfang, que zombou: "Guarde essa falsa comiseração! Não há ninguém mais hipócrita do que você!" Wang Fang recolheu os braços, forçando um sorriso amargo.

"Gu Yuanfang! Saia daqui agora! Nunca mais ponha os pés nesta casa!" Tremendo de raiva e tossindo sem parar, Gu Jianye berrou.

Gu Yuanfang virou as costas e partiu sem hesitar, deixando para trás os gritos furiosos do pai ecoando em suas costas.

O céu parecia refletir seu estado de espírito: cinzento e carregado. Ele sentou-se sob uma árvore, enquanto o corte em sua mão continuava a sangrar intensamente, manchando a terra à sua frente de vermelho. Sua mente, no entanto, tornara-se entorpecida; ele sequer pensou em fazer um curativo ou em para onde iria. Na sua cabeça ecoavam as risadas zombeteiras de Lu Qingyan e Wang Fang, como dois monstros delirantes executando seus planos maquiavélicos. Ele sabia que o objetivo delas era bani-lo daquela casa para sempre, embora já soubesse há muito tempo que não pertencia mais ali. Na mente do pai, ele havia sido cruelmente transformado em um estranho.

Para o pai, ele era apenas um intruso, enquanto Wang Fang e Lu Qingyan é que eram sua verdadeira família. Ele pensava que o próprio pai era um tolo de carteirinha, daqueles que são enganados e ainda ajudam a contar o dinheiro do vigarista! Se o pai não tivesse fortuna, aquelas duas mulheres interesseiras teriam posto os pés na casa deles?

Todo mundo enxergava a verdade, menos o próprio pai, que parecia determinado a afastar todos ao redor para só então encontrar alguma satisfação.

Sua cabeça doía insuportavelmente, latejando sem trégua. Retirou o celular do bolso e, com os dedos trêmulos, discou para Xing Tiantian: "Tiantian..." A voz soava frágil e esgotada. "O que foi?" Do outro lado da linha, a voz de Xing Tiantian estava impregnada de angústia.

"Machuquei minha mão... Sinto que viver é um fardo pesado demais!" Incapaz de conter as próprias emoções, Gu Yuanfang desabafou em prantos o tormento que guardava no peito.

"Yuanfang! O que aconteceu? Onde você está? Mande sua localização, vou correndo te encontrar!" A aflição na voz dela era palpável.

"Não venha me ver..." Sentindo um vazio esmagador e temendo que, se falasse demais, ela passasse a desprezá-lo como o pai fazia, Gu Yuanfang desligou o telefone.

Apesar de o aparelho continuar a tocar incessantemente, ele ignorou as chamadas; naquele momento, até mesmo articular palavras exigia um esforço titânico.

Não queria dirigir. Vendo um táxi se aproximar, resolveu que iria para a casa da mãe e ergueu o braço para sinalizar. Contudo, desequilibrado, cambaleou e desabou no chão. Exatamente nesse instante, um automóvel disparou em alta velocidade em sua direção. Numa tentativa desesperada de desviar, ele projetou-se para o lado, mas acabou batendo com a cabeça em cheio contra o tronco de uma árvore e desmaiou.

O sangue começou a brotar profusamente de seu ferimento na cabeça.

O motorista do veículo, tomado pelo pânico, fugiu covardemente sem prestar nenhum socorro.

O ar ao redor cheirava fortemente a sangue. Suas pálpebras pesavam como chumbo e doíam ao se fecharem; ele sentia apenas um cansaço infinito e o desejo profundo de dormir.

Em meio à penumbra, uma voz aflita ecoou perto de seu ouvido: "Yuanfang... Gu Yuanfang, acorde!"

Ele tentou falar, mas as palavras pareciam presas em sua garganta, incapazes de se transformarem em som. Reunindo o resto de suas forças, abriu os olhos e vislumbrou uma moça vestida de branco e de cabelos longos, acreditando por um momento que um anjo descera para guiá-lo ao paraíso.

Em seguida, perdeu os sentidos por completo.

Quando acordou, encontrava-se deitado em um quarto de hospital. Vestia a camisola regulamentar da instituição, a cabeça estava envolta em bandagens e o ferimento na mão devidamente tratado. Uma dor lancinante ainda latejava em sua cabeça, levando-o a massagear as têmporas com os dedos.

O cheiro característico de remédios e antissépticos pairava no ar. Sentada bem ao seu lado estava Li Yuan-yuan, com os olhos marejados de genuína preocupação.

"Foi você quem me trouxe ao hospital?" perguntou Gu Yuanfang.

"Sim. Por coincidência, eu estava caminhando perto da sua casa quando te vi caído ao lado da árvore, sangrando muito pela cabeça. Liguei para a emergência imediatamente", respondeu ela com voz terna.

"Muito obrigado", disse Gu Yuan-fang com sinceridade.

"Por que me agradece? Somos amigos, é o mínimo que eu podia fazer", sorriu Li Yuan-yuan suavemente. "Trouxe algumas frutas para você, coma um pouco."

Ela abriu uma caixinha com cubos perfeitamente cortados de melão e melancia, espetou um pedaço com um garfo e levou-o à boca dele.

"Eu mesmo faço isso", disse Gu Yuanfang, sentindo-se incomodado com a atenção e pegando o garfo com a mão ilesa.

Contudo, a mão ainda estava fraca, e o pedaço de fruta caiu antes de atingir seus lábios.

"Seu bobinho", riu Li Yuan-yuan, com um sorriso radiante como uma flor desabrochando. "Deixe que eu cuido disso."

E voltou a alimentá-lo pacientemente com o garfo.

Nesse exato instante, a porta rangeu ao se abrir. Os dois voltaram-se simultaneamente para a entrada e depararam-se com uma jovem de aparência adorável, com os olhos vermelhos e inchados de tanto chorar, estática no batente.

"Tiantian..." Exclamou Gu Yuanfang, iluminando-se ao reconhecê-la.

Os olhos de Tiantian estavam inchados como nozes. Ela trazia nas mãos uma vasilha com frutas em calda, uma caixa generosa de cerejas e um saco abarrotado de guloseimas.

"Yuanfang, como você está se sentindo?" Embora a princípio tivesse sentido um pingo de ciúmes ao ver aquela moça bonita tão íntima de Gu Yuanfang, ao notar o estado debilitado do rapaz, o ressentimento evaporou-se.

"Yuanfang..." Com a voz embargada pelo choro, ela correu para o seu lado. "Por que você não atendeu minhas ligações quando tentei falar com você?! Fiquei morrendo de preocupação!"

"Mas como você soube onde me encontrar?" perguntou ele, curioso.

"Foi a Yuan-yuan quem me avisou", respondeu ela, lançando um olhar de gratidão a Li Yuan-yuan.

"Naquele momento, a Tiantian te ligou várias vezes, então eu atendi para explicar onde você estava internada", explicou Li Yuan-yuan, levantando-se logo em seguida para ir embora. Ela percebia perfeitamente que sua presença ali a tornava uma intrusa desnecessária; a pessoa que o coração de Gu Yuanfang desejava era Xing Tiantian.

"Tenho que ir agora. Volto outro dia para te ver", disse ela, deixando a vasilha de frutas sobre a mesinha e cedendo o lugar à beira do leito. Xing Tiantian agradeceu com um gesto polido e sentou-se ao lado de Gu Yuanfang.