Capítulo 68: A Flor Verde no Exército
Depois que Li Qing subiu ao palco, escutou um clamor ensurdecedor da plateia, como uma onda avassaladora que avançava sobre ele. Entre os mil e trezentos espectadores, quase metade exibia faixas de apoio com dizeres como “Força, Li Qing” e “Li Qing, eu te amo”.
Todos olhavam para Li Qing, vestido com uniforme militar, com os olhos brilhando de admiração.
“Irmão Soldado!”
Ninguém sabia quem foi o primeiro a gritar, mas logo todos no local começaram a entoar em uníssono as palavras “Irmão Soldado”.
O diretor Zhang, na plateia, suava frio. Em comparação com o cantor anterior, a recepção a Li Qing era esmagadora. Sentia-se aliviado por ter pessoalmente insistido para que aquele jovem candidato ficasse no programa. Caso contrário, cenas como essa jamais teriam acontecido, e a audiência de “Estrela da Música” dificilmente voltaria a ultrapassar os 20%.
Na mesa dos jurados, os quatro avaliadores sorriam para Li Qing. De fato, todo o “Estrela da Música” só ganhou em aparência e qualidade por causa da presença de Li Qing. Bonito e talentoso, parecia destinado ao estrelato.
No entanto, excetuando Cai Jian, os outros três jurados — Xu Wensheng entre eles — não viam o futuro de Li Qing com tanto otimismo. Embora seu contrato restasse apenas dois anos, todos sabiam que, mesmo ao término desse prazo, a Expedição ainda seria uma das gigantes do mercado. Enquanto a Expedição existisse, Li Qing dificilmente encontraria uma empresa disposta a contratá-lo. Mesmo se tentasse seguir carreira solo, a falta de recursos, de contatos e a constante pressão da Expedição tornariam impossível seu progresso.
Agora, porém, Li Qing era um dos mais populares de Pequim e, por isso, nenhum dos jurados ousaria contrariá-lo neste momento. Afinal, até Zhao Wendi, antes protegido pela Expedição, já havia sido eliminado.
Quando o burburinho da plateia finalmente diminuiu, o painel de jurados alterou o protocolo e, antes de Li Qing cantar, resolveu fazer uma pergunta.
Cai Jian foi o primeiro a se pronunciar, sorrindo surpreso e curioso: “Li Qing, seu traje de hoje está bem diferente. Por acaso vai cantar uma canção militar? Se não me engano, faz apenas meio mês desde a última gravação do programa, certo?”
“Boa noite, professor Cai Jian. O senhor acertou, realmente estou vestido assim por causa da minha nova música.”
Li Qing ergueu o microfone e confirmou com a cabeça.
Cai Jian, embora já suspeitasse, ainda assim se mostrou surpreso: “Uma canção militar?”
“Sim, para ser exato, uma balada do quartel”, respondeu Li Qing novamente.
O rosto de Cai Jian se iluminou de expectativa: “Muito bem, comece quando quiser. Estamos ansiosos para ouvir e desejo-lhe boa sorte no resultado de hoje.”
Com o anúncio de Cai Jian, o auditório mergulhou em silêncio.
Nesse instante, uma névoa gelada começou a jorrar dos canhões laterais do palco. Li Qing se assustou no início, mas logo percebeu do que se tratava e relaxou, embora achasse aquilo um pouco engraçado.
Nos tempos modernos, se um cantor pop visse um efeito especial tão simples, provavelmente ficaria envergonhado. Mas, por ora, apenas Li Qing recebia esse tipo de tratamento...
Li Qing virou discretamente a cabeça e fez um gesto circular para a banda nos bastidores.
A seguir, no silêncio do auditório, todos ouviram o lamento triste de um erhu.
“O vento frio faz cair as folhas,
O exército é uma flor verde,
Meu caro companheiro, não sinta saudade de casa,
Não sinta falta da mamãe.”
Li Qing cantava de forma simples, sem floreios, suave, com dicção clara, como se narrasse ao público a história de um soldado comum.
O filho do soldado sente muita falta de casa, sente falta da mãe.
“Dia e noite chamo por você,
Tantas palavras entaladas no peito,
Não derrame lágrimas na despedida,
O quartel é o nosso lar acolhedor.”
Ao ouvir esses versos, Han Wenya, na mesa dos jurados, torceu discretamente a boca e murmurou para Xu Wensheng: “Parece que a inspiração dele acabou. Essa música não tem nada de especial.”
Xu Wensheng franziu a testa: “Vamos ouvir mais um pouco.”
No auditório, a voz límpida de Li Qing carregava um leve tom de melancolia:
“Mamãe, não se preocupe,
Seu filho já cresceu,
Fazer guarda é proteger a pátria,
Nem o vento nem a chuva me assustam.”
“Realmente, nada demais...”, comentou Zhou Guoping, outro jurado, após ouvir o comentário de Han Wenya. Aproximou-se e disse baixinho: “A letra é simples, a melodia aceitável, nada de excepcional, e o arranjo é bem fora do comum, já que o erhu predomina…”
“De todo modo, o tempo é curto. Que ele tenha conseguido compor algo assim em apenas meio mês já mostra seu talento, mas…”
Xu Wensheng franziu a testa: “Acho que Li Qing não ficará entre os primeiros colocados. Mesmo que todos nós, jurados, demos um voto, é pouco. O importante é o público gostar e a mídia ver valor.”
“É isso. Não é que não queiramos ajudá-lo, mas ele não está no mesmo nível dos outros.” Han Wenya concordou com a cabeça.
...
“Desejo de coração que mamãe
Tenha saúde e viva muito,
Quando chegar o dia da vitória, voltarei pra casa,
Para rever minha querida mãe.”
No palco, Li Qing estava completamente imerso na música. Com o uniforme militar, seu olhar era profundo, carregado de saudade, como um ator envolvido por seu papel.
“Hoje a voz de Li Qing parece fraca, pura como a de um filho que narra saudades da terra natal. Muito simples. Acho que desta vez ele vai cair do pedestal e não ficará nem entre os dez primeiros…”, Xu Wensheng comentava, quando de repente parou e, ao olhar para Cai Jian ao lado, sua expressão se transformou em espanto.
Zhou Guoping e Han Wenya, que ouviam atentos os comentários de Xu Wensheng, estranharam a súbita interrupção e também viraram o rosto, curiosos.
Logo, seus olhos se arregalaram, tão surpresos quanto Xu Wensheng.
À frente, no painel dos jurados, Cai Jian se inclinava para frente, com as mãos apertadas, visivelmente emocionado, lágrimas nos olhos, como se ouvisse uma canção celestial.
Os três trocavam olhares, involuntariamente observando a plateia.
Notaram que muitos tinham expressões confusas, semelhantes às deles.
No entanto, um número ainda maior de pessoas partilhava do sentimento de Cai Jian: mãos apertadas, emoção à flor da pele, bocas entreabertas, querendo dizer algo, mas sem saber a quem recorrer.
“Na terra natal há uma boa moça,
Que sempre sonho em rever,
Os rapazes do quartel também amam,
E desejam te acompanhar pelo mundo.
Mas por terem um dever maior,
Precisam deixar o amor em espera.
Nuvens brancas levam meu carinho,
A flor verde do exército é para ela.”
De repente, da plateia, ouviu-se um choro alto.
Muitos se viraram e viram um homem alto, de mais de um metro e noventa, chorando copiosamente, indiferente ao consolo dos ao redor.
Uma mulher de trinta e poucos anos ao lado lhe entregou um lenço: “O que aconteceu?”
Soluçando, ele respondeu: “Eu… sinto saudade dos meus companheiros!”
Situações como essa se repetiam em pelo menos três ou quatro pontos da plateia.
“Sinto falta da minha mãe, faz tempo que não volto pra casa.”
“Já se passaram mais de dez anos. Quando estava no quartel, eu adorava usar o suéter que minha mãe me enviava. Agora engordei, nem serve mais…”
“Aqueles amigos do exército, faz anos que não os vejo, nem sei como estão…”
“Que saudade dos tempos de soldado! Querida, se eu não tivesse mudado de profissão, você teria me esperado?”
A plateia estava tomada pela nostalgia.
Enquanto ouviam a voz suave de Li Qing, todos eram tomados por uma saudade profunda de pessoas e momentos que o tempo levou, e não conseguiam evitar a tristeza.
Vendo isso, Xu Wensheng e os demais voltaram seus olhares.
“Acho que... não é que a música não seja boa, talvez nós é que não sejamos capazes de compreendê-la”, disse Zhou Guoping, com um sorriso resignado.
“Hum”, Xu Wensheng concordou, um tanto constrangido. “Talvez seja porque nunca fomos soldados…”
Han Wenya hesitou em dizer algo. Achava a música comum, mas, vendo a reação do público, parecia que estava sendo bem recebida...
Por outro lado, para alívio de Han Wenya, os dez representantes da mídia sentados próximos também reagiam de forma morna, como se a canção não os tivesse cativado.