Capítulo trinta: Sem ânimo, nada se faz.

A mãe de Lou Xiaoe explicou apressadamente:

— Dongxu, você entendeu mal. Está tudo bem, e nós vivemos muito bem. O problema é o seu sogro. Ele não quer mais continuar vivendo desta maneira, nem quer continuar sendo um peso para vocês. Felizmente, ele teve a prudência de guardar algumas coisas com antecedência. Pensamos em levar uma parte e deixar o país por um tempo. Aproveitaremos a oportunidade para viajar e ver o mundo. Seu sogro passou a maior parte da vida trabalhando incansavelmente; agora, pode considerar isso como suas próprias férias.

Parecia que o pai de Lou havia finalmente se reconciliado com sua situação atual. Ele era um homem inteligente e compreendia que, na vida, também é preciso viver para si mesmo. Ao que tudo indicava, era Lou Xiaoe quem não conseguia aceitar.

— Sogro, sogra, fiquem tranquilos. Independentemente da decisão que tomarem, eu os apoio totalmente. Compreendo a situação do meu sogro; para ser sincero, em vez de passar o resto da vida vagando pela fábrica dia após dia, é muito melhor que vocês saiam e conheçam novos lugares. Não precisam se preocupar com Xiaoe e com a criança, eu estou aqui e cuidarei bem delas. Não há mais nada que os prenda aqui, podem ir quando quiserem.

Jia Dongxu olhou para os pais de Lou Xiaoe com sinceridade e respeito. Ao ouvir que Jia Dongxu os apoiava incondicionalmente, Lou Xiaoe sentiu-se irritada. Ela ficou chateada porque, ao saber do assunto, ele não perguntou a opinião dela antes de concordar com a ideia deles. Seus olhos, que geralmente transbordavam sorrisos, lançaram agora um olhar frio e agressivo. Uma aura de descontentamento espalhou-se pelo cômodo sem qualquer reserva. No entanto, ela não disse uma única palavra e retirou-se para o quarto.

Na verdade, a discordância de Lou Xiaoe não era por outro motivo senão o fato de seus pais já não serem jovens. Ela temia que, caso algo acontecesse enquanto estivessem viajando sozinhos, ela se arrependeria amargamente. Neste mundo, além de Jia Dongxu e seus filhos, eles eram as pessoas mais importantes em sua vida. A relutância de Lou Xiaoe era compreensível; como única filha, ao ver seus pais chegarem à idade da maturidade sem poder viver com estabilidade, ela provavelmente sentia uma certa culpa.

Jia Dongxu seguiu-a até o quarto para tentar consolá-la. Embora ela entendesse a lógica por trás da decisão, seu coração simplesmente não conseguia aceitar. Sem outra alternativa, Jia Dongxu contou-lhe sobre as humilhações que o pai de Lou havia sofrido por parte do vice-diretor da fábrica.

Como esperado, o pai de Lou não havia contado nada disso para elas. Talvez esse tenha sido o golpe final. O comportamento do vice-diretor apenas tornou a decisão do pai de Lou ainda mais firme. Lou Xiaoe, tendo crescido como a menina dos olhos de seus pais, nunca havia experimentado a maldade do mundo exterior. Ela sempre pensou que todos fossem tão bondosos quanto ela e não conseguia compreender por que as posições e atitudes das pessoas mudavam tão rapidamente. Na vida real, a maioria das pessoas não é imutável. Algumas, por interesse próprio, são capazes de tudo, sem medir sacrifícios. O pai de Lou também desejava viver com tranquilidade, e a decisão que tomou era o único caminho possível.

Jia Dongxu a aconselhou a tentar ver a situação pela perspectiva do pai. Embora ela ouvisse pacientemente, mantinha uma expressão melancólica. Não se sabia se ela havia conseguido digerir tudo aquilo. A decisão dos pais de Lou não estava isenta de riscos; uma vez tomada, era preciso agir imediatamente, pois qualquer vazamento de informação poderia levar a novas investigações.

Durante toda a noite, não se sabe se foi devido ao desconforto do estágio final da gravidez ou aos pensamentos sobre o pai, mas Lou Xiaoe revirou-se na cama sem conseguir dormir. Na manhã seguinte, o clima durante o café estava sombrio. Lou Xiaoe disse, sem expressão:

— Pai, quando pretendem começar os preparativos?

O pai dela pareceu confuso:

— Preparativos para quê?

— Ontem você não disse que você e a mamãe pretendiam ir para longe evitar problemas e viajar um pouco?

— Xiaoe, você quer dizer que concorda com a ideia do seu pai?

— Como filha, claro que desejo o bem de vocês. Já que você acha que a vida atual não é a que desejam, não tenho motivos para impedi-los. Não importa onde estejam, se estão comigo ou não, contanto que estejam saudáveis, seguros e felizes, é o que basta.

Ao ouvir essas palavras, a mãe dela franziu os lábios, tentando conter o choro, mas as lágrimas escorreram pelo canto de seus olhos. O pai, após um momento de reflexão, respondeu calmamente:

— Esperaremos sua mãe cuidar do seu resguardo, caso contrário ela não ficará tranquila.

— E a Xiaodouding?

— Levem-na com vocês também. De qualquer forma, ela não precisará ir à escola nos próximos anos. Se vocês não voltarem até lá, será bom que ela estude fora. Ampliar os horizontes é sempre algo positivo. Além disso, quando Dongxu for trabalhar, não será conveniente para mim cuidar das duas crianças sozinha; acabarei não cuidando bem de nenhuma.

O pai dela assentiu significativamente. Após o café, Jia Dongxu esperou especialmente pelo sogro na entrada do beco, apoiado em sua bicicleta. Após o tempo de dois cigarros, o pai de Lou saiu de casa. Ao ver Jia Dongxu, aproximou-se. Os dois homens caminharam empurrando suas bicicletas e conversando.

— Depois que eu e sua sogra partirmos, você e Xiaoe devem cuidar bem de si mesmos. Não sabemos quando voltaremos...

— Sogro, quando foi que eu fiz algo que o deixasse preocupado? Fique tranquilo e vá com a sogra; vocês devem se cuidar mais.

— Você não se opõe a levarmos a Xiaodouding?

— Claro que não. Você e a sogra são muito cultos; a Xiaodouding certamente aprenderá muito com vocês. Além disso, vocês são tão bons na educação dos filhos; a Xiaoe é o melhor exemplo disso. Gentil e ponderada... Na verdade, eu é que devo agradecer a vocês por terem o trabalho de levá-la.

Jia Dongxu sabia que, se Xiaodouding ficasse em Pequim, não teria grandes oportunidades; seria muito melhor que ela acompanhasse os avós para ver o vasto mundo lá fora.

— Fico aliviado por você não se opor.

O pai de Lou sentiu-se reconfortado, e um leve sorriso surgiu finalmente em seu rosto.

— Sogro, quando pretende entregar o pedido de demissão? — perguntou Jia Dongxu, lembrando-se só agora.

— O quanto antes, no máximo até o final deste mês. Com todos os trâmites de aprovação e passagem de cargo, levará mais de um mês. Fiz as contas: a data prevista para o parto de Xiaoe também é no final deste mês. Se tudo correr bem, após oficializar a demissão, ficarei mais alguns dias em casa com ela. Depois, eu e sua sogra arrumaremos as coisas, e o tempo estará quase certo.

Quando alguém não tem mais o coração em algo, não se dedica ao trabalho. O pai de Lou, tendo tomado a decisão, certamente já havia pensado em todos esses detalhes.

— Ótimo! Então não vamos falar mais disso, vamos para o trabalho. Se precisar de algo, é só me dizer.