Capítulo 13: Prelúdio - Controvérsia na Sucessão ao Trono Imperial

Página (1/3)
〖A Sabedoria Renovada da Imperatriz Viúva Xiao〗
...
A Imperatriz Viúva Zhang, ao saber que seus dois filhos, o jovem imperador Liu Yifu e o segundo príncipe Liu Yizhen, foram assassinados, desmaiou de tanto chorar em seus aposentos oficiais. Ao recobrar a consciência, proferiu apenas uma frase: convocar os parentes da família Liu para enfrentar esses traidores e rebeldes até o fim.
(Nota do editor: os banheiros usados pelo imperador e suas consortes eram chamados de “aposentos oficiais”.)
...
Foi a Imperatriz Viúva Xiao, a Imperatriz Viúva mais velha, quem, com seu profundo discernimento e estratégia, engoliu as lágrimas e leu atentamente as petições de Xu Xianzhi e seus colegas.
Ao receber os documentos que pediam a ascensão do terceiro príncipe, o rei de Yidu Liu Yilong, ao trono, a Imperatriz Viúva Xiao demonstrou mais uma vez sua inteligência política extraordinária.
Após analisar as petições, ela permaneceu em silêncio, nem irritada, nem declarando sua posição.
As petições de Xu Xianzhi e outros foram retidas sem resposta.
Pois, no coração da Imperatriz Viúva Xiao, havia um candidato preferido.
No entanto, Xu Xianzhi e seus aliados se recusavam a apresentar uma petição para a ascensão do escolhido da Imperatriz Viúva.
...
Esses traidores não haviam escolhido o candidato do agrado da Imperatriz Viúva, que continuou em silêncio absoluto, apenas mantendo as petições retidas.
...
Embora Xu Xianzhi e os demais soubessem do pensamento da Imperatriz Viúva, fingiam ignorar e insistiam em sua escolha: a ascensão de Liu Yilong.
Xu Xianzhi, liderando todos os oficiais do Departamento de Estado e outros dois grandes ministros regentes, ajoelhou-se várias vezes suplicando a ascensão do terceiro príncipe, rei de Yidu Liu Yilong, como imperador. A Imperatriz Viúva respondeu apenas: “A Imperatriz Viúva Zhang está inconsciente devido à dor da perda de seus filhos e não pode deliberar; este assunto será tratado posteriormente.”
...
〖O Candidato Ideal no Coração da Imperatriz Viúva Xiao: Liu Yikang〗
...
Liu Yilong, o terceiro príncipe do Imperador Wu de Song, Liu Yu, era uma escolha legítima segundo as tradições dinásticas, onde a sucessão passava de irmão para irmão mais novo.
A Imperatriz Viúva Xiao não podia contestar isso, mas compreendia muito bem a razão por trás da escolha de Liu Yilong pelos traidores.
...
Ao ver essas petições, o coração da Imperatriz Viúva estava cheio de dor.
Ela sabia que para o renascimento da corte da dinastia Song, era necessário escolher o quarto príncipe de Liu Yu, Liu Yikang.
Porque Liu Yikang era o mais inteligente entre os filhos do Imperador Wu.
E possuía grande prestígio nas forças armadas.
...
Desde os doze anos, Liu Yikang foi nomeado por seu pai como General Campeão e governador da Província de Yuzhou, com o cargo de comandante supremo das forças militares das províncias de Yuzhou, Sizhou, Yongzhou e Bingzhou.
Aos treze anos, durante a campanha de seu pai para o norte, ele foi encarregado de defender a capital Shouyang, administrando com eficiência tanto assuntos militares quanto civis, conquistando o apreço dos súditos.
Aos quinze anos, foi nomeado príncipe de Pengcheng e general à direita.
...
Liu Yikang era, naturalmente, o candidato ideal no coração da Imperatriz Viúva e o único capaz de salvar a dinastia naquele momento.
...
Página (2/3)
Liu Yikang, tanto por suas habilidades pessoais quanto pelo prestígio familiar, era o melhor candidato para herdar o trono imperial.
...
Sua mãe legítima, a bela senhora Wang, pertencia à influente família Wang de Langya, a mais proeminente das quatro grandes famílias do Reino de Song.
A senhora Wang também gozava de grande popularidade no harém.
Escolher Liu Yikang era, portanto, a melhor decisão.
Porém, a Imperatriz Viúva sabia que Xu Xianzhi e seus aliados jamais apoiariam um príncipe com uma linhagem materna tão poderosa e habilidades excepcionais no trono.
Eles sabiam que, se Liu Yikang se tornasse imperador, não seria fácil controlá-lo, e quando ele se fortalecesse e dominasse todo o cenário político, poderia muito bem acabar com suas vidas.
Esse fato era claro para Xu Xianzhi e para a Imperatriz Viúva.
...
〖A Petição de Xu Xianzhi e seus Aliados é Razoável〗
...
A petição de Xu Xianzhi para a ascensão do terceiro príncipe Liu Yilong era legítima do ponto de vista legal.
Embora a Imperatriz Viúva soubesse das intenções malévolas por trás da escolha, estava impotente.
...
〖Liu Yilong: Um Príncipe Fraco e Sem Apoio〗
...
Na corte, Liu Yilong era praticamente um órfão, um príncipe marginalizado e desprezado por todos.
Quando tinha dois anos, sua mãe, Hu Dao’an, foi executada por crime, e sua família materna não tinha poder, influência ou recursos no Reino de Song.
Aos três anos, foi adotado por seu tio paterno Liu Daogui, que não gostava dele e preferiu adotar Liu Yiqing, filho do seu irmão Liu Daolian.
Aos onze anos, com a morte de Liu Daogui, o título de duque de Nan Jun deveria passar a Liu Yilong por direito, mas muitos ministros, por consideração a Liu Daolian, propuseram que o título fosse dado a Liu Yiqing, alegando que não deveria haver dois herdeiros.
O Imperador Wu Liu Yu, seguindo o conselho dos ministros, desconsiderou Liu Yilong e concedeu o título a Liu Yiqing.
Desde pequeno, Liu Yilong era um filho ilegítimo, um plebeu, e pior, um preguiçoso incapaz e sem ambição.
Esse tipo de personalidade, capacidade e origem era exatamente o que os ministros regentes desejavam: um produto sem instrução, sem ambição e sem talento.
...
〖Liu Yilong: O Candidato Ideal para os Ministros Regentes〗
...
Liu Yilong só foi reconhecido por seus méritos militares durante as campanhas de seu pai para o norte, o que levou à nomeação como rei de Yidu.
Mesmo assim, foi enviado para uma região remota e insignificante.
Longe do centro político, sem apoio materno, sem poder próprio e sem base na corte, Liu Yilong era outro tipo de produto “sem nada”: sem poder materno, sem influência pessoal e sem aliados na corte.
Esse tipo de produto era exatamente o que os ministros regentes desejavam para manter o controle.
...
Página (3/3)
Liu Yilong tinha todas as qualidades que esses ministros precisavam: era um candidato que lhes dava segurança e garantia de obediência.
Na verdade, isso tudo foi planejado por Xu Xianzhi desde a decisão de depor o jovem imperador Liu Yifu.
Ele se alegrava secretamente com essa escolha, e os demais também aplaudiam com entusiasmo.
Todos acreditavam que, uma vez no trono, Liu Yilong seguiria suas ordens fielmente.
Eles confiavam que, mesmo sem poder controlar o imperador como Cao Cao fez na antiguidade, pelo menos poderiam evitar constrangimentos, manter seu poder e garantir sua riqueza e status.
...
〖A Imperatriz Viúva Xiao Espera Pela Rápida Retirada da Tropas Secretas〗
...
Ao ler as petições de Xu Xianzhi, a Imperatriz Viúva compreendia claramente as más intenções desses traidores.
Ela sabia que a escolha do terceiro príncipe, rei de Yidu Liu Yilong, visava controlar a corte e decidir o destino da rainha viúva e seus filhos.
Diante da feiura dessas ações, o que poderia dizer?
Só lhe restava esperar silenciosamente.
Ela aguardava que suas tropas secretas retornassem rapidamente para defender o palácio.
A Imperatriz Viúva não podia permitir que os desejos desses traidores crescessem sem limites, não podia satisfazer todas suas exigências para que não perdesse o controle do governo no futuro.
...
Enquanto a Imperatriz Viúva Xiao adiava a resposta às petições, Tan Daoji cercava a Cidade Imperial com suas tropas sob o pretexto de proteger a segurança da família imperial.
Xu Xianzhi e seus aliados, vendo que as petições não tinham resposta, novamente reuniram os oficiais para suplicar a ascensão do terceiro príncipe e governador de Jingzhou, Liu Yilong, ao trono.
A Imperatriz Viúva repetiu: “A Imperatriz Viúva Zhang está inconsciente pela dor da perda do filho e não pode deliberar; este assunto será tratado posteriormente.”
...
Na verdade, a mente da Imperatriz Viúva estava tão clara quanto um espelho.
Ela sabia que esses homens apenas cercavam a Cidade Imperial, esperando pela decisão da rainha viúva, sem intenção de atacar, pois além de manter as aparências de lealdade, esperavam pela reação das tropas secretas que ela havia organizado.
...
Liu Yikang, liderando um exército de 200 mil homens ferozes na fronteira, certamente retornaria rapidamente à capital assim que soubesse das notícias, independentemente do perigo para a região fronteiriça.
...
A Imperatriz Viúva sabia que Xu Xianzhi e seus aliados haviam planejado tudo, colocando espiões para bloquear as comunicações entre a capital e a fronteira.
Mas ela também confiava que Liu Yikang, um homem sagaz e precavido, havia tomado providências importantes antes de partir.
Estava certa de que nenhum plano de Xu Xianzhi poderia superar a estratégia de Liu Yikang.
Conhecia o temperamento de Liu Yikang: um homem resoluto, decidido e corajoso, que ao saber de qualquer catástrofe na capital ou da ameaça à família imperial, lideraria seu exército de 200 mil homens ferozes para marchar sobre a cidade de Jiankang e lavaria a cidade com sangue.
...
Página (3/3)