Capítulo 21. Prelúdio: Um dia, o Pilar do Céu ruirá

(Página 1/3)
[O Pilar do Céu acabará por ruir um dia]
...
A Santa da Sétima Geração, Qiu Muxi, apressou-se a vir do Palácio da Fênix, liderando a assembleia de imortais em um esforço conjunto para finalmente proteger o Pilar do Céu, que estava prestes a desabar.
A Vila do Pouso da Fênix encontrou paz novamente.
No entanto, o pilar já estava rachado.
Os imortais apenas usaram seus poderes mágicos para estabilizá-lo temporariamente.
O Pilar do Céu acabará por ruir um dia.
A força mágica que o pilar exercia para proteger a Vila do Pouso da Fênix das intempéries e da invasão de demônios externos estava diminuindo gradualmente, até que, um dia, desaparecerá por completo.
...
[Somente com a existência do Pilar do Céu os imortais podem viver uma vida de paz, isolados do mundo]
...
A Vila do Pouso da Fênix é o lar do qual todos os imortais dependem para sobreviver.
Apenas com a existência do Pilar do Céu os imortais podem desfrutar de uma vida serena e isolada do mundo.
Agora, o pilar acabará por ruir um dia, e seu poder mágico está enfraquecendo pouco a pouco.
Todos os imortais na vila choraram.
...
[Os imortais, indignados, lançam acusações contra Qin Xiaotian, Niu Decao e Lei Zhenzi]
...
Os imortais, inflamados de indignação, passaram a acusar Qin Xiaotian, Niu Decao e Lei Zhenzi.
...
A Santa da Sétima Geração, Qiu Muxi, ordenou que Feng Chuliu, o chefe do Salão de Aplicação da Lei, prendesse rapidamente os três.
...
Yu Zhonghua, o mestre do Salão de Assembleias, organizou a maior reunião da história da Vila do Pouso da Fênix, desde a sua fundação, há mais de sete mil anos.
Os imortais continuavam indignados, insistindo em suas acusações contra os três.
Alguns imortais foram além e trouxeram à tona o passado de Qiu Yuxue, alegando que ela era a maior fonte de desgraça do mundo humano, astuta em usar artifícios de sedução e sua beleza para enfeitiçar os outros.
Acusaram-na de ser uma estrela de má sorte e um ser nefasto, apontando-a como a raiz de todos os males.
Muitos exigiam que Lei Zhenzi e Qiu Yuxue fossem executados e seus restos mortais espalhados aos ventos, para que desaparecessem por completo.
...
Contudo, a benevolente Santa da Sétima Geração, Qiu Muxi, não concordou com tal sentença.
A discussão no Salão de Assembleias durou três dias e três noites.
A decisão sobre a execução de Lei Zhenzi e Qiu Yuxue permanecia inconclusiva.
...
Nesse momento, Lei Zhenzi apresentou-se.
Ele confessou repetidamente, admitindo que tudo fora culpa sua.
Disse que foi ele quem quebrou o pilar, que foi ele quem provocou Niu Decao e que foi ele quem, num amor unilateral, entregou seu coração a quem não deveria.
Lei Zhenzi afirmou que todos os pecados eram dele e que estava disposto a arcar com todas as consequências sozinho, implorando apenas que a Santa não punisse os outros.
...
A atitude de Lei Zhenzi comoveu cada um dos imortais, e, naturalmente, também tocou a Santa da Oitava Geração, Qiu Muxi.
...
A Santa tomou sua decisão final.
(Página 1/3)

(Página 2/3)
Banir Lei Zhenzi e Qiu Yuxue de volta ao mundo humano, para que entrassem no ciclo da reencarnação e se tornassem um par de tartarugas no riacho sob o Monte das Dez Mil Flores, para que pudessem cultivar juntos e seguir o seu próprio destino.
...
[Yuan Qidong pergunta-se o que farão os imortais quando o pilar ruir]
...
A história de Qiu Baixue terminou.
A voz de Qiu Baixue também silenciou.
Era evidente que ela havia esgotado suas últimas energias para concluir o relato.
...
No bosque de pessegueiros, a lua brilhava intensamente e a noite estava silenciosa.
Yuan Qidong sentiu-se comovido com a história e desejava saber o que acontecera depois com a Vila do Pouso da Fênix.
Se o Pilar do Céu servia de proteção contra o mundo exterior e seu poder estava a diminuir, o que fariam os imortais quando ele finalmente caísse?
...
Yuan Qidong também sentia curiosidade sobre quem eram Qin Xiaotian e Niu Decao, e qual teria sido o destino deles.
...
No entanto, Yuan Qidong era apenas uma alma ilusória, uma sombra.
Sombras não podem falar.
Ele só podia ouvir pacientemente.
...
[A história de Qiu Baixue termina e a mulher sedutora muda o tom de suas provocações]
...
No bosque de pessegueiros, não havia sinal da voz de Qiu Baixue.
...
A mulher sedutora deu uma mordida na perna humana que segurava, inclinou as orelhas para ouvir por um momento e, ao notar o silêncio, voltou a falar:
— Irmã, sente-se melhor?
— Não me assuste!
— Quase me matou de susto!
— Buá, buá, buá.
A mulher fingiu chorar.
Após um tempo, ao perceber que o bosque continuava em silêncio, ela mudou a expressão e disse:
— Irmã, para se tornar imortal rapidamente, comer apenas vegetais não basta, e absorver a essência do sol e da lua também não é suficiente!
— É preciso comer carne humana!
— Carne de homem!
— Todos os homens deste mundo são volúveis; coma-o, coma aquele seu pequeno touro, assim evitará problemas!
— Nunca provou, não é?
— A primeira vez é estranha?
— Se quer comer, saia daí! Para facilitar as coisas, trouxe carne fresca: a perna de um homem infiel, perfeita para você colher o *yin* e nutrir o *yang*.
...
O bosque de pessegueiros permanecia em silêncio absoluto.
A mulher voltou a entoar sua canção.
(Página 2/3)

(Página 3/3)
A mulher cantava:
...
Onde encontrar o amor verdadeiro?
Como colher a lua na água, o amor não se retém.
Os homens do mundo são volúveis,
Não deixes a juventude seguir o fluxo das águas.
Não rias da minha loucura,
Eu rio por não teres visto a verdade.
Sem provar a carne do homem,
O ciúme persiste e o amor não descansa.
...
[Wang Xiaosan amaldiçoa Yuan Qidong como um homem volúvel]
...
Enquanto cantava e mordiscava a perna humana, a mulher dizia: "Irmã, saia daí e coma carne humana comigo!"
"Não há um único homem bom neste mundo! É um desperdício não comê-los!"
"Nenhum homem presta. Aquele dia, vi como eram afetuosos, dizendo à velha tartaruga que 'não invejavam patos-mandarins nem imortais, apenas o amor até o fim da vida', querendo envelhecer juntos."
"Aquele rapaz, um estudante, que enchi de elogios, acabou por ser um canalha sem vergonha, um infiel. Beijou-a, tocou-a, deixou-a esperando por tanto tempo e depois, sem dizer nada, descartou-a!"
"A garota morreu!"
"Uma mulher apaixonada, atirou-se ao rio e morreu!"
"Ai! Que desperdício!"
"Que desperdício!"
"Estou furiosa!"
"Estou furiosa!"
"Procurei por toda parte, queria encontrar aquele rapaz e comê-lo para vingar a moça."
"Que pena, que pena, procurei por tanto tempo e não o encontrei."
"Ai!"
"Você tem poderes profundos, saia e ajude-me a encontrar aquele rapaz para que possamos comê-lo juntos e fazer justiça pela moça?"
"Você come a carne, eu como os ossos!"
O bosque continuava em silêncio absoluto.
...
É uma pena que Yuan Qidong, naquele momento, ainda não soubesse que a moça apaixonada de quem a mulher falava era sua noiva, Chen Jiaojiao.
Ele continuava ouvindo, tomado pela curiosidade.
...
A mulher continuou: "Eu estava furiosa quando encontrei esse tarado, que ainda queria me possuir."
"Vou satisfazê-lo, comê-lo e deixá-lo ficar comigo dentro do meu ventre! Ele poderá ficar o quanto quiser!"
"Saia daí e coma este homem imundo comigo!"
O bosque continuava em silêncio.
...
A mulher insistiu: "Saia, carne de homem, se não comer, é desperdício!"
"Todos os homens do mundo nasceram para serem nossa comida."
"Você não ouviu o que dizem os humanos? Se o homem não for perverso, como haverá uma próxima geração?"
"Saia, não finja ser tão virtuosa! A carne humana é realmente deliciosa, mais tenra que a de porco ou carneiro, e mais suave que a de aves."
...
(Página 3/3)