Capítulo 50: Uma Maldição Benevolente

No início, Chen foi rápido ao perceber que Yan estava ficando embriagado demais; encheu novamente seu copo e, aproveitando o momento, perguntou: "Yang Feng viu muitas crianças. O senhor já viu crianças por aqui?"

Yan ergueu o copo e o esvaziou de um só gole, tossindo duas vezes: "Eu nunca vi com meus próprios olhos, mas às vezes, lá na escada, já ouvi vozes de criança. Só ouvi, nunca vi ninguém."

Ao dizer isso, ele olhou em volta, baixando a voz, e falou de modo misterioso.

Desde muito tempo, Yan suspeitava que Yang Feng possuía o chamado Olho do Yin e Yang. Pessoas comuns só conseguem ver essas coisas com rituais ou em horários e locais especiais, mas Yang Feng não tinha tantas restrições; sempre que aquelas coisas apareciam, ela conseguia enxergar... Se fosse verdade, Yang Feng era realmente digna de pena. Não sabia magia nem tinha habilidades especiais, mas herdou aquele olhar fatídico, e tantos anos vendo aquelas coisas podiam mesmo enlouquecer alguém...

Chen arregalou os olhos, exibindo uma expressão de incredulidade: "Magia? Isso não existe só em filmes?"

Yan riu, dizendo que, na época em que era criança, era diferente.

Naqueles tempos, monges, sacerdotes e charlatães eram comuns, e os casos de assombração se multiplicavam. Eles pareciam vendedores arriscando a própria vida, sempre ocupados, correndo de um lado para o outro. Muitos morriam por não terem poder suficiente; o pai de Ayu foi um deles.

Mudando de assunto, Yan voltou à questão de antes. Mexendo no pano onde estava o dente de ouro, comentou que aquele era de Adong. Quanto às crianças, não sabia, mas se fossem pequenos demônios, já tinha um suspeito; só aquela pessoa estudava artes obscuras desde pequeno, criar pequenos demônios não seria impossível...

Quanto a ser cruel o suficiente para matar Adong, Yan ficou em silêncio; achava que essa pessoa não chegaria a tanto.

Chen perguntou se Yan já tinha contado isso para alguém. Yan bateu no copo, indicando que estava vazio; Chen apressou-se a servir mais, e Yan continuou. Contou tudo para Ayu, incluindo o dente de ouro; Ayu não acreditou, mas testar se alguém criava pequenos demônios era simples: bastava jogar alguns doces no quarto de Ajiu...

Jogar doces, mas jogar doces era sentença de morte!

Na série, Mei era impiedosa; primeiro matava Yan, depois arrastava Xiaobai para alimentar um zumbi.

Ayu também contribuiu indiretamente para a morte de ambos; foi ele quem ensinou Yan a jogar doces no quarto de Ajiu para buscar pequenos demônios. Mei estava na casa de Ayu falando sobre Adong, temendo que seu segredo fosse descoberto e que Adong não voltasse, então atacou Yan com um incensário, golpeando-o repetidamente até matá-lo...

Ayu sentiu cheiro de conservante nas roupas que Mei costurava, e com o sumiço de Adong, suspeitou que ele estivesse morto; então convenceu Xiaobai a ir brincar na casa de Mei.

Ele aproveitou para espiar discretamente, mas Xiaobai, enquanto brincava, quis ir ao banheiro, onde o corpo de Adong estava em pé...

Isso fez Mei lembrar do que Ajiu dissera: para Adong voltar, sangue de criança era mais eficaz que sangue de corvo! Assim, trancou Xiaobai no banheiro, deixando que o corpo transformado de Adong o despedaçasse.

Ah, difícil julgar Ayu; o ambiente moldou seu caráter.

Mas agora tudo era diferente!

Ele estava ali!

Chen passou a mão diante dos olhos confusos de Yan. Ao perceber que Yan estava suficientemente embriagado, estendeu a mão, embrulhou o dente de ouro e guardou no próprio bolso...

Depois pegou uma agulha, furou o dedo médio de Yan, enrolou uma tira de guardanapo, absorveu o sangue, uniu as mãos e murmurou: "O vento sopra o universo, sol e lua movem-se, sete emoções esquecidas, seis desejos cortados, sonho vazio de mil anos, que tudo se cumpra!"

Com o guardanapo como pincel, Chen desenhou um símbolo de sangue na testa de Yan, acendeu o isqueiro grátis do restaurante, queimou o guardanapo, esmagou as cinzas na palma, soprou com força sobre o rosto de Yan: "Com sangue como guia, fogo como sinal, Yan, ouça minha ordem!"

Yan levantou a cabeça lentamente.

Chen acendeu o isqueiro, com a chama brilhando, e declarou: "Yan, você vai esquecer que Yang Feng lhe contou sobre o assassinato de Adong, e também esquecerá que contou isso a Ayu e a mim, Chen. A partir de agora, sentirá muito cansaço e irá passar um tempo na casa dos seus filhos no exterior..."

Terminando, limpou o símbolo de sangue na testa de Yan com um novo guardanapo.

Ao apagar o isqueiro, Yan tremeu; o ritual consumia sua energia vital, e ele sentiu um frio intenso, o álcool já não o aquecia...

Massageou a testa com força: "O que está acontecendo? Quanto mais bebo, mais frio sinto..." Estendeu a mão para pegar algo onde estava o dente de ouro, mas congelou, sem lembrar o que procurava.

Chen apressou-se a apoiá-lo: "Yan, o senhor já tem mais de setenta, beber assim faz mal. É hora de descansar."

Yan era mais forte que muitos da sua idade, mas o vazio que sentia o fez duvidar de si mesmo, achando que seu fim estava próximo...

Cambaleando, com o apoio de Chen, voltou ao seu quarto. Antes de dormir, segurou a mão de Chen: "Ashi... er, soa estranho, enfim, Chen, preciso mesmo descansar por um tempo.

Você conhece Yang Feng, aquela mulher que vaga pelo prédio com o filho albino; ela sofre muito, é instável, mal vista pelos vizinhos. Várias vezes quiseram expulsá-la, mas sair seria sentença de morte pra ela. Eu a coloquei, com o filho, escondida no sótão, no quarto dos medidores. Compre algo todo dia para eles, e quando eu voltar, te darei o dinheiro..."

Ao terminar, adormeceu, roncando.

Chen olhou para o rosto adormecido de Yan.

Seja ou não uma fantasia de Qian Xiaohou, desde que Chen pudesse tocar, ver e conversar, para ele era real...

Puxou o lençol para cobrir Yan e murmurou: "Com um coração tão bondoso, não merece um fim trágico. Eu discordo. Quando acordar, entre em contato com seus filhos e vá para o exterior. Quando voltar, tudo aqui já terá sido resolvido."

Fechou a porta e saiu.

Já tinha um plano para lidar com o cadáver transformado de Adong e salvar Xiaobai.

Saiu do prédio.

Na rua, procurou uma banca, comprou um cartão telefônico.

Depois buscou um orelhão sem vigilância, algo raro e quase extinto, o que lhe deu algum trabalho. Discou um número, esperou o tom, e ao atenderem, limpou a garganta: "Alô, é da polícia? Quero fazer uma denúncia, houve um assassinato, bem violento..."