Capítulo Sete: Duas Mulheres

Página (1/3)

He Yanyan observava Ye Sidi, que acabara de sair da cozinha. Aos vinte e sete anos, Ye Sidi parecia não ter mudado muito. Não provocava nele o mesmo choque que sentira ao ver Cai Yiru; provavelmente porque a imagem que Cai Yiru lhe transmitira originalmente era brilhante demais, e era inevitável que, dez anos depois, parecesse relativamente mais apagada.

O ar parecia ter congelado. Inúmeras perguntas explodiram em sua mente. Por que a esposa que He Yan chamara pouco antes era Ye Sidi, e não Li Qianqian?

Será que Li Qianqian havia mentido? Seria tudo uma farsa?

Enquanto sua cabeça mergulhava no caos, alguém surgiu de repente por trás de Ye Sidi. Também usava roupas do mesmo modelo que ela e, depois de saltitar por alguns passos, lançou-se sobre He Yan. He Yanyan ficou parado, olhando para aquela mulher, e finalmente soltou um suspiro de alívio. Afinal, Li Qianqian não mentira.

— Dê-me um beijo!

Li Qianqian aproximou a bochecha dos lábios de He Yan, com um ar travesso.

— Beijo!

He Yan sorriu e deixou um beijo na bochecha de Li Qianqian.

— Quero um deste lado também!

Sem se cansar da brincadeira, Li Qianqian virou a outra face para os lábios de He Yan. Agia como se não houvesse mais ninguém por perto e nem sequer percebera a presença de He Yanyan.

— Está bem, pare de fazer bagunça. Não está vendo que temos um convidado? Vou apresentá-los.

Embora dissesse a Li Qianqian que parasse, He Yan ainda beijou sua bochecha. Em seguida, virou-se para He Yanyan e disse:

— Venha sentar-se aqui. Não fique parado como um bobo.

He Yanyan assentiu. Antes de caminhar até o sofá, lançou casualmente um olhar na direção da cozinha. Ye Sidi já havia voltado para lá. Pelo jeito, era uma visitante assídua daquela casa. A chegada de He Yan também não parecera surpreendê-la; tudo parecia perfeitamente normal.

Sentado no sofá, He Yanyan olhava para Li Qianqian com timidez, enquanto ela, ao encará-lo, também demonstrava uma expressão cheia de dúvidas.

— Vou apresentá-lo a você. Ele sou eu dez anos atrás: He Yan.

Página (1/3)

Página (2/3)

He Yanyan quase caiu do sofá. Não esperava que He Yan fosse tão direto e revelasse tudo sem rodeios.

Li Qianqian observou com curiosidade aquele He Yan que não pertencia àquela época. Em seu rosto havia apenas um vestígio de curiosidade. Uma pessoa normal provavelmente consideraria aquela situação absurda, mas Li Qianqian não reagiu assim. Depois de examiná-lo atentamente, abriu um sorriso cúmplice.

— Ora, quanto tempo!

Quanto tempo? He Yan compreendeu imediatamente.

Depois de desviar o olhar de Li Qianqian, a outra pessoa que não podia deixar de observar era Ye Sidi. Em sua época, Ye Sidi e Li Qianqian eram completas desconhecidas, mas agora pareciam ter uma relação surpreendentemente próxima, como duas grandes amigas.

A reação de Ye Sidi foi bem diferente da de Li Qianqian. Desde o instante em que He Yanyan surgira em seu campo de visão, ela demonstrara espanto, dúvida, incredulidade e perplexidade — exatamente as reações que uma pessoa normal teria. E He Yanyan, ao olhar para aquela Ye Sidi muitos anos mais velha, percebeu que, sem se dar conta, tentava evitar seu olhar.

— Rapaz, já que veio viajar até aqui, que tal sairmos todos juntos esta noite?

He Yan acariciou o queixo, calculando para onde iriam.

— “Rapaz”? — He Yanyan olhou para o outro sentado no sofá, realmente se perguntando se aquele era mesmo o seu eu do futuro.

— Então como devo chamá-lo? Lembro-me de que, quando eu tinha a sua idade, todos me chamavam simplesmente de Yan. Portanto, vou chamá-lo assim também. Que acha?

— Hum. É muito melhor do que “rapaz”.

Durante o jantar, os quatro se sentaram à mesa. He Yan e Li Qianqian continuavam extremamente carinhosos, enquanto He Yanyan e Ye Sidi, sentada ao seu lado, comiam em silêncio. O que mais intrigava He Yanyan era a verdadeira relação entre Ye Sidi e He Yan naquele momento. Ye Sidi também lançava olhares ocasionais para He Yan, mas permanecia calada.

Depois do jantar, conforme He Yan havia sugerido, os quatro saíram juntos. Antes disso, He Yanyan já tomara banho e vestira roupas limpas. Quando chegaram à garagem nos fundos da casa, ele descobriu que He Yan possuía muito mais do que um ou dois carros, o que lhe causou certo desequilíbrio interior.

Página (2/3)

Página (3/3)

He Yan e Li Qianqian sentaram-se nos bancos da frente, enquanto He Yanyan e Ye Sidi ficaram no banco traseiro. Os dois da frente continuavam conversando e rindo animadamente, como se tivessem assuntos inesgotáveis. Quando Li Qianqian falava, mantinha os olhos fixos em He Yan, sem olhar para qualquer outro lugar. Ao sorrir, seus olhos se estreitavam até quase se tornarem duas linhas, fazendo-a parecer uma garotinha. Aquela sensação era tão familiar para He Yanyan.

De repente, ele sentiu na palma da mão uma temperatura e um toque diferentes: algo macio, liso e um tanto frio. He Yanyan teve certeza de que era a mão de uma mulher.

À sua frente estava Li Qianqian; ao seu lado, Ye Sidi. He Yanyan virou a cabeça para olhá-la e, como imaginara, aquela mão fria pertencia a ela. As duas mãos permaneciam unidas em silêncio, mas o olhar de Ye Sidi continuava voltado para fora da janela. Talvez fosse apenas o reflexo dos postes de luz, mas He Yanyan teve a impressão de que seus olhos ainda brilhavam com lágrimas, como se ela estivesse sentindo saudade de alguma coisa.

— Pronto, vamos ficar por aqui. Este lago no centro da cidade foi construído há tanto tempo, e eu ainda nunca vim visitá-lo!

He Yan, sentado ao volante, começou a reduzir a velocidade.

Ao mesmo tempo em que He Yan falava, Ye Sidi retirou a mão. Seu olhar continuou fixo do lado de fora da janela, e ela não olhou para He Yanyan nem uma única vez, como se nada tivesse acontecido.

Entretanto, o pequeno pedaço de papel que He Yanyan segurava era a prova de que aquilo realmente acontecera. Ao desdobrá-lo, reconheceu de imediato a caligrafia, tão familiar. Afinal, a letra de uma pessoa podia permanecer inalterada durante dez anos — assim como o amor por alguém.

Depois do passeio, leve-me para casa, por favor!

Um capítulo por hora...