Capítulo Dezessete: A Lagosta Gigante
Na pequena mapa, uma lagosta gigante de dois palmos ainda rastejava no fundo da água. Jin Ritian lançou a linha novamente, controlando a isca para aproximá-la da lagosta. Era tarde da noite, e a lagosta já estava prestes a dormir, mas quando a fome bateu, quem recusaria um lanche noturno? A lagosta abriu sua pequena boca vermelha e mordeu a isca. Jin Ritian puxou a linha imediatamente, e sem esforço, conseguiu fisgar a grande lagosta.
Gao Zheng’en olhou com atenção e exclamou: “Oppa, você é incrível! Até a lagosta foi pega!” Era uma lagosta azul, pesando pelo menos dois quilos, com carapaça azulada e seis pequenas pernas finas como as de uma aranha. Essa espécie não possui pinças, mas era preciso cuidado com os espinhos na cabeça, pois eram bastante afiados. Gao Zheng’en, habilidosa, retirou a lagosta do anzol e a colocou no balde.
“Deve valer uns 60 won!” Apesar de não ser uma espécie rara, a lagosta azul tinha carne macia e saborosa, com uma carapaça relativamente mole, boa para o crescimento. Gao Zheng’en agora era como uma corneta humana, apenas batendo palmas e aplaudindo, ajudando Jin Ritian a desenganchar os peixes quando ele os fisgava.
“Vamos continuar?” Gao Zheng’en estava animada, já esquecendo o medo. De fato, diante do dinheiro, até fantasmas e deuses dão lugar. Existe uma doença mais horrível que a morte: a pobreza! Para não contrair essa doença, Gao Zheng’en escolheu continuar a luta, até que o mundo acabasse. Que os seres marinhos atacassem com mais força!
Jin Ritian guardou a vara e disse: “Vamos, vamos mudar de lugar!” Os dois continuaram andando pela costa, Jin Ritian montava a isca e lançava a linha com destreza — já era um pescador competente, pelo menos no lançamento da vara. Uma hora depois, o balde estava com oito peixes amarelos.
O peixe amarelo era uma espécie de robalo, mas tinha aparência parecida com o peixe grande amarelo, com nadadeiras ventrais e anais amarelas e várias manchas marrons no corpo. A maioria pesava cerca de meio quilo e emitia sons característicos. Observando o vento do mar aumentando, os dois recolheram o equipamento e voltaram para casa.
“Estamos de volta!”
Ainda longe de casa, Gao Zheng’en já gritava alto. “Ai, você, criança, fala mais baixo! Seu grito pode ser ouvido a meio quilômetro daqui!” Li Yihua abriu a porta, preocupada e feliz: “Por que demoraram tanto? Pensei que tivessem caído no mar.” Gao Zheng’en ergueu o balde: “Olhem nossa colheita!” Como já era tarde, o ponto de compra estava fechado, então eles só puderam levar o pescado para casa, afinal, foi só uma noite.
Li Yihua olhou atentamente para o balde, cheio de peixes grandes e pequenos, além de uma grande lagosta azul, e não conseguiu esconder a alegria: “Tudo isso vocês pegaram hoje?” Gao Zheng’en colocou o balde no chão, orgulhosa: “Claro que não, na verdade, isso é nossa colheita desta noite.” Jin Ritian tirou um maço de dinheiro do bolso e entregou uma nota: “Tia Hua, fomos à estação de compra esta tarde e vendemos 1000 won. Este é para Zheng’en, guarde para ela.” Li Yihua, vendo a nota ainda quente na mão, sorriu como uma lua crescente: “Ai, que ótimo! Só com a maré vocês ganharam esse dinheiro! Vamos lavar as mãos, preparei comida para vocês!”
Jin Ritian pegou a grande lagosta azul do balde: “Tia Hua, vamos comer um pouco!” Li Yihua hesitou: “Não era para vender e ganhar dinheiro? Uma lagosta tão grande deve valer muito.” Jin Ritian sorriu: “Dinheiro é coisa passageira, se acabar eu ganho mais. É só uma lagosta pequena, e depois de tanto tempo pescando, nem eu provei ainda.” Gao Zheng’en ajudou: “Mãe, escute o oppa, ele trabalhou o dia todo e merece um bom alimento.”
Li Yihua pegou a lagosta com um sorriso e foi preparar o óleo para fritar. A lagosta azul de dois quilos tinha um sabor realmente excelente. Gao Zheng’en comeu um pouco e disse que estava satisfeita; o resto foi para Jin Ritian, que ainda comeu três tigelas de arroz. Mesmo assim, Jin Ritian sentiu que ficou só meio satisfeito. Li Yihua teve que cozinhar mais arroz, e Jin Ritian, satisfeito, deitou no chão e bateu na barriga.
Sonolento, Jin Ritian sentiu uma mão gentil sacudindo seu ombro: “Ritian, Ritian, acorde, vai pegar frio.” Ao ouvir a voz de Li Yihua, Jin Ritian abriu os olhos com dificuldade e viu que Gao Zheng’en já dormia profundamente, coberta por um cobertor. A pesca na maré é técnica, mas também exige muito esforço físico. Os dois saíram ao meio-dia e só voltaram à noite, exauridos. E como eram jovens que adoravam dormir, não demorou para pegarem no sono.
Jin Ritian levantou-se para ir para casa dormir, mas Li Yihua o segurou: “Ritian, já está tarde. Pode dormir aqui.” “Aqui?” Jin Ritian estremeceu, ficando imediatamente alerta. Li Yihua sorriu e preparou a cama: “Ritian, eu sei que você quer primeiro construir sua carreira antes de formar família, mas não sou uma pessoa antiquada. Sei que jovens se gostam e que é normal terem sentimentos um pelo outro. Mesmo que tenham um filho ou dois antes do casamento, não tem problema, eu posso ajudar a cuidar das crianças.”
Jin Ritian ficou pasmo, sentindo suas crenças abaladas. Será que as pessoas da península eram tão liberais? Apoiar uma gravidez antes do casamento da própria filha? Ele apertou sua coxa com força, sentindo a dor intensa que confirmou que não estava sonhando.
“Depois da guerra, a população diminuiu e há poucos jovens na vila. O governo oferece incentivos: 1000 won para o primeiro filho, 2000 para o segundo, 5000 para o terceiro.” Li Yihua falou com firmeza: “Eu também sigo as políticas do país. Como membro da República da Grande Península, você deve contribuir!” Esse era um estímulo temporário para restaurar a produção pós-guerra.
Jin Ritian sabia que, em seis anos, o governo lançaria uma política de planejamento familiar, promovendo “um casal, dois filhos, homens ou mulheres, tanto faz; filho único isento de impostos; abortos para gravidez não planejada.” Essa política seria direcionada principalmente aos camponeses. Quanto aos conglomerados, eles poderiam ter quantos filhos quisessem, afinal, tinham herdeiros para o trono.
Mas por enquanto, o governo da península incentivava fortemente o aumento populacional. Embora o dinheiro não fosse muito, realmente estimulava as pessoas a terem filhos. A empolgação de Li Yihua deixou Jin Ritian sem saber o que dizer: “Tia Hua, acho que ainda é cedo para falar sobre ter filhos.”
“Cedo? Você já tem vinte anos, minha Zheng’en tem dezoito. Quando eu tinha a idade dela, Zhengxiu já estava na escola!” Li Yihua revirou os olhos. “Está com vergonha? Vou sair para o quarto ao lado e deixar vocês à vontade.” Ela se levantou para sair.
Jin Ritian a segurou apressado: “Não, tia Hua, mesmo que tenhamos filhos, precisamos ir passo a passo, primeiro construir uma base emocional.”
Li Yihua respondeu: “Também pode ser ‘embarcar no barco e depois comprar o bilhete’. Quando me casei com o pai da Zheng’en, nem nos conhecíamos direito, mas vivemos bem, e o amor veio depois.”
Jin Ritian ficou sem palavras. Sob insistência de Li Yihua, ele acabou dormindo ao lado de Gao Zheng’en, enquanto Li Yihua dormia do outro lado, gentilmente de costas para eles. Ao apagar a luz, ainda lhe lançou um olhar encorajador. Que situação era aquela?!