Capítulo 49: O Carro Ilegal
—Irmão Lin, além de você, não ouso contar isso a mais ninguém. Desde pequena, repito sempre o mesmo sonho. Sonho que um dia vou deixar a Vila Cabeça de Boi, deixar este mundo. Não é aquela partida de que sempre falamos, como a morte, mas como nos mitos, quando alguém se torna imortal e simplesmente voa para longe.
— O quê?!
Lin Chong estremeceu por inteiro. Se fosse antes, certamente não acreditaria numa palavra do que Bai Ling dizia. Neste mundo, não existem essas coisas de deuses e fantasmas. Mas, pensando bem, ele mesmo agora possuía uma fazenda celestial. Diante disso, o sonho de Bai Ling parecia claramente prenunciar alguma coisa.
Apertando os braços com força ao redor de Bai Ling, Lin Chong gritou em pensamento: “Onze, você está aí? Apareça depressa!”
— Ding, por que está tão agitado, hospedeiro?
— Onze, você ouviu o que Bai Ling acabou de dizer, não ouviu? Pode me explicar isso?
— Ding, respondendo ao hospedeiro: isso envolve os mistérios do tempo, do espaço e da reencarnação. No momento, você ainda é muito fraco e não tem permissão para conhecer esses segredos.
— Ou seja, Bai Ling provavelmente é a reencarnação de algum grande ser, e no futuro acabará partindo, certo?
— Ding, pode-se interpretar assim, hospedeiro.
— Onze, eu sou o dono da Fazenda Celestial, correto?
— Ding, sim, você é o dono.
— E você é o administrador da fazenda, não é?
— Ding, o que o hospedeiro quer dizer com isso?
— Se eu sou o dono e você é o administrador, agora eu ordeno: diga-me o que está acontecendo!
— Ding, no momento, seu nível é muito baixo. Não tem permissão para violar as regras iniciais de administração da fazenda.
— Então, de que me serve você?
— Ding, recomendo que o hospedeiro aumente sua força e o nível da fazenda o quanto antes. Quando atingir o nível três, será possível liberar certos privilégios.
— Força, força! Onde vou conseguir aumentar minha força em tão pouco tempo?
— Ding, por que se subestimar? Em apenas dez dias, atingiu um nível de cultivo que outros levariam anos treinando. Com esforço, nada é impossível!
— Irmão Lin, o que foi? — Bai Ling sentiu claramente a mudança de humor em Lin Chong. Até o abraço ficou mais apertado, ao ponto de incomodá-la.
Percebendo o desconforto de Bai Ling, Lin Chong logo se deu conta do exagero e, acalmando-se, respondeu:
— Não é nada. Só estou triste por pensar em você indo embora.
— Ora, irmão Lin, ficou bobo também? Por acaso acredita que esse sonho vai se tornar realidade? Neste mundo, não existem imortais. Como uma simples mortal, poder estar ao seu lado já me faz muito feliz. Aproveitemos o tempo que podemos nos abraçar; o futuro, deixemos para depois.
Sim, era isso: aproveitar o tempo juntos e lutar para mudar o que vier. Como é que ela, uma moça, conseguia enxergar isso tão claramente e ele ainda hesitava? Balançou a cabeça, apertou-a ainda mais em seus braços e, inclinando-se ao seu ouvido, disse baixinho:
— Bai Ling, está ficando tarde. Vamos descer a montanha? Lá embaixo tem um cinema. Antes de anoitecer, ainda dá tempo de assistir a mais um filme.
Para muitas mulheres, a orelha é uma parte muito sensível. Sentindo o sopro de Lin Chong, as orelhas de Bai Ling ficaram instantaneamente rubras, escondendo o rosto no peito dele e respondendo com um tímido “hm”.
Quando o filme terminou, já era noite cerrada. Lin Chong levou Bai Ling para um grande jantar. Depois, seguiram caminhando juntos pelas ruas. Era evidente que ele não pretendia voltar para casa aquela noite.
Afinal, no dia seguinte era sábado e ninguém precisava trabalhar. Bai Ling, claro, não se opôs. O problema era sua mãe, que não parava de ligar, insistindo para que ela voltasse para casa.
Após desligar mais uma vez o telefone, Bai Ling balançou o braço de Lin Chong e, quase sussurrando, disse:
—Irmão Lin, que tal eu mandar uma mensagem para minha mãe dizendo que o celular ficou sem bateria e vou desligar? Assim, podemos procurar um lugar para descansar.
— Hã?
Lin Chong entendeu o recado. Se ele aceitasse, ela se entregaria a ele naquela noite. Que homem recusaria tal proposta? Só que seria difícil explicar isso para a mãe dela.
Mas quem deixa passar uma oportunidade dessas só para vê-la escapar depois? Decidido, Lin Chong segurou a mão de Bai Ling e a levou em direção ao Grande Hotel Tianlong, um hotel cinco estrelas com águas termais na região de Gaoling. Se era para passar a noite fora, que fosse num bom lugar.
Na calçada, esticou a mão para chamar um táxi. Na escuridão, apareceu um carro preto. O vidro baixou e um homem de uns trinta anos esticou a cabeça pela janela:
— Ei, amigos, vão pegar ou não? A essa hora é difícil conseguir táxi!
De fato, era difícil pegar táxi nesse horário. Muita gente voltando para casa depois do jantar. Lin Chong pensou: antes, evitava carros clandestinos por medo de ser enganado, mas agora, com sua força, não via motivo para temer. Levou Bai Ling, abriu a porta de trás e entrou.
Depois que se acomodaram, o motorista virou-se e perguntou:
— Levando a namorada para se divertir, é? Para onde vão?
— Hotel Tianlong, por favor, e rápido — respondeu Lin Chong friamente, sem vontade de conversa.
Vendo a atitude de Lin Chong, o motorista não insistiu, assentiu e deu partida.
Após uns dez minutos, Lin Chong notou que a estrada ficava cada vez mais estreita, as árvores aumentavam e já não estavam mais na cidade.
— Motorista, para onde está nos levando? — perguntou Lin Chong.
Sem virar o rosto, o homem respondeu:
— Você não disse que estava com pressa? Esta é uma estrada nova, construída nos últimos dois anos. Daqui a pouco, saindo daqui, já dá para ver o portão dos fundos do Hotel Tianlong.
— Uma estrada nova? Faz dois anos que não volto, é possível.
Bai Ling olhou para Lin Chong, querendo dizer algo, mas ele a tranquilizou com um olhar para que permanecesse calada.
Alguns minutos depois, a paisagem do lado de fora tornava-se cada vez mais escura. Não havia mais carros nem postes de luz. Só se ouviam os insetos, cada vez mais alto, sinal de que estavam entrando num vale.
Lin Chong não perguntou mais nada, curioso para saber o que o motorista pretendia. Finalmente, o carro parou num vale escuro, em meio ao silêncio absoluto.
— Chegamos, podem descer — disse o motorista, abrindo a porta e saindo primeiro, chamando Lin Chong.
Diante da situação, Lin Chong pediu a Bai Ling que ficasse no carro e desceu.
— Diga, motorista, o que pretende? Precisa de dinheiro ou alguém lhe pagou para se vingar?
O homem ignorou Lin Chong, dizendo consigo mesmo:
— Achei que só teria que dar uma lição num qualquer, mas não esperava encontrar também uma donzela. Uma mulher tão bonita, vou ter que aproveitar bem!
Parece que alguém o contratou. Nos poucos dias desde que voltou, Lin Chong não tinha feito muitos inimigos, exceto o gerente Zhao do Hotel Fanxin e o bandido Zhao Lao San.
— Olha, para poupar sua namorada, vou te dar uma chance: quebre os próprios braços e pernas agora, assim não precisa sentir dor quando o senhor Ma resolver agir — disse o motorista, certo de que podia dominar Lin Chong.