Capítulo 115: A Maldição Sombria
Ao partir da informação de há pouco, Chen Chuishi resumiu algumas palavras-chave.
Boneco espiritual, mestre de espíritos, abandonar o corpo, maldição de espírito enlaçado, vinte anos de doença, trinta anos de culpa... só de ouvir esses nomes já era um prato cheio de escândalos.
Chen Chuishi saiu discretamente debaixo da janela. Já tinha ouvido falar do boneco espiritual; no mundo de Exorcismo do Exorcista, quando o mestre Achang explicava sobre o mestre de espíritos, também mencionara algo semelhante, um espírito feroz chamado boneco espiritual. Só disse que essa coisa era muito poderosa, mas não entrou em detalhes sobre os métodos de matar que ela possuía...
Ele fora rápido da casa de Chang Gui até a livraria, e também voltou depressa.
Não era porque Chen Chuishi fosse forte e corresse muito; era Lina quem o carregava. Com a velocidade de deslocamento de um fantasma, Chen Chuishi levou apenas sete ou oito minutos para chegar da casa a seis ou sete quilômetros de distância até a velha livraria. Lina, porém, não tinha muita resistência.
Chen Chuishi tinha o sangue e a energia vitais abundantes, e para fantasmas isso não era um peso leve.
Por isso, no caminho, até fizeram a fantasma que estudara na China, Chen Moli, revezar com ela para carregá-lo por um trecho. Esse nome, Chen Moli, era o que ela adotara durante os estudos na China...
Na volta à casa de Chang Gui, foram as duas fantasmas que também se revezaram para carregá-lo.
Quando estiveram na velha livraria, tinham medo de se aproximar e serem descobertas, então se esconderam a cerca de cinquenta metros dali. Ao ver Chen Chuishi retornar são e salvo, suspiraram aliviadas...
Na visão delas, quando uma pessoa morre e se torna fantasma, pouquíssimos fantasmas conseguem preservar parte das lembranças mais profundas da vida; a maioria age de acordo com a própria personalidade em vida. Por exemplo, aquele espírito maligno: em vida já era alguém extremamente autoritário; depois da morte perdeu todas as memórias, mas o comportamento dominador continuou ali...
Fantasma tem aparência assustadora, mas é puro; gente tem aparência gentil, mas o coração é mais venenoso que o de um fantasma.
Chen Chuishi não era filósofo, não tinha como dar nota àquela frase de Chen Moli; apenas respondeu com um hm.
Depois que as duas fantasmas foram embora, Chen Chuishi ficou deitado na cama por cerca de quinze minutos até ouvir o som daquela bicicleta velha voltando. Era a mãe de Chang Gui. Ela empurrou a porta de casa, abriu diretamente a porta do quarto de Chen Chuishi, movendo-se com extrema leveza, e ficou parada diante da cama, observando em silêncio a forma como ele dormia...
Chen Chuishi manteve os olhos fechados e soltou um murmúrio inconsciente, coçando o braço.
Será que ela tinha descoberto que ele havia saído há pouco?
Ele se virou e envolveu-se com o cobertor, fingindo dormir; na verdade, por trás das pálpebras cerradas, o Olho Espiritual estava aberto. Suas mãos, sob o cobertor, cerraram-se em punhos. O Olho Espiritual podia ver o que pessoas comuns não viam.
Embora tudo estivesse borrado através das pálpebras, ainda era possível distinguir vagamente a silhueta humana da mãe de Chang Gui. Lá embaixo da janela da velha livraria, ele ouvira aquela velha parecer ter trocado golpes com o dono e até levado vantagem. Nesse instante, porém, ele não relaxava a vigilância, pronto para reagir caso ela fizesse qualquer movimento perigoso.
Se aqui fosse o mundo de Mestre Jiu, com algum feiticeiro obscuro ou mestre de maldições, Chen Chuishi jamais escolheria usar apenas artes marciais contra o inimigo. Mas, em outros filmes, ele sentia que às vezes um punho podia ser mais útil do que um feitiço!
A mãe de Chang Gui permaneceu ali por alguns minutos.
Então fechou a porta e foi embora...
Logo depois, ouviu-se outra vez, do lado de fora, o leve som de uma porta sendo aberta. Ela fora abrir a porta do quarto de De Zai e dos outros, mas também saiu em seguida.
A mãe de Chang Gui franziu fortemente as sobrancelhas. Folheava o livro “Dez Métodos para Ver Fantasmas” que Chang Gui deixara sobre a mesa da sala. Quando fora à livraria do irmão Ovídio, tivera a sensação de que a conversa deles estava sendo escutada por uma terceira pessoa.
Ela suspeitou se algum daqueles amigos de Chang Gui teria percebido algo errado e a seguido.
Mas, quando entrou para verificar a situação, não havia sinais de que alguém tivesse saído de qualquer quarto. Era preciso saber que, na casa dela, além da porta principal, a faixa de terra em torno das janelas dos outros quartos era macia; havia insetos ali. Se alguém escapasse pela janela, os sapatos inevitavelmente pisariam no chão e se sujariam de lama e insetos...
Ela jamais imaginaria que, quando Chen Chuishi saiu pela janela, ele tivera a janela forrada com um pano, saltara com toda a força, passando justamente por cima daquela faixa de terra fofa de dois ou três metros ao redor da casa. E, na volta, Lina simplesmente o encaixara pela janela no colo, sem deixar nenhum vestígio após retirar o pano do peitoril.
No dia seguinte, De Zai e os outros acordaram com olheiras, e Chang Gui também estava com aparência abatida.
A prima May ainda estava incomodada por não ter visto o fantasma na noite anterior e disse que, naquela noite, definitivamente tentaria outro método para descobrir afinal como era a aparência de um fantasma...
Chang Gui preparou para todos uma iguaria local: carne frita para ser mergulhada em temperos em pó.
De Zai foi o que comeu com mais entusiasmo, quando Chen Chuishi de repente lhe pediu que passasse o pó de tempero.
A mesa não era grande; bastava esticar a mão para alcançar, mas ele fez questão de pedir ajuda. De Zai não pensou muito, pegou o tempero e entregou, dizendo:
— Aqui. Dormiu bem na casa do meu irmão ontem? Vejo que você nem tem olheiras. Que bom.
Chen Chuishi sorriu e estendeu a mão para receber o tempero; cheirou e disse que estava com um aroma muito bom. No entanto, sua ponta do nariz “coçou”, e ele espirrou com força. Todo o pó foi lançado no rosto de De Zai e de sua prima, do outro lado da mesa. Aquilo tinha um toque adocicado e picante, e era irritante; os dois agarraram os braços um do outro e começaram a gritar de dor.
Chen Chuishi, o “grande culpado”, mostrou-se apavorado e perguntou a Chang Gui o que fazer.
Chang Gui também não imaginara que alguém pudesse espirrar o tempero diretamente nos olhos de outra pessoa; com impotência, disse para lavarem com água limpa e, se realmente não melhorasse, levá-los ao hospital para examinar...
Chen Chuishi compreendeu de imediato e puxou os dois irmãos até a torneira do quintal, abrindo cuidadosamente suas pálpebras para lavar bem...
Ao mexer nas pálpebras deles, Chen Chuishi enfim viu o que queria ver.
No ponto mais baixo da parte branca dos olhos de De Zai e de May havia, em cada um, uma finíssima linha preta atravessada. Se não se observasse com atenção, ao abrir as pálpebras pareceria até um cílio entrando no olho.
Eles realmente estavam enfeitiçados.
O mestre Achang dissera que, nos olhos de quem sofre de uma maldição, a parte branca abaixo dos olhos é diferente da de uma pessoa comum.
Se ao abrir a pálpebra o que se via era uma linha preta, tratava-se de uma maldição de fantasma; se fosse uma linha verde, era uma maldição vegetal; se fosse cinza, uma maldição de inseto. Havia também muitas outras cores, correspondendo a diferentes tipos de maldições. E o resgate de alguém atingido por uma maldição consistia em abrir suas pálpebras para determinar o tipo de feitiço e, então, definir o método de desfazê-lo.
A forma mais trabalhosa de desfazer uma maldição era descobrir o método de contenção, desenrolar os fios um a um, como quem desvenda um mistério.
A forma mais simples era matar quem lançou a maldição; sem força para mantê-la, o encanto naturalmente deixava de existir.
Chen Chuishi também já verificara discretamente suas próprias pálpebras: não havia linha preta. Ou seja, ele não havia sido enfeitiçado. Na primeira rodada da brincadeira do copo com o espírito, na noite anterior, assim que o fantasma convocado entrou, a proteção do General Zeng se ativou imediatamente em seu corpo.
O fantasma foi arremessado para sabe-se lá onde e demorou muito até voltar, empurrando o copo e dizendo que havia aqui alguém muito perigoso, e coisas do tipo. Mas os trapalhões presentes só prestaram atenção à segunda metade, “eu sou um fantasma”, e a brincadeira acabou interrompida...
Agora, parecia que o fantasma convocado pelo jogo do copo provavelmente era a semente da chamada maldição de espírito enlaçado.
Chen Chuishi não entendia muito de maldições; não sabia se o fato de não ter sido atingido seria percebido pelo outro. Embora na noite anterior, escondido na velha livraria, o dono da loja parecesse dizer que não sabia de nada...
Mas, para prevenir qualquer imprevisto,
Chen Chuishi decidiu atacar primeiro e entender melhor os detalhes da arte das maldições e do boneco espiritual.