Capítulo 50: Quem muito planeja no templo, vence
Olhei para Huzi com um pouco de surpresa, vasculhando minha mente com atenção, mas por mais que tentasse, não conseguia lembrar qual força de apoio externa eu havia esquecido.
Zhengxuan e Mo Zinan também olharam para Huzi com interesse, com expectativa brilhando em seus olhos.
Sob o olhar dos três, Huzi permaneceu impassível, com uma expressão extremamente serena, e disse:
— Xiao Ling'er.
Fiquei ligeiramente surpreso, depois sorri e disse:
— Xiao Ling'er é apenas uma garota indefesa, como poderia ser capaz de lidar com um demônio raposa?
Com uma expressão solene, Huzi respondeu:
— Jovem Mestre, se Xiao Ling'er fosse realmente apenas uma donzela indefesa, como ela ousaria viajar sozinha para Mianmar?
Ao ouvir isso, minha expressão inevitavelmente se tornou séria e comecei a ponderar.
No entanto, logo cheguei a uma conclusão e, franzindo a testa involuntariamente, disse:
— O motivo pelo qual Xiao Ling'er ousou viajar para Mianmar foi porque ela tinha a proteção de Mei. Embora as habilidades marciais de Mei sejam formidáveis e capazes de lidar com artistas marciais comuns, ela não é rival para mim!
— Como ela poderia lidar com um demônio raposa?
Huzi olhou nos meus olhos fixamente e disse:
— Não, Xiao Ling'er não tem apenas a Mei ao seu lado!
Olhando para aquele olhar extremamente sério, eu sabia que Huzi não estaria brincando com algo assim, então comecei a me esforçar ao máximo para pensar.
De repente, um lampejo cruzou minha mente e meu coração sofreu um solavanco violento.
Lembrei-me da noite de quinze de junho, a cena de quando Xiao Ling'er entrou na Vila da Caverna do Mal pela primeira vez.
Naquele dia, depois que Xiao Ling'er foi levada para a Vila da Caverna do Mal pelo pessoal do chefe da vila, três homens e uma mulher apareceram imediatamente oferecendo dinheiro para resgatá-la. Quando a negociação falhou, sacaram armas para um tiroteio, mas foram eliminados de imediato pelos guardas locais.
A força deles era tão insignificante que eu nem havia prestado muita atenção.
Mas agora, com a convicção de Huzi, fui levado a reconsiderar: embora a própria Xiao Ling'er fosse apenas uma frágil donzela incapaz de ferir uma mosca, a sua origem familiar era evidentemente extraordinária.
Se ela não tivesse sido capturada pela Vila da Caverna do Mal, apenas aqueles quatro guarda-costas que apareciam abertamente teriam sido mais do que suficientes para resolver a esmagadora maioria dos perigos.
Sem mencionar Mei, a guarda-costas oculta cujo poder de combate estava fora de série.
Ponderei cuidadosamente sobre todos os assuntos relacionados a Xiao Ling'er, meus olhos brilharam por um instante, mas no final, balancei a cabeça devagar e disse:
— O histórico familiar de Xiao Ling'er claramente não é comum. Mas, a julgar pelo trunfo mais poderoso que seu pai arranjou para ela — a Mei —, no máximo isso pode ser considerado bastante forte entre as pessoas comuns!
— Quando se trata de disputas entre cultivadores como esta, temo que isso não sirva de grande coisa.
A expressão do até então radiante Huzi tornou-se um tanto sombria.
Continuei:
— Naquela época, Doda enviou tantos homens armados com armas de fogo, mas apenas uma serpente demoníaca no reino intermediário quase os exterminou!
— De uma centena de homens, sobraram apenas vinte e poucos!
Peguei uma caneta da estante, escrevi pesadamente o caractere "Batalha" no papel e disse:
— A nossa luta contra o demônio raposa é uma batalha destinada a acontecer exclusivamente entre cultivadores!
— Quanto mais outras pessoas estiverem envolvidas, mais difícil será manter o segredo. Uma vez expostos, será uma derrota total!
A expressão de Huzi escureceu um pouco. Após um longo silêncio, ele de repente disse:
— Falei sem pensar!
Balancei levemente a cabeça e disse:
— Você não quebrou sua palavra. Para salvar a própria filha, o pai de Ling'er certamente é digno de confiança e, à primeira vista, parece de fato poder ser considerado um forte apoio externo!
— No entanto, a força das tropas sob o seu comando é desconhecida e, apenas com base na força revelada até agora, não é suficiente para conter o demônio raposa!
— Além disso, o envolvimento do demônio raposa é de uma magnitude imensa, por isso devemos agir com a máxima cautela.
Huzi assentiu e disse:
— Entendi, Jovem Mestre. É exatamente o que A Arte da Guerra de Sun Tzu menciona: "A guerra é um assunto de importância vital para o Estado; é o domínio da vida e da morte, o caminho para a sobrevivência ou a ruína. É obrigatório examiná-la com cuidado."
Olhando para o sério Huzi, dei um leve sorriso e assenti, dizendo:
— É exatamente isso. Justamente porque exterminar o demônio raposa afetará a vida e a morte de todos nós, não podemos deixar de agir com o máximo de cautela.
Zhengxuan e Mo Zinan observavam a minha conversa com Huzi, ambos com expressões solenes nos rostos, claramente refletindo com muita seriedade.
Olhando para Huzi, continuei:
— Uma guerra que envolve a nossa vida e morte não pode ser vencida apenas com cautela. Como podemos aumentar ao máximo a probabilidade de vitória?
Uma expressão de confusão apareceu no rosto de Huzi.
Zhengxuan interveio ao lado:
— É muito simples, desde que sejamos suficientemente mais fortes do que o oponente!
Olhando para o exaltado Zhengxuan, assenti e disse:
— Sim, o Mestre Zhengxuan tem toda a razão.
— No entanto, como podemos garantir que a nossa força seja superior à do oponente?
Zhengxuan coçou a cabeça novamente, revirou os olhos e gaguejou sem conseguir pronunciar uma palavra.
Escrevi rapidamente cinco caracteres no papel — "Quem calcula muito na sala de reuniões vence" — e continuei:
— O que o Mestre Zhengxuan acabou de mencionar é o que A Arte da Guerra de Sun Tzu chama de "se conhecer o inimigo e a si mesmo, cem batalhas serão vencidas sem perigo". Antes de a guerra começar oficialmente, devemos determinar cuidadosamente a nossa própria força e a do adversário!
— Desde que possamos garantir que a nossa força supere em muito a do oponente, a vitória será certa.
Um brilho de satisfação apareceu nos olhos de Zhengxuan, que exclamou alegremente:
— Quem diria que algo que eu disse casualmente conteria princípios profundos da arte militar!
Acenei levemente com a cabeça e disse:
— Agora vamos determinar minuciosamente a comparação de forças entre o inimigo e nós!
Escrevi dois grandes caracteres no topo do papel: "Inimigo" e "Nós".
Em seguida, sob o caractere "Inimigo", escrevi "Demônio Raposa", e sob o caractere "Nós", escrevi os nomes "Xiao Shouling, Huzi, Zhengxuan, Mo Zinan".
Encarando os olhares ligeiramente perplexos dos três, disse:
— Depois de determinar quem são o inimigo e nós, devemos estabelecer a comparação de forças entre ambos. E o que determina a força de nós, cultivadores?
Abaixo dos caracteres "Inimigo" e "Nós", continuei a escrever rapidamente oito grandes caracteres: "Reino, Habilidades, Armas, Influência".
O rosto de Zhengxuan empalideceu levemente e ele disse:
— O reino do demônio raposa está a meio passo do nível de demônio terrestre e ele está prestes a romper para o nível de demônio terrestre, superando em muito todos nós!
Mo Zinan acrescentou:
— Suas habilidades e armas são incertas, mas, a julgar pelo legado deixado pelo Grande Sago de Qingqiu, claramente não são itens comuns.
Huzi complementou:
— A influência dele abrange inúmeros monstros na Caverna do Mal, incluindo pelo menos um grande monstro, trinta a quarenta monstros de nível intermediário e vários monstros menores!
Olhei para Huzi e disse:
— A influência do demônio raposa não se restringe apenas aos monstros na Caverna do Mal, mas também inclui os aldeões da Vila da Caverna do Mal, a equipe de guardas locais liderada pelo chefe da vila e inúmeros aldeões enfeitiçados!
Escrevi todas essas condições complementares no papel.
Em um instante, o espaço abaixo dos caracteres "Demônio Raposa" já estava densamente preenchido, enquanto abaixo dos quatro nomes do nosso lado ainda permanecia completamente em branco.
Com a voz um tanto trêmula, Mo Zinan disse:
— Jovem Mestre Xiao, este demônio raposa é tão poderoso que nós... nós... como vamos lutar contra ele?
Dei um leve sorriso, escrevi quatro caracteres no papel e disse:
— Esta batalha será vencida!