Capítulo trinta e cinco, extremamente bela
Na manhã seguinte, sob a luz suave do amanhecer.
— Doutor Chongwu, como ele está?
Após verificar o pulso, Chongwu permaneceu concentrado por alguns instantes antes de responder:
— A Pílula da Vida das Cem Ervas do Mestre da Montanha poderia trazer um morto de volta à vida, quanto mais curar os ferimentos deste rapaz. Não é nada grave. Ele só precisa evitar o uso de energia interna durante o próximo ano e repousar tranquilamente. Garanto que ele se recuperará completamente.
— Um ano inteiro sem usar energia interna? — Song Zhuo era um general; ir para o campo de batalha era o seu dever. Para ele, ser proibido de lutar por um ano seria uma tortura. Nie Hongdou ficou visivelmente desapontada com o diagnóstico. Ela suplicou: — Dizem que o senhor é o melhor médico da Montanha do Rei da Medicina, por favor, encontre um jeito de curá-lo mais rápido. Um ano longe do campo de batalha é pedir demais para ele.
Chongwu olhou para Nie Hongdou, depois para Song Zhuo, e por fim disse com desdém:
— A linhagem daquele velho teimoso é sempre a mesma, ninguém sabe se controlar. Sua mãe era assim, e agora você também, perdendo toda a compostura para implorar por um homem.
— Minha mãe? — Nie Hongdou já ouvira de Nie Jingyuan o motivo do casamento de Chun Sanyue com Nie Yongchuan, mas nunca soube por que haviam se tornado um casal tão devotado. As palavras de Chongwu lhe deram margem para especulações. Será que naquela época Nie Yongchuan também sofrera um ferimento grave que nem os médicos imperiais nem os locais conseguiram tratar, forçando Chun Sanyue a buscar a ajuda de Chongwu?
Aquele velho de temperamento excêntrico certamente deve ter dificultado a vida dela, o que explicava por que ele falava de Chun Sanyue daquela maneira.
Song Zhuo vestiu-se e disse em voz baixa:
— É apenas um ano, não há problema.
— Mas... — Pensando no enredo do livro original, Song Zhuo acabou sendo levado à morte pela raiva causada pelo Imperador Qi Xuan. Será que isso ocorreu porque ele violou as restrições e usou sua energia interna?
No livro original, o Imperador Chu Hui morreu subitamente, o que gerou um caos político. O Imperador Qi Xuan só enviou tropas para atacar dois anos depois. No entanto, a situação atual era diferente. No livro, Nie Jingshu só enviou uma carta à Montanha do Rei da Medicina três meses após se casar com a família Song. Considerando o tempo de viagem de Chongwu de Qianzhou a Ganzhou, ele só teria chegado seis meses depois. No original, Song Zhuo não tomou a Pílula da Vida das Cem Ervas imediatamente, logo seu estado de saúde deveria ser muito pior do que o atual. O prazo de um ano de Chongwu seria, na verdade, muito mais longo, e ele provavelmente sofreu uma reversão de energia interna, o que, somado a viagens exaustivas, teria sido fatal.
Song Zhuo balançou levemente a cabeça:
— Um ano sem usar energia interna não significa que ficarei de cama. A base da minha técnica permanece, e, na pior das hipóteses, ainda tenho minha mente. Posso esconder-me atrás das linhas de frente e ainda assim proteger o povo de Ganzhou.
Não aparecer no campo de batalha, mas atuar nos bastidores — não era exatamente assim que ele vivia no livro original? Por algum motivo, Nie Hongdou sentiu um aperto no coração ao ouvi-lo. Quer fosse na era moderna ou agora, ela sempre admirou os soldados. Talvez fosse o que chamavam de "filtro profissional". Mesmo conhecendo Song Zhuo há apenas alguns dias, ela desejava, do fundo da alma, que ele vivesse longos anos em paz e segurança.
— Tudo bem. — Felizmente, a situação era diferente e eles tinham dois anos. Um ano passaria rápido. Ela garantiria que ele se recuperasse e não tivesse o mesmo destino trágico do livro. Seria o seu presente para a dona original deste corpo.
Song Zhuo, com o apoio de Nie Hongdou, levantou-se com esforço. Ele curvou-se respeitosamente diante de Chongwu:
— Agradeço ao senhor pela consulta e por ter percorrido milhares de quilômetros. Sou imensamente grato. Se algum dia precisar de algo, não hesitarei em retribuir.
— Foi você quem disse, hein? Pois eu tenho um pedido agora mesmo. — Antes mesmo que o eco da voz de Song Zhuo desaparecesse, Chongwu disparou essa.
Song Zhuo ficou surpreso por um momento, depois sorriu levemente:
— Poderia me dizer o que precisa?
Chongwu agarrou o pulso de Song Zhuo com entusiasmo, seus olhos turvos brilhando de repente:
— Você consumiu a pílula, então seu sangue contém traços da erva Bili. Estou pesquisando um remédio e preciso disso como catalisador. Como você não está bem, não serei exigente; só preciso que me dê meia tigela de sangue de vez em quando. Se você estivesse saudável, eu teria pedido que fosse à Montanha Imortal buscar a erva diretamente.
— Sangue? Meia tigela? Doutor Chongwu, isso não parece adequado!
— Condessa. — Song Zhuo olhou para Nie Hongdou, sinalizando para que ela se acalmasse.
Nie Hongdou recuou, contrariada. O sorriso de Song Zhuo não vacilou:
— É apenas um pouco de sangue. No campo de batalha, já perdi muito mais do que isso.
— Isso foi antes, quando você era saudável! Agora você é um paciente. — Se ela soubesse que ele não estava tão mal quanto diziam, nunca teria chamado Chongwu.
— Que barulhenta, que barulhenta! — Chongwu soltou o pulso de Song Zhuo, irritado, e colocou as mãos nas costas. — Essa sua voz fina é igualzinha à da sua mãe, quinhentos patos não fariam tanto barulho. Minha cabeça está doendo por sua causa! Eu quero o sangue dele, mas você não ouviu? Uma tigela pequena pode ser qualquer medida. Se você tem tanta pena dele, dê-lhe apenas o equivalente a uma xícara de chá. O sangue que se perde na ponta das unhas é quase isso! Além disso, não é todo dia, é "de vez em quando". Sabe o que significa "de vez em quando"? Acordaram-me de manhã cedo, o que já me deixou de mau humor, e agora essa cena... Esqueçam, não vou mais tratar esse rapaz. Vou voltar para a Montanha do Rei da Medicina. Com a pílula que ele tomou, ele não vai morrer.
— Espere! — Nie Hongdou, em pânico, correu até Chongwu e começou a implorar e pedir desculpas. Sua mãe lhe dissera que Chongwu era excêntrico, mas que não resistia a uma mulher em prantos.
Nie Hongdou não precisou de muito tempo para convencê-lo a ficar. Ela não sabia se ele realmente tinha se acalmado, mas ele saiu de casa com uma expressão fechada. Observando suas costas, ela deu de ombros e, encostando-se no ombro de Song Zhuo, brincou:
— Minha mãe tinha razão, esse velho, mesmo na idade dele, não perde o hábito de ser um namorador. Às vezes, o meu "encanto" é a única solução.
Song Zhuo fixou o olhar no perfil dela, incapaz de desviar os olhos por um longo tempo:
— Sim, Condessa. É um encanto extraordinário.