Capítulo 137: "O Caminho do Yin e Yang Ilusório" — por Hehuan Tang

Seita Wandao, Pico Wangjiang.

— Irmão Lu, não precisa acompanhar.

Sentado em uma cadeira de rodas, Si Xiuqi ergueu as mãos em cumprimento na direção de Lu Jin'an, lançou um rápido olhar para Mu Qingyue e Zhu Nanzhi não muito longe dali, e então acenou para Lu Jin'an.

Curioso, Lu Jin'an aproximou-se:
— O que foi?

Com um sorriso nos lábios, Si Xiuqi disse em tom brando:
— Acabei de fazer outra leitura, e a sorte amorosa do irmão Lu está ainda mais forte do que ontem.

Lu Jin'an sobressaltou-se por um instante, pensando consigo mesmo: amanhã Nanzhi partirá, será que hoje à noite ela pretende chamar a irmã marcial também?

— Além disso, o irmão Lu terá grande fortuna em breve — continuou Si Xiuqi, com a expressão tornando-se um pouco mais séria. — Contudo, a flor do amor traz consigo uma lâmina; o irmão Lu deve cultivar-se com moderação.

Ao observar a expressão de Si Xiuqi, Lu Jin'an sentiu um sobressalto de cautela, lembrando-se imediatamente daquele momento em que Nanzhi quisera transformá-lo em um espírito de espada.

Seria esse tipo de provação novamente?

Pensando nisso, Si Xiuqi sorriu levemente e disse:
— Bem, então partiremos primeiro.

Lu Jin'an assentiu com a cabeça, curvou-se ligeiramente e fez uma vênia:
— Até a próxima.

Si Xiuqi retribuiu o gesto, e Ye Wanqiu apressou-se em empurrar a cadeira de rodas em direção ao barco voador.

Lu Jin'an observou em silêncio a partida da embarcação. Devido às palavras do líder da seita — "você não pode me contar" —, havia certas coisas que ele não revelara a Si Xiuqi.

No entanto, ele não se surpreendeu com a existência de um "invasor de corpos" do mundo superior dentro do Pavilhão Tianyan, pois o pavilhão equivalia ao "cérebro" da raça humana no mundo inferior; caso o pavilhão fosse arruinado, os humanos perderiam toda a sua vantagem em termos de inteligência e espionagem.

*"Arranjarei um tempo para fazer uma visita ao Pavilhão Tianyan, embora seja um pouco difícil encontrar um pretexto para lidar com aquela pessoa; mas, felizmente, não se trata de nenhum ancestral antiquado."*

Refletindo em silêncio, Lu Jin'an virou-se e sorriu levemente para Jiang Wuhai e os demais:
— Nos encontraremos na cidade de Jing'an um pouco antes da hora Zi, esta noite.

Jiang Wuhai e os outros assentiram. Não querendo atrapalhar o tempo que o Filho da Seita desejava passar com a irmã marcial Mu e a santa Zhu, eles se retiraram do Pico Wangjiang em pequenos grupos.

Lu Jin'an aproximou-se de Zhu Nanzhi e Mu Qingyue, sentindo o corpo relaxar espontaneamente:
— Vamos retornar também.

— Marido～ — Zhu Nanzhi abraçou o braço esquerdo dele de imediato, piscando seus olhos de um azul profundo: — O que vocês dois estavam cochichando aí?

— Ele me convidou para visitar o Pavilhão Tianyan.

Lu Jin'an sorriu, pensando que a calamidade amorosa mencionada por Si Xiuqi certamente não seria Nanzhi, afinal o Palácio Qingmiao partiria de volta amanhã cedo.

Portanto, a grande probabilidade era que fosse a irmã marcial, não é?

— Entendi — assentiu Zhu Nanzhi, antes de dizer com entusiasmo evidente: — Que tal irmos dar um passeio na cidade de Jing'an quando o sol se puser?

— Combinado — concordou Lu Jin'an. — Iremos nós três juntos.

— E haveria outra opção? — Zhu Nanzhi soltou uma risadinha. — Somos uma família, é claro que temos de ir juntos, não é, Qingyue?

Mu Qingyue limitou-se a emitir um som concordante:
— Sim.

O coração de Lu Jin'an relaxou consideravelmente. Pelo visto, a "lâmina" na calamidade amorosa mencionada por Si Xiuqi não era algo que aconteceria de imediato.

— Que pena — disse Zhu Nanzhi, caminhando apegada ao braço dele. — Ainda faltam dez dias para o Festival do Meio Outono, caso contrário a cidade de Jing'an estaria ainda mais animada, não acha?

Lu Jin'an assentiu:
— Ainda temos algum tempo antes do pôr do sol, que tal voltarmos ao Salão Taichu para prepararmos bolos lunares?

— Eu estava pensando exatamente nisso — disse Zhu Nanzhi, com os olhos em formato de crescentes. — Caso contrário, assim que eu retornar ao Palácio Qingmiao, levará meio mês, e certamente não poderei ficar reunida com o marido.

— E se dissermos à mestra do palácio Xiao para você ficar mais alguns dias? — perguntou ele, envolvendo-a pelos ombros.

Zhu Nanzhi sentiu-se fortemente tentada pela proposta, mas acabou balançando a cabeça:
— Eu também preciso, assim como o marido, assumir as responsabilidades para com o Palácio Qingmiao.

— No futuro, construirei um portão de travessia espacial entre a Seita Wandao e o Palácio Qingmiao, assim não precisaremos mais viver separados — disse Lu Jin'an enquanto, ao mesmo tempo, tomava a mãozinha fria e agradável da irmã marcial. — No entanto, o Palácio Qingmiao não permite a entrada de homens...

Mu Qingyue inclinou a cabeça, "encarando" Zhu Nanzhi:
— Você teria coragem de alterar as regras do Palácio Qingmiao?

Zhu Nanzhi sorriu com presunção:
— Mesmo que eu não possa alterar as regras da seita, desde que não sejamos descobertas, não estarei trazendo nenhum homem para dentro, certo? Além disso, você não acha que esse tipo de comportamento furtivo é ainda mais emocionante?

Mu Qingyue ergueu o polegar para ela, pensando que, afinal, Nanzhi tinha mesmo traços semelhantes aos seus próprios.

O trio seguiu pelo caminho de volta ao Salão Taichu e entrou diretamente na cozinha.

Zhu Nanzhi arregaçou as mangas com destreza, tirou algumas conchas de farinha e, com um brilho maroto nos olhos, encostou a ponta do dedo suja de farinha no rosto do marido, deixando uma marca branca ali.

— Marido, posso desenhar o seu rosto num bolo lunar?

— Você realmente tem ideias improváveis — Lu Jin'an balançou a cabeça. — É melhor deixar para lá.

— Você já não consome o bastante no dia a dia? — Mu Qingyue saboreava passas de uva. — Essa sua ideia é bastante perigosa.

— E há algo mais perigoso do que você? — Zhu Nanzhi lançou-lhe um olhar de soslaio e, por impulso, disparou: — Você roubou as roup...

Mu Qingyue pegou um punhado de passas, usou teletransporte instantâneo para cobrir a boca da rival com a mão e perguntou inclinando a cabeça com uma expressão supostamente inocente:
— O que foi?

Zhu Nanzhi arregalou os olhos. Forçada a mastigar as passas, ela ergueu a mão para agarrar o pulso de Mu Qingyue e puxá-lo para longe:
— Você...

— Estão gostosas, não estão? — Mu Qingyue sorriu levemente.

— Marido, ela roubou as suas... Ai! — Zhu Nanzhi contorceu a cintura. — Você me beliscou?!

Mu Qingyue continuou a torcer a carne macia da cintura da outra, mantendo um sorriso gentil:
— Diga mais alguma coisa.

— Marido, faça alguma coisa com ela... Está sempre me intimidando! — queixou-se Zhu Nanzhi, fazendo manha para Lu Jin'an.

Lu Jin'an observava a briga entre as duas com um sorriso divertido:
— Continuem, por favor, estou achando bastante agradável de assistir.

— O irmão júnior está do meu lado — sorriu Mu Qingyue. — Sua cintura não é tão fina quanto a minha.

— Sabe o que é ter formas femininas? — Zhu Nanzhi deu um tapa na pata da outra. — Diferente de você, que não tem carne em lugar nenhum.

Mu Qingyue baixou o olhar para a ponta dos próprios pés e disse com total indiferença:
— É apenas carne.

— Humpf... Continue tentando se consolar — Zhu Nanzhi estufou o peito na direção de Lu Jin'an. — No futuro, você nem vai ter leite suficiente para as crianças.

— Contarei com você para isso.

— Eu não quero ter filhos — disse Zhu Nanzhi, enquanto observava furtivamente a expressão de Lu Jin'an. — Crianças são um fardo e só ocupam o tempo que posso passar com o marido...

Lu Jin'an continuou a preparar o recheio com um sorriso, plenamente consciente de que aquela faceta yandere jamais permitiria que uma criança dividisse o "amor" dele, por isso evitou exibir qualquer reação excessiva que pudesse deixar Zhu Nanzhi tensa ou em conflito.

Eles já cultivavam a imortalidade; portanto, não havia a menor pressa para pensar em filhos.

Mu Qingyue estendeu a mão, pousou-a sobre o ombro de Zhu Nanzhi e provocou:
— Não quer ter filhos e ainda quer ser a esposa principal na família Lu?

A expressão de Zhu Nanzhi congelou por um instante; ela realmente não havia considerado essa questão.

Lu Jin'an disse com total desprezo pelas formalidades:
— Isto não é uma família comum do mundo secular; nós somos cultivadores da imortalidade, não seguimos esse tipo de regras rígidas.

Pensando bem, Zhu Nanzhi concluiu que ele tinha razão. Com o coração um pouco mais tranquilo, os olhos dela brilharam:
— O marido está querendo dizer que concorda em me deixar ser a principal?

— O irmão júnior não tem a palavra final — Mu Qingyue deu tapinhas nas costas de Zhu Nanzhi. — Eu nem dei meu consentimento.

— Como assim não tem a palavra final? — Zhu Nanzhi soltou um leve muxoxo. — Ele é o chefe da família, por que a palavra dele não contaria?

— Nossa família também não cultiva esse tipo de tradição — disse Lu Jin'an sorrindo. — O importante é convivermos em harmonia.

— Eu sei～ — respondeu Zhu Nanzhi da boca para fora, embora intimamente discordasse.

Como se poderia viver sem alguém para gerenciar a casa?

Enquanto sovava a massa, Zhu Nanzhi lançou uma olhada furtiva para Mu Qingyue e enviou-lhe uma transmissão de voz:
— O que você tem em mente?

Descascando amendoins, Mu Qingyue disse para Lu Jin'an:
— Irmão júnior, ela não está obedecendo às suas ordens e ainda quer ser a principal.

Zhu Nanzhi imediatamente fulminou-a com o olhar:
— Você é tão dada a fofocas, está precisando apanhar, é?

— Quem vai bater? — Mu Qingyue "encarou" Lu Jin'an.

— Eu vou bater em você agora mesmo! — Zhu Nanzhi ergueu o punho coberto de farinha.

— Que sem graça.

— Acredita que vou bater em você a ponto de perder a mobilidade?

— Quem vai bater?

— O que você quer dizer com isso?

— Você não entende.

— Humpf... — Zhu Nanzhi torceu os lábios e virou-se para Lu Jin'an: — Marido, quantos tipos de recheio você vai preparar?

— Eu só sei fazer um tipo — respondeu ele, olhando para ela. — O que você quer fazer?

Antes que Zhu Nanzhi pudesse abrir a boca, Mu Qingyue murmurou:
— Recheio de irmão júnior.

— Hã?

— Hã! ?

A primeira a reagir foi Zhu Nanzhi, que fuzilou Mu Qingyue com os olhos:
— O que passou pela sua cabeça?

Mu Qingyue retrucou com naturalidade e calma:
— Não se pode comer?

— Comer até que dá, mas você... — Zhu Nanzhi olhou para ela sem palavras. — A sua vida depende disso por acaso?!

— E qual é a diferença entre isso e a sua ideia de esculpir o rosto do irmão júnior no bolo lunar? — Mu Qingyue abriu um leve sorriso. — E além disso... você realmente não tem vontade de provar?

— Eu... — Ao notar a hesitação na voz de Nanzhi, Lu Jin'an apressou-se em intervir:
— Tenham mais decência, que tipo de coisas estranhas vocês ficam imaginando o dia todo?!

Ele temia que Nanzhi também acabasse perdendo os últimos resíduos de decência e que as duas decidissem transformá-lo novamente em matéria-prima dentro daquela cozinha.

Dito isso, ele lançou um olhar impotente para Mu Qingyue, pensando onde diabos a irmã marcial — que antes passava tanto tempo em reclusão — havia aprendido essas coisas.

Dissipando a própria hesitação, Zhu Nanzhi verbalizou o pensamento de Lu Jin'an:
— Onde foi que você aprendeu isso?

— Em um livro — Mu Qingyue retirou do espaço de seu bracelete protetor um volume encadernado com esmero, mas claramente folheado inúmeras vezes. — É este aqui... Não existe livro melhor do que este no mundo.

Lu Jin'an e Zhu Nanzhi olharam juntos para a capa, onde constavam o título e o pseudônimo do autor.

— *O Caminho Delirante do Yin e Yang*? — Zhu Nanzhi piscou os olhos. — Escrito por Begônia Harmoniosa?

Segurando o livro com as mãos e com os olhos vendados por um tecido preto, a expressão de Mu Qingyue parecia quase devota:
— É um livro sagrado!

— Abra para eu dar uma olhada — pediu Zhu Nanzhi com curiosidade. — É tão sagrado assim?

— É comparável a uma técnica imortal!

— Então abra para eu ver, estou com as mãos cheias de farinha.

— Não, você tem de terminar de sovar a massa primeiro, senão vai acabar ficando hipnotizada e perderá o foco.

— Ora... — Zhu Nanzhi fez uma careta. — Onde comprou isso? Vou comprar um exemplar depois.

— Não está à venda.

— Então de onde tirou?

— Achei — Mu Qingyue "olhou" para a janela. — Há três anos...

— Achou? — Zhu Nanzhi olhou-a surpresa. — Onde foi achar uma coisa dessas?

— Na cidade de Jing'an — respondeu Mu Qingyue, com a voz fria impregnada de profunda reverência: — O Mestre!

···

Do lado de fora, Pei Wan-yu, que passeava pelo pátrio, ouviu os sons vindos da cozinha e ostentou um sorriso suave nos lábios:
— As duas garotas disputando coisas tão irreais.

Xiao Yinruo lançou-lhe um olhar de soslaio:
— Se é real ou irreal, não é você quem decide.

— Quer ver eu acabar sendo superada por Nanzhi?

— Sim — respondeu Xiao Yinruo sem hesitar. — E ainda vou ajudá-la!

— É mesmo? — Pei Wan-yu lançou-lhe um olhar cheio de significado. — É melhor não se arrepender depois.

— Do que eu haveria de me arrepender? — Xiao Yinruo soltou um muxoxo. — Você agora mantém com Jin'an apenas uma relação secreta, que vantagem tem sobre os outros?

— Não estou me referindo a isso.

Pei Wan-yu espreguiçou-se preguiçosamente, exibindo as curvas fartas e generosas sob as vestes:
— Esqueça, mesmo se eu explicasse agora, você não entenderia.

Xiao Yinruo franziu o cenho, mas não insistiu no assunto.

— Que tal irmos dar um passeio na cidade de Jing'an daqui a pouco também? — sugeriu Pei Wan-yu, estreitando os olhos. — Elas que façam o passeio delas e nós fazemos o nosso, caso contrário, ficar aqui na montanha não tem a menor graça.

— Não vou — recusou Xiao Yinruo de imediato. Ela não estava de bom humor naquele momento, pois não conseguira atingir a ressonância de comunhão espiritual desejada antes de retornar ao Palácio Qingmiao.

Pei Wan-yu olhou para ela. Adivinhando facilmente o que passava pela mente de Xiao Yinruo, ponderou o tom antes de falar:
— Você não vai tentar estabelecer ressonância com mais ninguém quando voltar lá, vai?

Como mestra de Lu Jin'an, ela pretendia eliminar todos os potenciais "riscos ocultos".

Os passos de Xiao Yinruo pararam. Ela franziu o cenho e encarou Pei Wan-yu:
— Por quem você me toma?

Pei Wan-yu olhou-a com franqueza:
— Não tenho más intenções, só quero garantir que você não fará isso.

Xiao Yinruo soltou uma lufada de ar pelo nariz:
— Você se importa tanto assim comigo?

— Eu me importo com o meu discípulo — respondeu Pei Wan-yu com um tom ligeiramente mais severo e gélido. — Se você ousar fazer algo assim, acharei que sujou o Jin'an, e nesse caso não me culpe por ignorar a amizade que existe entre nós.

Xiao Yinruo franziu o cenho para Pei Wan-yu e, após soltar um suspiro fundo, declarou:
— Não sou o tipo de mulher desprovida de vergonha... caso contrário, eu não teria estabelecido ressonância com Nanzhi no passado, traindo os sentimentos dela.

Pei Wan-yu sorriu:
— Isso pode ser considerado uma forma diferente de falta de vergonha.

— ... — Xiao Yinruo revirou os olhos, sem palavras. — Acha que eu queria? Se não fosse pela busca de poder, eu jamais teria feito aquilo!

— Entendo... — Pei Wan-yu assentiu. — Não precisa se desesperar, na próxima vez que Jin'an e Nanzhi se encontrarem, haverá oportunidades de sobra para você realizar a ressonância.

— Eu sei. — Xiao Yinruo parou à beira do lago e enfatizou novamente: — Não usarei de meios escusos apenas para alcançar poder.

— Assim é melhor — sorriu Pei Wan-yu. — Continuaremos sendo boas amigas no futuro.

Xiao Yinruo resmungou em tom abafado.

Cruzando os braços sobre o peito, a voz de Pei Wan-yu adquiriu um matiz brincalhão:
— Quem diria, antes que pudéssemos notar, Jin'an já se tornou alguém de grande prestígio, não é mesmo?

Ouvindo as palavras da amiga, Xiao Yinruo foi instantaneamente transportada de volta à lembrança de quando ouvira atrás da parede no Palácio Huangyu, abaixando a cabeça para olhar entre as melancias...

Suprimindo imediatamente aquela memória invasiva, ela fuzilou Pei Wan-yu com o olhar. Ao encontrar a linha de visão da outra, sentiu-se subitamente perplexa.

Afinal, a amiga estaria tentando testar se ela própria havia se apaixonado pelo garoto Jin'an?

Portanto, após um breve momento de reflexão, respondeu com fingida serenidade:
— De fato.

Xiao Yinruo sabia que quanto mais envergonhada parecesse, mais fácil seria levantar suspeitas, por isso assumiu o fato diretamente... embora o rubor em seu íntimo fosse difícil de conter, fazendo com que seu corpo parecesse subitamente febril.

Ao vê-la fitando a lagoa em vez de encará-la, Pei Wan-yu assentiu, satisfeita.

O objetivo de fazer aquela pergunta de propósito era justamente desviar a atenção de Xiao Yinruo, impedindo que a amiga começasse a questionar o porquê de ela demonstrar tanto interesse em saber se haveria ressonância espiritual com terceiros.

Se Yinruo desconfiasse de que ela própria desejava arrastá-la para aquela teia, com certeza passaria a manter distância segura de Jin'an.

Permitir que Yinruo se afastasse de Jin'an no estágio atual era algo que simplesmente não podia acontecer.

— Vamos à cidade de Jing'an esta noite — continuou Pei Wan-yu. — E se Jin'an e Nanzhi resolverem aprontar alguma por lá... O que você acha?

Sentindo-se levemente tentada, Xiao Yinruo hesitou por um momento e acabou assentindo:
— Bem, está bem então.

Um brilho de divertimento cruzou o fundo dos olhos de Pei Wan-yu. Na verdade, ela tencionava tentar criar oportunidades para que Jin'an e Yinruo ficassem a sós e pudessem estreitar os laços.

Acreditava que, se os dois ficassem sozinhos, Yinruo certamente se sentiria desconfortável... e, com a mente em polvorosa, seria muito mais fácil ser levada pela correnteza criada por Jin'an.

Pensando nisso, Pei Wan-yu lançou mais uma olhada na direção da cozinha. Embora sentisse um pingo de culpa em relação àquelas duas garotas, tudo aquilo era em prol do "quadro geral" da família Lu, afinal.

Seria melhor que as duas pequenas continuassem obedecendo às respectivas "mamães".