Capítulo Cinquenta e Oito Mu Qingyue disse: “A irmã mais velha não pode ver, por isso precisa de uma bengala para orientação.”

— Irmão mais velho, você não está me enganando, está?

Ao entardecer, com o sol já se pondo, Zhao Shize ficou surpreso ao ouvir que o irmão mais velho talvez fosse dar uma passada na Casa do Fumo de Zhenan naquela noite. Logo depois, não conseguiu mais esconder o sorriso e confirmou diversas vezes.

Lu Jin'an respondeu com um simples "talvez".

Zhao Shize não conseguiu mais segurar a alegria. Ele pouco se importava com o tamanho desse "talvez" — se fossem até a cidade de Zhenan, o talvez logo viraria certeza!

Na última vez, quando a Casa do Fumo recebeu um novo grupo de raposas, Zhao Shize chegou a perguntar curiosamente à dona do lugar o que aconteceria se o irmão mais velho aparecesse por lá.

A resposta não surpreendeu: se o irmão mais velho fosse, não importava quem estivesse se apresentando, poderia escolher quem quisesse, sem pagar nada!

Poderia até desfrutar disso por meio mês.

Naquela ocasião, Zhao Shize ficou tomado de inveja — afinal, era o irmão mais velho.

Não pôde deixar de pensar que, para aquelas mulheres da Casa do Fumo, o irmão mais velho era como uma fada inalcançável — quanto mais distante, mais desejado.

Ele entendia esse sentimento, mas não conseguia imitá-lo, pois gostava demais de mulheres.

Ainda que as condições oferecidas pela Casa do Fumo fossem tentadoras, Zhao Shize nunca levou a sério: para começo de conversa, o irmão mais velho só tinha olhos para o cultivo, e se realmente tentasse obrigá-lo a ir para se divertir de graça, seu mestre e os tios o espancariam até não poder mais andar!

Sem falar que a irmã Mu também era assustadora.

Mas, para sua surpresa, depois de mais de dez dias fora, o irmão mais velho voltou e sugeriu por conta própria ir à Casa do Fumo.

Ora, se dessa vez é o irmão mais velho quem quer ir, mesmo que o mestre e os tios fiquem sabendo, o que poderiam fazer comigo?

Empolgado, Zhao Shize bateu na própria perna e, sob os olhares ameaçadores do segundo irmão e da quarta irmã, perguntou cautelosamente:

— Irmão mais velho, não tem problema com a irmã Mu?

— Ela vai conosco — respondeu Lu Jin'an, tomando um gole de chá e observando o semblante rígido de Zhao Shize. — O que foi?

— Nada, nada — Zhao Shize olhou para o céu, tentando disfarçar. — A irmã Mu tem mesmo que ir.

Por que fui falar demais... Mas, pensando bem, não faria diferença.

Jiang Wuya e Guan Wen respiraram aliviados. Se a irmã Mu fosse junto, não haveria problemas.

Zhao Shize, resignado, suspirou. Do canto do olho, viu Mu Qingyue se aproximando e logo se recompôs, dizendo em voz alta:

— A irmã Mu deve mesmo ir, para vigiar o irmão mais velho! Faz todo sentido!

Jiang Wuya e Guan Wen o olharam com desdém, mas, no fundo, invejavam a sorte de Zhao Shize.

Afinal, para conseguir cristais espirituais e visitar bordeis, esse moleque cumpria todas as tarefas do mês com esmero e entusiasmo.

Tudo para ficar mais forte, ganhar cristais espirituais e se divertir nos bordéis.

Por que ele não foi entrar para o Culto da Harmonia, afinal?

— Vamos.

Vendo que Mu Qingyue havia chegado, Lu Jin'an terminou o chá e se levantou.

•••

Logo chegaram à cidade de Zhenan de barco voador. Depois de mandar Zhao Shize e os outros à Casa do Fumo, Lu Jin'an continuou a caminhar pela cidade à noite ao lado de Mu Qingyue.

Desta vez, não se disfarçaram. Mas, ao verem o irmão mais velho do Clã das Dez Mil Vias e a jovem já conhecida como a Espada Imortal Mu caminhando juntos, ninguém ousou se aproximar para incomodar.

No entanto, os rumores de que eram um casal só aumentaram.

Lu Jin'an não se importava. Apenas notou que Mu Qingyue parecia de mau humor.

Ela não puxava conversa, e Lu Jin'an não tinha assunto. Se fosse para comparar, ele era até mais íntimo de Zhu Nanzhi, com quem só convivera um ano e meio, do que de Mu Qingyue.

O que mais conhecia sobre ela era sua técnica de espada.

Fora isso, mal entendia seus pensamentos.

— Irmão — ela chamou.

— Sim? — Lu Jin'an virou-se para Mu Qingyue. O tecido negro que cobria seus olhos desaparecia entre os cabelos prateados, amarrado discretamente atrás da orelha, parecendo até um acessório.

— Talvez eu seja muito tola — continuou Mu Qingyue.

Para sua surpresa, Lu Jin'an percebeu, sob aquela voz fria, uma centelha de confusão, o que aguçou sua curiosidade.

A irmã seguia o caminho da espada, e espadachins prezavam pela determinação implacável... Especialmente ela, uma espadachim tão poderosa, poderia sentir confusão?

Não devia ser dúvida sobre o caminho da espada. Se fosse, ela não seria chamada de "Espada Imortal".

Sem querer, Lu Jin'an lembrou-se da cena em que o mestre abraçava Mu Qingyue. Meio em tom de brincadeira, perguntou:

— Não me diga que é por causa do mestre?

— Sim.

Diante da admissão direta, Lu Jin'an suspeitou que aquela "cena materna" que testemunhara era, na verdade, o mestre consolando uma discípula magoada.

O mestre teria se aberto para ela?

Lu Jin'an refletiu e perguntou diretamente:

— Naquele momento, você estava chorando nos braços do mestre?

— Não — respondeu Mu Qingyue, olhando para baixo, como se observasse a ponta dos sapatos ao andar. — Eu não sei chorar.

Não é que não soubesse, apenas não queria chorar.

Lu Jin'an entendeu e continuou:

— Então, mesmo assim, ficou sentida?

Mu Qingyue permaneceu em silêncio.

— Quem diria... — Lu Jin'an riu. — Irmã, você também pode ser tão frágil assim.

Mu Qingyue parou de andar e, olhando para Lu Jin'an que seguia adiante, abriu a boca, mas nada disse e continuou ao lado dele.

— Não sei o que o mestre lhe disse — Lu Jin'an prosseguiu calmamente. — Mas devia aprender comigo, sabe? Deveria aprender a ser um pouco mais cara de pau.

— O mestre me mandou me afastar de Nanzhi, e eu simplesmente ignorei — disse Lu Jin'an, orgulhoso. — Cheguei ao ponto de continuar brincando com o mestre.

— Não é ser cara de pau? — Lu Jin'an virou de novo para ela. — Mas "cara de pau" pode ser dito de forma bonita também: é viver a vida do seu jeito, sem se importar com o que dizem os outros. Não soa bem?

Mu Qingyue desacelerou o passo, refletindo sobre as palavras da "mãe" pela manhã, que pareciam coincidir com o que o irmão dizia agora.

"Do seu jeito..."

De repente, Mu Qingyue sentiu um braço envolvê-la pelos ombros, e ela se aconchegou num abraço quente, ficando tão tensa que mal conseguia continuar andando.

Lu Jin'an olhou para o rubor que se espalhava pelas faces dela, sob o tecido negro, e deu alguns tapinhas em seu ombro:

— Irmã, ande mais rápido, vai. Você é dois anos mais velha que eu, não me perca de vista.

Com a respiração acelerada, Mu Qingyue apertou e soltou os dedos, levando um tempo para se acalmar. Com a voz mais baixa, disse:

— Se eu te segurar, não vou me perder.

— Então segure — respondeu Lu Jin'an com naturalidade. — Eu não vou parar.

— Está bem — Mu Qingyue inclinou o corpo, como se quisesse se enterrar ainda mais no abraço de Lu Jin'an.

Enquanto Lu Jin'an, por dentro, refletia sobre como o busto da irmã era modesto, de repente sentiu um beliscão na cintura que o fez saltar, com o quadril para trás, surpreso.

Logo se virou para Mu Qingyue e, arqueando as sobrancelhas, perguntou:

— Quem mandou você segurar assim...?

— Você mesmo disse para eu segurar — a mão esquerda de Mu Qingyue desaparecia sob as roupas dele. — Do meu jeito.

— Você...

Mu Qingyue ergueu levemente o rosto, como se quisesse que Lu Jin'an olhasse em seus olhos, e sua voz permaneceu serena:

— Irmã não enxerga, então precisa de um bastão-guia, não é verdade?

Bastão-guia, aquele usado por cegos para encontrar o caminho.

— Irmão, você serve perfeitamente.

•••