Espaço Portátil: Acompanhando-te pela Vida

Liu Hui fitava com ódio os dois sujeitos à sua frente, ambos tremendo e gaguejando, e perguntou entre dentes: “Então, segundo vocês, eu e meu marido não deveríamos ter morrido, mas vocês nos levaram por engano?” Os dois, olhando de um lado para Liu Hui, que os encarava como uma loba feroz, e do outro para Lu Yun e seu marido Lu Hao, que parecia prestes a rasgá-los ao meio, engoliram em seco e responderam: “É... sobre isso... por favor, deixem-nos explicar, não foi de propósito, foi mesmo uma distração, um descuido... nós podemos... podemos compensar vocês, de verdade...”

Lu Hao, quase sem conseguir controlar a vontade de estrangular aqueles dois, berrou: “Compensar? Como pretendem compensar? Se não era nosso destino morrer, por que não nos mandam de volta?” Os dois balançaram a cabeça com vigor: “Impossível, impossível, suas almas já deram entrada no submundo, não há como voltar à vida. E, além disso... bem, seus corpos já foram cremados! Então...”

Ao ouvir isso, Lu Hao, por mais paciente que fosse, não se conteve e socou o nariz do Mensageiro Negro, ao mesmo tempo que chutava o Mensageiro Branco para longe. Embora agora todos fossem espíritos, a dor ainda existia, e os dois mensageiros, gemendo, não ousaram mais se aproximar. Ao perceber que não havia mais esperança de retornar ao mundo dos vivos com seu amado, Liu Hui não conseguiu mais reprimir a fúria e explodiu, destruindo tudo o que podia na sala de recepção do submundo, enquanto xingava furiosamente: “Quero ver o chefe de vocês, tragam logo! Rei Yama, Juiz, seus dois fantasmas imprestáveis, apareçam!