Capítulo 36: Teimosia
Como hoje era o dia do grande casamento do Quarto Príncipe, o término das aulas na Sala dos Livros foi muito mais cedo do que de costume. Yinqi lançou um olhar ao sempre imperturbável Quarto Príncipe e não pôde deixar de admirar o autocontrole dele: naquela mesma noite iria se casar, e mesmo assim comparecia à aula como se fosse um dia normal. Isso, sim, era força de espírito. De fato, nos casamentos dos príncipes, toda a cerimônia era organizada pelo Departamento Interno, então o príncipe, enquanto nobre, tinha poucas obrigações e muita liberdade. Só Yinqi, ao querer proporcionar a Huiyun uma cerimônia esplendorosa e perfeita, insistiu em supervisionar tudo, tornando-se por isso tão atarefado.
Os príncipes saíram em fila da Sala dos Livros e, enquanto caminhavam, o Décimo Príncipe cochichava ao Nono: “Hoje à noite vamos ao Palácio Ocidental do Quarto Irmão provar as iguarias e ver a noiva ser alvo das brincadeiras. Ei, Nono, venha me chamar cedo, hein? Estou esperando por você!” O Nono Príncipe deu-lhe um peteleco na cabeça e ralhou: “Só pensa em comer! Vamos logo saudar nossa mãe. Lá tem muitos doces deliciosos, aposto que vai comer até não aguentar andar!”
O Terceiro Príncipe, com semblante sombrio, lançou um olhar a Yinqi, que vinha atrás: “Esse maldito Quinto, nem filho nasceu e já se gaba de ter o primogênito legítimo, a filha primogênita legítima… Será que terá sorte de ver esses filhos nascerem? Muitas mulheres engravidam no palácio, mas quantas conseguem dar à luz em segurança? Hmph, não zombava de mim por eu não ter um filho legítimo? Não dizia que só valorizava o primogênito da esposa principal e desprezava os filhos das concubinas? Pois quero ver se algum dia terá um herdeiro legítimo!” Ruminando essas ideias, o Terceiro Príncipe recordou que sua mãe havia colocado uma espiã no Palácio Ocidental do Quinto Irmão; talvez fosse hora de ativar esse trunfo, causar uma tragédia e, então, espalhar rumores de que o Quinto era um azarado que prejudicava esposa e filhos. Assim, logo arruinaria sua reputação.
Enquanto isso, o Quarto Príncipe, ao ver a expressão de felicidade de Yinqi, sentiu-se incomodado. Aquela felicidade deveria ser dele. Por não ter conseguido Huiyun, agora tudo o que não podia ter parecia mais valioso. No começo, não dava muita importância àquela jovem Nara Huiyun, mas, desde que o Quinto Irmão a tomou para si, passou a prestar mais atenção nela. Nas madrugadas solitárias, imaginava-se casado com Huiyun, pensava em como seria a vida deles juntos, se seriam tão felizes e harmoniosos quanto ela e o Quinto Irmão. Será que Huiyun também lhe dedicaria todo o seu coração, acompanhando-o todas as manhãs até o portão do palácio, observando-o partir para a Sala dos Livros? Quanto mais pensava, mais acreditava que ela era a esposa ideal para si, e a frustração só aumentava: por que, na hora em que a mãe escolheu sua esposa principal, o destino permitiu que outro a tomasse? Por que o Quinto Irmão, ao pedir à Imperatriz-Viúva, pôde trocar de esposa, e ele não? Por que, só porque a Imperatriz-Viúva queria um bisneto logo, o Quinto pôde casar meses antes dele? Isso era uma afronta! Mesmo que o Imperador, para compensá-lo, tenha escolhido para ele uma esposa de alta linhagem, isso não apagava o ressentimento. E foi esse amargor que, pela primeira vez, o fez desejar o trono, aquele assento de poder supremo: se fosse ele o imperador, quem ousaria desafiar sua vontade? Quem ousaria tomar o que lhe pertencia, inclusive sua mulher?
O Primeiro Príncipe, percebendo que Yinzhen não tirava os olhos de Yinqi, riu: “Irmão, está com inveja porque o Quinto vai ser pai? Fácil resolver: hoje é seu casamento, basta se esforçar com sua esposa!” A piada arrancou gargalhadas dos outros príncipes, e alguns dos mais jovens ainda provocaram: “Oh, oh, vai se casar!” Entre risos, cada um tomou seu rumo. Yinqi, ansioso para ver sua esposa, despediu-se rapidamente do Príncipe Herdeiro e saiu; o Quarto Príncipe, acompanhado do fiel Su Peisheng, voltou ao Palácio Ocidental, pois ainda precisava se trocar para a cerimônia.
Ao retornar ao Palácio Ocidental, Yinqi chamou Qiaoyue e perguntou: “Minha esposa ficou quietinha no pátio hoje?” Qiaoyue hesitou um instante antes de responder: “Depois que o senhor saiu para as aulas, a senhora descansou um pouco, depois foi ao Palácio da Benevolência saudar a Imperatriz-Viúva, conversou um pouco e então foi ao Palácio da Longevidade cumprimentar a Consorte Yi. Não demorou muito em nenhum dos lugares e voltou para descansar.” Yinqi suspirou, já esperava que sua esposa não fosse obediente. Após refletir, ordenou: “Ela deve estar cansada. Peça à cozinha que prepare pratos leves, conforme a prescrição do médico Wang. Você mesma deve supervisionar tudo. Qiaofu e Qiaowei também devem ficar atentas; não pode haver nenhum erro nas refeições dela. Entendido?” Qiaoyue respondeu afirmativamente e saiu com as criadas, enquanto Yinqi instruiu Xiaozhu a vigiar a porta e entrou nos aposentos do casal.
Ao levantar o mosquiteiro, viu Huiyun dormindo profundamente. O coração de Yinqi amoleceu. Silenciosamente, tirou o manto, deitou-se ao lado dela e, abraçando-a, acariciou-lhe o ventre ainda liso. Aquela criança chegava em boa hora. Ultimamente, desde que o filho aprendeu a chamar “papai” e “mamãe”, Huiyun andava com o humor estranho, sentindo-se culpada por não poder estar sempre ao lado do filho pequeno, não ensiná-lo a andar ou falar. Achava-se uma mãe irresponsável, uma fracassada. Esse autoboicote já afetava até sua prática espiritual; sem orientação, poderia tornar-se um obstáculo, travando seu progresso ou até levando-a ao descontrole. Bem nesse período, Huiyun engravidou de novo, o que foi uma bênção. Ter outro filho para cuidar, pensou Yinqi, talvez aliviasse a preocupação da esposa, distraindo-a dos pensamentos angustiantes.
Naquele momento, Huiyun sonhava alegremente que brincava com o filho, mas, de repente, ele desaparecia, não importava o quanto procurasse. Desesperada, gritava. Yinqi, que começava a adormecer com ela nos braços, foi despertado pelos gritos. Notou que Huiyun, ainda de olhos fechados, chorava e chamava pelo filho; percebeu que ela estava tendo um pesadelo e logo a sacudiu. Huiyun acordou assustada e, ao ver Yinqi ao seu lado, jogou-se em seus braços, soluçando: “Sonhei que nosso filho sumia de repente, procurei e não encontrei, fiquei apavorada!” Yinqi acariciou-lhe as costas, consolando: “Não chore, amor, sonho é o contrário da realidade. Nosso filho está bem, não chore mais, senão esses olhos vão inchar e você não vai ficar mais bonita!”
Huiyun puxou a manga dele, enxugou as lágrimas e, fazendo bico, resmungou: “Se eu não ficar bonita, você vai me deixar? Fale, andou de olho em alguma criada bonita do palácio?” Yinqi fez-se de indignado: “Juro pelos céus, fora você, não ouso olhar para mulher nenhuma. Seu marido é puro como um sábio da antiguidade! Se outra mulher ficasse nua na minha frente, não me interessaria. Agora pode ficar tranquila?” Huiyun, provocando, respondeu: “Ah, então você já pensou em outras mulheres nuas na sua frente? Ha, Yinqi, agora confessou o que pensa! Gosta mesmo é de olhar para mulheres peladas!” Por pouco Yinqi não cuspiu sangue de tanta indignação. Se deixasse a esposa continuar, logo seria taxado de pervertido. Por isso, tapou-lhe a boca com um beijo longo, apaixonado, e só a soltou quando ela, zonza, já esquecera completamente o assunto.