Capítulo 131: Desta vez, é o mundo da nação insular

Observando as duas requintadas fichas dos deuses guardiões do dia e da noite, Chen Chushi sentiu-se um tanto atônito. Essas fichas já haviam sido dadas a Huang Yaozu e Li Guoqiang; logicamente, já não lhe pertenciam mais.

Agora, elas estavam em suas mãos. Será que Huang Yaozu e Li Guoqiang teriam ficado de mãos vazias? A Pedra de Cera dificilmente faria uma maldade dessas. Chen preferia acreditar que a Pedra apenas replicou as fichas, aprimorou-lhes a qualidade e as trouxe consigo.

Refletindo bem, sempre que ele retornava de uma missão, os itens obtidos no mundo delegado apareciam na forma de esferas de luz, muitas vezes com qualidade superior. Isso levava Chen a suspeitar que, mesmo que ele não "roubasse" nenhuma esfera, os itens que lhe pertenciam por direito viriam automaticamente. Contudo, ao agir proativamente e capturar mais do que lhe cabia, surgiam itens novos, inclusive alguns especiais que sequer pertenciam ao mundo da missão.

Não tentar? Ele não se atrevia; o prejuízo caso estivesse errado seria grande demais.

Ao retornar à sala de descanso, Chen perguntou a Jituizai quanto tempo havia se passado. A resposta: dois dias. Chen pegou o telefone que ainda estava fora do gancho sobre a mesa e escutou. O silêncio reinava. Jituizai comentou que, no dia anterior, ouvira ruídos estranhos e confusos vindo da linha, que persistiram o dia todo, mas hoje nada mais se ouvia.

Ruídos estranhos? Com o mestre viajando, de onde viriam sons do Templo Sanshan? Vento? Chuva? Uma porta mal fechada? Ou um ladrão? Ele coçou a cabeça, intrigado, mas, estando em outro mundo, não havia nada que pudesse fazer. Só lhe restava esperar que o mestre voltasse logo de sua peregrinação para verificar o que estava acontecendo.

Após ter usado a "Restrição das Regras dos Fantasmas" cem vezes durante o turno da noite no mundo de *A Primeira Regra*, Chen, embora não sentisse fadiga mental, optou por descansar por alguns dias para se recuperar totalmente e encarar a próxima missão em seu melhor estado.

Três dias depois, revigorado, Chen estava pronto para partir novamente. Ele se despediu de Jituizai e saiu da sala. Mal pisou do lado de fora, um círculo luminoso coberto por caracteres desconhecidos surgiu sob seus pés. O mundo se inverteu, o preto e o branco se misturaram, e sua cabeça girou como se ele estivesse sendo lavado dentro do tambor de uma máquina de lavar. O tempo perdeu o sentido; não sabia se havia passado um século ou um minuto.

Ao recuperar a consciência, ele se viu em uma rua movimentada, cercado por pessoas que falavam japonês. Habilmente, pegou sua mala e sentou-se em um banco em frente a uma loja. Analisou a bolsa de documentos: desta vez, a Pedra de Cera preparou três identidades: professor de matemática do ensino fundamental, proprietário de um imóvel e balconista de loja.

Todas as identidades ofereciam moradia. Se ele usasse o "Cartão de Profissões Versátil" para encontrar trabalho por conta própria, teria que alugar algo. Chen escolheu o ensino fundamental. Embora ser proprietário fosse mais tranquilo, ele apreciava a educação e a sensação de compartilhar conhecimento.

Ele parou um táxi na rua. Sob os olhares surpresos dos transeuntes, entrou no veículo. Chen notou que, em cada mundo, ele tendia a escolher o táxi como transporte — um hábito quase subconsciente. De fato, era prático: chamava-se num instante e não havia preocupação com estacionamento. A escola onde lecionaria ficava a trinta quilômetros dali.

Meia hora depois, o táxi parou. O porteiro saiu, curioso para ver que tipo de pessoa importante chegava de táxi, apenas para encontrar Chen descendo do veículo. Ao pagar, o motorista pediu doze mil e trezentos ienes. Chen hesitou por um momento; ele não se sentira tão inseguro nem diante dos fantasmas mais cruéis. Perguntou o valor novamente, e o motorista confirmou. Chen pagou. Ele ouvira dizer que os táxis no Japão eram caros, mas vivenciar isso foi um choque — doze mil e trezentos ienes equivaliam a mais de seiscentos yuans!

O porteiro olhou para Chen com desconfiança: "Pois não, o que deseja?"

Chen apresentou seu diploma de professor e o comprovante de contratação. O porteiro sorriu e abriu o portão: "Ah, o senhor é o professor Chen Chushi que vem da China? Que raro! Por favor, entre."

Era o fim da tarde, hora da saída dos alunos.

Várias crianças pequenas, com mochilas e chapéus, saíam das salas em grupos. Chen observou que apenas alguns adultos esperavam os filhos; a maioria das crianças voltava sozinha.

"Essas crianças vão para casa sozinhas? E se o caminho for longo?", perguntou Chen. Ele notou, surpreso, que seu japonês, antes limitado, fluía naturalmente agora — provavelmente um benefício concedido pela Pedra de Cera, que vira o quanto ele se esforçara para aprender outros idiomas.

O porteiro explicou enquanto orientava as crianças: "O senhor não é daqui, por isso estranha. Os pais dessas crianças trabalham, então elas se viram. A economia não vai bem, sabe como é..."

Nesse momento, um jovem de vinte e poucos anos, carregando uma pasta, saiu apressado do prédio escolar, esbarrou em Chen, pediu desculpas e seguiu em frente. O porteiro perguntou, confuso: "Professor Kobayashi, por que tanta pressa? Precisa de ajuda?"

O jovem agradeceu e explicou que um aluno havia faltado e, como ainda estava cedo, ele iria até a casa da criança verificar o que houve. O porteiro sorriu: "O professor Toshisuke Kobayashi é muito dedicado. Seus futuros filhos certamente serão felizes."

Toshisuke Kobayashi? O nome não soou estranho para Chen.

Ele encontrou o diretor, entregou os documentos, demonstrou suas habilidades e discutiu os detalhes do cargo e as normas da escola. Como não havia alojamento, o diretor se ofereceu para encontrar um quarto alugado para ele. Chen concordou e tornou-se o novo professor de matemática.

Enquanto era acompanhado por outro professor para procurar um lugar para morar e comprar o necessário, esse colega recebeu uma ligação: "Alô? Ah, esposa do professor Kobayashi? O quê? Ele não chegou em casa? Isso é estranho, ele saiu da escola logo após o fim das aulas..."