Capítulo Quinze: O Mestre Deve Ter Nome
Página 1/3
“Fiu!”
Mal terminou de falar, um som cortante de algo rasgando o ar surgiu, mirando diretamente a testa do jovem comandante.
Ao ouvir o barulho, o homem reagiu rapidamente, erguendo sua lança longa para bloquear.
Ouviu-se um “clang”, e a flecha foi desviada para o chão.
Todos olharam para baixo, horrorizados.
Alguém havia disparado uma flecha pelas costas, aproveitando a distração — que desonra!
O jovem comandante ainda estava em choque, sendo o único a sentir a tremenda força que vinha da flecha.
A distância até o topo do muro era de cerca de mil passos; para disparar com tal precisão e força, só poderia ser um arco de dez pedras.
Ao erguer o olhar, o jovem comandante endureceu o olhar.
Lá estava Le Cheng, já puxando novamente o arco, preparando outra flecha, a ponta da espada pronta para agir.
“Fiu!”
“Fiu!”
A primeira flecha foi novamente bloqueada pela lança, mas a força do golpe já estava diminuída; a segunda flecha já voava em direção ao peito.
“Puf!”
A ponta da flecha atravessou o corpo, com sangue escorrendo lentamente.
A ponta ainda tremia levemente no peito.
Ele usava uma cota de escamas de ferro que podia resistir a cortes e golpes de machado, mas não podia deter uma flecha tão afiada.
“Você…”
O jovem comandante, relutante, ergueu a cabeça, mas só conseguiu pronunciar uma palavra antes de perder a consciência, caindo do cavalo com um baque.
Tudo isso aconteceu num piscar de olhos, deixando os soldados ao redor horrorizados e de olhos arregalados.
Le Cheng guardou o arco, sua mão tremia levemente.
Três flechas foram disparadas seguidas — seu limite máximo. O dedal de jade em seu polegar quebrou-se em dois pedaços com um estalo.
Wang He encarava a cena incrédulo, suor frio escorrendo pela testa.
Felizmente, estava protegido na carruagem de guerra; se as flechas tivessem sido disparadas contra ele, com sua velocidade de reação não conseguiria se defender nem de uma — teria morrido ali mesmo.
“Velho cão, você atacou pelas costas!”
Wang He apontou, mas rapidamente recolheu a mão.
Lian Po olhou para cima e riu alto: “Ha ha, seu rato, aconselho que vá embora logo, antes que tenha o mesmo destino que seu ajudante.”
No alto da carruagem, Wang He encarava Lian Po, sem palavras para responder.
Página 2/3
Olhando para a alta muralha, Wang He sentiu um profundo desespero.
Ele sabia muito bem que, ao usar vinte mil como vanguarda para atacar a cidade, Bai Qi nem esperava obter nenhum ganho.
Lian Po era inflexível e não planejava sair para enfrentar o inimigo; ele não tinha nenhuma chance.
Além disso, dentro da cidade havia quatrocentos mil soldados Zhao, não eram nada fáceis; mandar vinte mil enfrentar quarenta mil de frente, mesmo com mil vidas, ele não teria coragem.
Então Wang He ficou preso num dilema, até que, exausto, deu a ordem: “Transmitam meu comando, retirem-se!”
O exército Qin, que avançava ferozmente, virou o cavalo e voltou para onde veio, envergonhado.
O que parecia uma grande pressão, na verdade foi uma retirada frouxa, deixando os soldados Qin suspirando.
Le Cheng recuperou o fôlego e saiu da linha para relatar: “General, estou disposto a liderar meu batalhão para aproveitar a oportunidade e atacar o exército Qin.”
Lian Po ergueu a mão: “Não, isso é uma armadilha do Qin, não podemos agir precipitadamente.”
“General, acho que há algo estranho nisso.”
Olhando para o exército Qin recuando, Zhao Mu se aproximou e falou baixo com Lian Po.
Lian Po olhou para Zhao Mu e caiu em profunda reflexão.
“De fato, também não acho simples.”
Wang He, comandante do exército, trouxe apenas vinte mil soldados para o combate — um comportamento incomum para ele.
No entanto, ele realmente veio com apenas vinte mil, atacou brevemente e recuou, sem intenção de confronto direto.
Pensando bem, uma armadilha tão simples não faria Wang He liderar a linha de frente.
“Será que o comandante do Qin mudou?”
“Ugh!”
Lian Po exalou um suspiro gelado.
Se houve troca de comando, só havia uma pessoa no Qin capaz de superar Wang He.
Pensando nisso, Lian Po ordenou imediatamente: “Transmitam a ordem para reforçar as muralhas!”
“Sim!”
O oficial que transmitia a ordem se retirou apressado. Lian Po olhou para Le Cheng e disse: “General Le Cheng, ordeno que você lidere dez mil homens para defender o Passo Dan Zhu, evitando que o Qin faça um cerco pelo flanco e corte nossas linhas de suprimento.”
Le Cheng inclinou-se com dignidade: “Recebido, general!”
O astuto Lian Po previu tudo com precisão. Com as ordens dadas, toda a cidade de Changping se tornou uma atividade frenética.
Naquela noite, escura e tempestuosa.
Zhao Kuo havia andado pelas montanhas por cinco dias até chegar ao território de Shangdang.
A enorme cordilheira do Taihang, embora fossem apenas trezentos e sessenta li de distância, justificava a viagem de cinco dias.
Página 3/3
Porém, Zhao Kuo atrasou-se por outro motivo.
Ele caminhava, observava e ainda recolhia um grande grupo de refugiados pelo caminho.
Todos esses refugiados fugiram dos condados de Henan e Yewang, pois o exército Qin impunha uma gestão severa e métodos brutais para controlar a população, provocando sofrimento e revolta.
Acostumados com a administração mais branda do Estado de Han, eles não suportavam tais restrições cruéis e fugiam para o Estado de Zhao com suas famílias.
Na escuridão,
a fogueira crepitava vigorosamente, a luz iluminava o rosto inquieto de Zhao Kuo, que olhava para a escuridão, perdido em pensamentos.
“Grande general, assim, nossos suprimentos são escassos. Se dispersarmos ainda mais, o que faremos quando chegarmos a Changping?”
O ajudante Li Qi, sentado abaixo de Zhao Kuo, perguntou preocupado.
Esse Li Qi era o irmão mais velho de Li Mu, Zhao Kuo soube disso numa conversa durante a viagem.
Li Mu tinha apenas oito anos e era o terceiro filho da família; havia também um irmão chamado Li Yun, com doze anos.
À primeira vista, Li Qi parecia comum, sem talentos especiais, mas após alguns dias de conversa, Zhao Kuo descobriu que ele era pensativo e o passou a levar consigo para conversas ocasionais.
Zhao Kuo, ciente de sua mediocridade no mundo moderno, descobriu na era dos Estados Combatentes que a maioria da população tinha uma inteligência muito inferior, e isso lhe deu alguma confiança.
Entretanto, Li Qi era de família nobre; seu pai e avô foram oficiais importantes do Qin, mas foram implicados na luta pelo poder entre Ying Ji e os Quatro Nobres, e a família mudou-se para o condado de Zhao para fugir do desastre, tornando-se cidadãos de Zhao.
Por sua boa condição, pôde estudar e formar suas próprias opiniões.
Zhao Kuo voltou à realidade, sorriu e perguntou: “General Li, pelo que você viu e ouviu, o que é essencial para vencer uma guerra?”
Surpreso com a pergunta repentina, Li Qi respondeu com solenidade: “Creio que para vencer uma guerra, o exército deve ter uma causa justa. ‘O Livro dos Ritos, Seção do Arco de Tân’ diz: ‘Um exército deve ter um nome’. Confúcio também disse em ‘Analectos’: ‘Quando a causa é justa, as palavras são aceitas, e as ações serão bem-sucedidas’. Portanto, acredito que qualquer guerra deve ter uma causa justa para ser reconhecida e vencida.”
Zhao Kuo cutucava o fogo com um galho e respondeu: “Mas você já pensou que essa ‘causa justa’ é apenas aparência? A verdadeira história é escrita pelos vencedores, e não é garantido que um exército justo sempre vença.”
“Isso…”
Li Qi ficou momentaneamente sem reação.
Que só os vencedores escrevem a história — uma afirmação tão incisiva dita abertamente por Zhao Kuo o surpreendeu profundamente.
“Todos os reis querem ocupar a posição moral superior, mas a guerra é sempre responsabilidade de ambos os lados; essa causa justa é apenas um disfarce dos soberanos.”
Li Qi hesitou e perguntou: “Então, general, na sua opinião, qual é o fator mais importante para vencer uma guerra?”
Zhao Kuo sorriu levemente: “Ah, é simples.”
Ele ergueu os olhos para Li Qi, com olhar penetrante.
Ele pronunciou suavemente duas palavras:
“Coração do povo.”