Capítulo Vinte e Seis: Furando a Fila

Na segunda-feira, Cândido acordou cedo. Quando chegou, percebeu que Cecília já estava lá. Contudo, a porta da sala de aula continuava fechada. O céu exibia apenas uma tênue claridade, prelúdio do amanhecer.

— Bom dia! — cumprimentou Cândido com um sorriso.

Cecília, que estava estudando, lançou-lhe um olhar, mas não respondeu. Pegou uma garrafa de água mineral no parapeito da janela e a entregou a ele.

Cândido, confuso, olhou para ela e perguntou:

— O que é isso?

— A água que você me deu no sábado, na Rua dos Estudantes — respondeu ela, com indiferença.

— Ah. — Só então Cândido se lembrou. Naquela ocasião, ao sair da Livraria Nova Esperança, viu Cecília vendendo seus produtos sob o sol forte, com suor na testa, e comprou uma garrafa de água para ela. Mesmo que ela tenha recusado na hora, ele acabou deixando a garrafa em sua bicicleta.

Cândido pegou a garrafa e bebeu quase metade de uma só vez. De fato, ele estava sedento, pois havia corrido um trecho até ali. No futuro, por causa do hábito de escrever e passar muito tempo sentado, sua saúde não era das melhores; por recomendação médica, passou a correr todas as manhãs para se exercitar. Por isso, agora, nesta nova vida, o costume permaneceu.

Como já havia comprado todos os livros que precisava no sábado, finalmente tinha material para estudar de manhã. Embora ainda não conseguisse memorizar as matérias de física, química e inglês, era capaz de estudar literatura!

O ensino médio exigia vários livros de literatura. Cândido tirou o livro do primeiro ano e começou a recitar:

“Zou Ji media mais de oito pés, e sua aparência era notável. Vestido com roupas formais, olhou-se no espelho e perguntou à esposa: 'Sou mais belo que o senhor Xu do norte da cidade?' Sua esposa respondeu: 'Você é muito mais bonito; o senhor Xu jamais poderá se comparar a você!'”

Era um texto clássico do primeiro ano, e Cândido não era estranho à obra "Zou Ji aconselha o rei de Qi a aceitar críticas". Mas, após tantos anos, era impossível se lembrar de todo o texto. Ao contrário de "O Prefácio do Pavilhão do Rei Teng" e "A Ode ao Penhasco Vermelho", que são marcantes e repletos de frases célebres, esta obra não era tão popular nos fóruns de discussão; as outras duas eram citadas com mais frequência.

Por isso, Cândido ainda conseguia recitar integralmente textos como "O Prefácio do Pavilhão do Rei Teng" e "A Ode ao Penhasco Vermelho", mas obras como "Zou Ji aconselha o rei de Qi a aceitar críticas" ele só recordava o contexto e o significado geral.

Com o passar dos anos, ele até havia esquecido a pronúncia de certos caracteres do texto. Por exemplo, o caráter “昳” na expressão “aparência notável” era raro e pouco usado, então Cândido não lembrava como ler. No ensino médio, não havia mais as marcações de pronúncia que existiam nos primeiros anos da escola.

Cecília, não muito longe dele, estranhou ao ouvir Cândido recitar o texto, e ao ouvi-lo pronunciar erroneamente o termo, apertou os lábios discretamente.

Depois de terminar a primeira leitura, Cândido começou de novo e percebeu que aquele caráter não estava correto. Como escritor tradicional em sua vida anterior, havia lido muitos livros, mas esse termo fazia muito tempo que não via. Se fosse “aparência graciosa”, ele reconheceria, pois “graciosa” era frequentemente usada para descrever a beleza de uma jovem.

Como esse termo estava travando sua recitação, ele não podia continuar. Por isso, aproximou-se de Cecília e disse:

— Gostaria de perguntar sobre um caractere.

— "昳丽" — respondeu Cecília.

— Ah, muito obrigado. — Cândido ficou surpreso, pois nem sequer disse qual era o caractere, e Cecília já sabia a resposta.

Era o único termo esquecido do texto; resolvendo isso, antes que o zelador abrisse a porta, Cândido já havia decorado a passagem. Ele era rápido para memorizar.

Cecília só começaria a ajudá-lo na próxima semana, então Cândido planejava usar aquele tempo para reaprender todos os poemas e textos clássicos do ensino médio que havia esquecido. Como eram conhecimentos já adquiridos e armazenados em sua mente, não seria difícil recitar novamente.

Após o fim da primeira aula da manhã, Cândido saiu para comer com Mariano.

Ele não tinha tomado café da manhã ao chegar à escola. Como muitos alunos que vinham de casa tinham medo de se atrasar, era raro comprar algo logo cedo, pois além de pães e bolinhos fritos, o restante ainda não estava pronto.

Depois da aula matinal, a escola reservava um tempo para refeição e limpeza do ambiente. Por isso, mesmo os alunos que iam e voltavam de casa preferiam tomar café depois da aula.

Cândido e Mariano chegaram a uma barraca que vendia pão enrolado de Água Clara, uma especialidade local. O pão era uma folha fina, recheada com ovos, carne, pimentão e broto de feijão, como um wrap do Kentucky Fried Chicken, mas mais barato e saboroso.

Naquela época, o pão custava apenas cinquenta centavos cada.

Era evidente que o lugar era muito popular; já havia uma fila à frente de Cândido e Mariano.

Eles ficaram ali por um tempo, e logo mais pessoas chegaram atrás deles.

— Estamos perdidos, chegamos tarde. Olha quantas pessoas! — disse Vera.

— Pois é, quanto tempo será que vamos esperar? — comentou Denise.

— Vocês duas são muito gulosas e ainda demoram pra descer — brincou Clara.

— Vamos ver se conseguimos furar a fila com algum conhecido — sorriu Vera.

Clara olhou ao redor; realmente havia muita gente. Se tivessem que esperar, não saberiam quanto tempo levaria. Então sugeriu:

— Vai lá ver se consegue.

— Olha, conheço alguém, Cândido e Mariano estão ali. Cândido gosta tanto de você, ele com certeza vai deixar furar a fila — respondeu Vera, e saiu correndo.

— Vera — Clara tentou impedir, mas já era tarde; Vera chegou diante de Cândido e Mariano.

— Cândido, Mariano, podemos furar a fila? — perguntou Vera, sorrindo.

Ela piscou para Cândido e sussurrou:

— Clara também está aqui.

Cândido olhou para trás e, de fato, viu Clara e Denise não muito longe.

— Claro, sem problemas — respondeu Mariano apressado.

Ali, em qualquer escola, não era incomum os alunos furarem fila. Seja comprando comida ou na fila do refeitório, se houvesse conhecidos, era comum furar.

Cândido já havia deixado Clara furar fila diversas vezes. Embora fossem alunos externos, o refeitório da escola só aceitava cartão, então eles também tinham cartão. Quando era necessário recarregar o cartão, Cândido furava a fila e deixava Clara furar junto.

Não apenas para recarregar o cartão, mas também quando Clara queria comer no refeitório ou experimentar algum lanche popular fora da escola, Cândido sempre ajudava.

Mas tudo isso era coisa do passado.

...