Capítulo 144 — A Garota Negra

Página (1/3)

A atmosfera no local mergulhou num breve silêncio. A expressão indiferente de Chen Chushi fez a Garota Negra parar. Do jovem emanava uma leve sensação de perigo…

No país insular, os fantasmas matavam sempre da mesma maneira, independentemente de sua força: matavam os inimigos e também quem nada tinha contra eles.

Olhando para a garota completamente negra diante dele, Chen Chushi pôde praticamente confirmar que se tratava da Garota Negra de A Maldição: a Garota Negra, edição comemorativa de aniversário de A Maldição.

A Garota Negra era irmã gêmea de Fukié, a protagonista. Como o feto Fukié havia absorvido os nutrientes que deveriam alimentá-la, ela não conseguiu nascer adequadamente. O ressentimento acumulou-se durante mais de uma década antes que começasse a fazer mal às pessoas. Embora matasse com grande ferocidade, suas habilidades eram um tanto comuns; pelo menos, ela não estava no mesmo nível de Kayako…

Chen Chushi aproximou-se. Era meia cabeça mais alto que a Garota Negra.

Batendo suavemente o tridente contra a palma da mão, perguntou com um sorriso:

— Diga-me, você já começou a matar?

A Garota Negra recuou um passo. Ela existira durante mais de dez anos dentro do corpo de Fukié como uma quimera. Só no dia anterior conseguira condensar um corpo espiritual e aparecer fora do corpo de Fukié, mas tudo o que Fukié vira, ouvira, experimentara e aprendera desde o nascimento também pertencia a ela. Naturalmente, conseguia entender o que Chen Chushi dizia…

Diante dela, Chen Chushi tirou uma pequena agulha de prata, furou o dedo indicador e desenhou um pequeno talismã na palma da mão esquerda.

De repente, sua mão esquerda agarrou o pescoço da Garota Negra. Com a velocidade de um raio, ele a arrastou para o beco ao lado, pressionou-a contra a parede e a ergueu, fazendo seu corpo raspar na alvenaria. Seus pés chutavam o ar descontroladamente, enquanto fumaça saía de seu pescoço negro. Por mais que tentasse, a Garota Negra não conseguia abrir os dedos de Chen Chushi.

O olho esquerdo dele brilhava em vermelho. Com a mão direita, ergueu o tridente.

— Se não vai responder, então vou considerar isso uma confirmação!

A Garota Negra lutou desesperadamente. Quando abriu a boca, porém, dela saiu o choro de um bebê, alto e estridente, como o de um recém-nascido que acabara de levar um tapa.

Chen Chushi ficou imóvel. Sentiu que talvez tivesse sido precipitado. A Garota Negra parecia incapaz de falar. No filme, ela transmitia suas mensagens incorporando-se a outras pessoas e falando por meio delas…

Naquele momento, a Garota Negra balançava a cabeça com tanta força que quase deixava um rastro de imagens.

Foi então que a silhueta de uma garota surgiu na entrada do beco. Era Fukié. Com os olhos vagos, ela entrou e apontou para a Garota Negra.

Chen Chushi entendeu imediatamente e soltou-a.

A Garota Negra transformou-se em fumaça negra e penetrou no corpo de Fukié.

Ela fitou, desconfiada, a palma esquerda de Chen Chushi, onde estava desenhado o talismã. Seu olhar era venenoso.

“Acabei de tomar forma ontem, e você já quer me intimidar! Não poder nascer foi culpa de vocês, humanos cruéis. Vou começar por Fukié e matar lentamente todos ao redor dela…”

Então ela ainda não tinha matado ninguém.

— Por que você tentou me matar agora há pouco?

— Você carrega uma presença irritante.

— Que presença?

— Não sei!

Ela tinha uma confiança impressionante para alguém que não sabia de nada. Se Chen Chushi não tivesse feito coisa alguma, teria se tornado a primeira vítima da Garota Negra desde que ela tomara forma.

Página (1/3)

Página (2/3)

— Isso está errado!

Chen Chushi aproximou-se e lhe deu um tapa direto no rosto. Errar não dependia da idade, fosse alguém humano ou um espírito!

O olhar da Garota Negra tornou-se ainda mais venenoso. Ela agarrou o próprio pescoço e exibiu uma expressão triunfante, como se estivesse dizendo a Chen Chushi que mantinha Fukié como refém.

As mãos de Fukié apertaram o pescoço, enquanto as unhas penetravam cada vez mais fundo na pele…

Chen Chushi pareceu compreender tudo de repente. Caminhou até a entrada do beco, encostou-se à parede, protegeu os olhos da luz do sol com a mão e fez um gesto para que ela continuasse.

— Embora eu não conheça bem essa garota, meu senso de justiça me diz que, se ela for morta diante dos meus olhos, terei de arranjar um tempo para vingá-la. Por exemplo, matando você também…

Assim que Chen Chushi terminou de falar, a Garota Negra soltou as mãos.

Ela não podia matar Fukié. Não naquele momento! Seu corpo original ainda existia dentro de Fukié. Se a matasse agora, seu corpo espiritual perderia a base e logo se dissiparia. Era preciso esperar — pelo menos mais meio mês.

Vendo a Garota Negra presa entre avançar e recuar, Chen Chushi não conseguiu conter o riso.

— Não fique nervosa. Já que você ainda não matou ninguém, então não mate. Coopere comigo para realizar uma grande boa ação. Depois que tudo estiver terminado, eu mesmo recitarei sutras para purificá-la e enviá-la ao mundo de felicidade eterna que vocês, habitantes do país insular, mencionam. Lá, não haverá mais dor nem sofrimento.

A Garota Negra foi obrigada a ceder.

Com exceção de seu pai, Yokota, aquele homem repulsivo, Chen Chushi era o segundo homem repugnante que ela conhecera. Ainda assim, não teve escolha senão concordar. Sentia que, se dissesse não, talvez nem conseguisse sair daquele beco.

Casa dos Yokota.

A mãe de Fukié estava limpando a casa. Ao ver a filha voltar da escola acompanhada por um jovem, ficou um tanto surpresa. Sabia que a filha tinha um tumor no corpo, estava mentalmente debilitada e não gostava muito de se relacionar com outras pessoas.

Chen Chushi não viera procurar Kiwako, mas sua irmã mais nova, Mariko. Mariko era uma sacerdotisa talentosa de A Maldição: a Garota Negra, e Chen Chushi pretendia realizar com ela uma troca de conhecimentos.

Foi direto ao ponto: explicou que o tumor no corpo de Fukié era, na verdade, uma quimera formada pelo outro feto que não conseguira nascer.

Kiwako naturalmente não acreditou. Então Chen Chushi pediu à Garota Negra que fizesse uma demonstração ali mesmo…

Kiwako ficou chocada e imediatamente telefonou para chamar Mariko, sua irmã mais nova, que possuía poderes espirituais.

Ao ver o estado de Fukié, Mariko não demonstrou surpresa. Na verdade, já havia descoberto muito tempo antes que existia outra alma dentro do corpo da sobrinha. Como ambas eram filhas de sua irmã mais velha, Kiwako, não queria ferir aquela criança…

Quando a irmã a chamou, Mariko pensou que a outra alma dentro de Fukié tivesse se descontrolado. Jamais imaginou que fora procurada por aquele jovem chamado Chen Chushi.

Página (2/3)

Página (3/3)

Cafeteria.

Com uma caneta vermelha, Chen Chushi desenhou num guardanapo a casa de Kayako e explicou, de forma resumida, a situação atual.

Mariko permaneceu em silêncio. Era verdade que nascera com poderes espirituais, que conseguia ver fantasmas e que podia expulsá-los por meio dos encantamentos do santuário. Mas o que Chen Chushi dizia sobre Kayako era absurdo demais!

Em outras palavras, Kayako já não podia ser considerada um simples fantasma. Não seria exagero chamá-la de demônio lendário!

Que capacidade ela tinha para expulsar uma criatura daquele nível, como Chen Chushi esperava?

Chen Chushi abriu o guardanapo sobre a mesa e disse sorrindo:

— A área da maldição de Kayako se expandirá conforme o número de pessoas que ela matar. Ela matará qualquer ser humano relacionado à maldição!

Mariko e sua família tinham certeza de que conseguiriam evitar qualquer relação com pessoas contaminadas pela maldição, em todos os círculos sociais que frequentavam? Ela talvez conseguisse, mas e o marido? E o filho? Eles também conseguiriam?

Depois de Chen Chushi fazer três perguntas seguidas, Mariko finalmente não conseguiu manter sua imagem altiva e fria. Ergueu as duas mãos.

— Pare de falar! Eu farei o possível para ajudá-lo, mas, quando houver perigo, vou priorizar a fuga. Se está pedindo a minha ajuda, é natural que também me ajude a escapar do perigo…

Era uma exigência bastante razoável.

Chen Chushi concordou.

Noite.

Nas proximidades da casa de Kayako.

Na penumbra, uma criança extremamente pálida atravessou o pátio e saiu. Devia ter cinco ou seis anos. Tinha olheiras negras, vestia apenas uma cueca e caminhava descalça pelo chão…

Era Toshio Saeki.

Ele parecia estar procurando alguma coisa, revirando cuidadosamente todos os cantos. De vez em quando, soltava um miado.

Depois de procurar por muito tempo, ouviu de repente, ao longe, um miado fraco. Seus olhos brilharam, e ele também soltou um miado, como se estivesse respondendo.

Correu na direção de onde vinha o som, afastando-se cada vez mais da casa de Kayako. Depois de passar por uma esquina, viu, sob a luz fraca de um poste, um gato completamente negro parado na rua.

O gato olhou para trás, lançou-lhe um olhar e soltou um miado, como se estivesse insinuando alguma coisa. Embora Toshio também soubesse miar, isso não significava que realmente entendesse a linguagem dos gatos…

Página (3/3)