Capítulo 147 — Até invocar um deus pode esgotar suas forças
O General Sun está sempre muito ocupado. Apenas aqueles que possuem uma conexão íntima com ele e uma profunda fortuna podem invocá-lo através dos mundos, pois nem todos os mundos possuem a presença do General Sun ou do General Zeng, e alguns nem mesmo têm o Bodhisattva Ksitigarbha.
Certa vez, ele recebeu um pedido de invocação de um estudante do ensino médio chamado Lin Huowang, mas não pôde atender, pois no mundo desse jovem já existiam o Bodhisattva Ksitigarbha e os Generais da Perda e do Ganho. Em meio a milhares de mundos e espaços-temporais, não é de se estranhar que existam indivíduos idênticos.
Nesse exato momento.
Envolto em rancor, Kayako surgiu no terraço.
O General Sun virou-se lentamente, seus olhos emitindo um brilho azulado. Ele não disse nada, nem podia; quanto mais tempo permanecia, maior era a pressão que suas características impunham ao corpo de Chen Chushi.
Kayako perdera a razão. O rancor proliferava.
O General Sun avançou com passos rituais e, com a mão esquerda, agarrou Kayako. Sentindo a ameaça, ela liberou uma névoa densa, distorcendo o espaço-tempo na tentativa de usar o poder temporal para eliminar Chen Chushi.
Contudo...
A mão do General Sun atravessou a névoa e apertou o pescoço dela. Kayako arregalou os olhos em descrença: como alguém poderia romper a barreira do espaço-tempo? Sem lhe dar explicações, o General Sun atravessou a cabeça dela com seu tridente. Ela lutou freneticamente enquanto o rancor se espalhava.
O General Sun hesitou por um momento. Não morreu imediatamente?
Irritado, ele cuspiu fogo pela boca, uma chama tingida de azul que cobriu todo o corpo de Kayako. Sob esse ataque feroz, a alma de Kayako se dissipou, e seu rancor foi absorvido e convertido em brilho lunar pela ficha do Deus do Passeio Noturno, fluindo para o corpo de Chen Chushi.
O General Sun pressentiu o perigo.
Ele ergueu a mão e viu que o braço de Chen Chushi, que atravessara a distorção temporal, estava murcho e manchado, como o de um octogenário. O uso daquela centelha de poder espiritual ao cuspir fogo causara danos severos ao corpo do rapaz. Ele, que sempre visava matar com um único golpe, sentiu-se frustrado por não ter conseguido desta vez.
"Espero que, na próxima vez que esse garoto me invocar, ele já tenha algum cultivo", pensou.
Permanecer mais tempo seria perigoso para Chen Chushi. Antes que os três incensos terminassem de queimar, o General Sun os apagou. O brilho azul em seus olhos desapareceu e Chen Chushi retornou.
Ele vira tudo o que o General Sun fizera. Não esperava que a divindade fosse ficar irritada. Quando tentou se curvar para pegar o tridente no chão, cambaleou. Estava exausto, com a garganta em chamas, como se tivesse sido queimada por fogo vivo.
Yuriko estava atônita. Que tipo de divindade era aquela? Direta e brutal, eliminando a terrível Kayako sem esforço. Ela permanecia imóvel, com medo de que a divindade a eliminasse também.
Ao ver a fragilidade de Chen Chushi, correu para apoiá-lo: "Você está bem?"
"Estou bem, não se preocupe."
Chen Chushi assustou-se com a própria voz; não era a voz de um jovem, mas sim rouca e seca, pior que a de um ancião de oitenta anos.
Embora o combate anterior com o mestre de feitiços também tivesse causado desgaste, nada se comparava a isso. Yuriko entregou-lhe o cantil: "Beba um pouco para aliviar a garganta... você cuspiu muito fogo agora pouco..."
"Obrigado."
Chen Chushi bebeu um gole. A sensação de queimação diminuiu um pouco, mas a dor era insuportável; engolir água parecia como engolir milhares de lâminas. Precisava treinar, era urgente. Se o General Sun fosse um pouco mais sério, ele não suportaria.
Doía, doía demais. Se não tivesse enfraquecido Kayako previamente, ele teria sucumbido antes mesmo de retornar ao espaço da Pedra de Cera Branca.
No chão, surgiram letras na Pedra de Cera Branca: [Missão concluída. A esposa de Toshio Kobayashi, Minako Midorikawa, foi salva das garras de Takeo Saeki, e Kayako foi eliminada! Retornar imediatamente ou em meia hora?] A pedra era atenciosa; a meia hora era claramente para que ele pudesse resolver assuntos pendentes.
Chen Chushi não se esqueceu da promessa feita a Toshio Kobayashi.
Ele abriu os talismãs de armazenamento, liberando-o: "Professor Kobayashi, cumpri minha promessa de ajudá-lo a se tornar um espírito guardião! Não resista, vou ajudá-lo com uma técnica secreta!"
"Professor Chen Chushi, sua voz..."
"Está tudo bem, não fale."
Chen Chushi retirou uma placa de madeira preparada. Escreveu o nome de Kobayashi com seu próprio sangue e, no verso, o talismã de apaziguamento de almas. Após recitar o encantamento, selou-o na placa e entregou-a a Yuriko, pedindo que a levasse até Minako Midorikawa. Deu-lhe também uma quantia em dinheiro para os três rapazes que ajudaram com os coquetéis molotov; embora em outras linhas temporais eles tivessem morrido, ali ainda estavam vivos.
Yuriko quis levá-lo de volta, mas ele recusou. Ela ficou observando-o entrar em um táxi e desaparecer na noite.
No carro, Chen Chushi calculou o tempo. Pediu ao motorista que parasse logo após o próximo cruzamento, deixou o pagamento no banco e, com um estrondo, desapareceu.
Caos preto e branco.
O mundo girou.
Ao abrir os olhos, estava de volta ao familiar espaço da Pedra de Cera Branca. A estela de pedra desceu, revelando o título "Ju-on". Ele esticou o corpo; aquele espaço era verdadeiramente mágico.
Da última vez, o braço quebrado pela bússola dos cinco elementos se curou. Desta vez, a erosão temporal e os danos causados pelo General Sun também desapareceram.
Haveria algo que aquilo não pudesse curar?
Nesse momento, vários globos de luz surgiram na estela de "Ju-on". Chen Chushi despiu-se e começou a capturá-los com destreza; sentia-se cada vez mais habilidoso.
Para sua surpresa, apenas um globo veio até ele; os outros ziguezagueavam. "Será que não conquistei nada de relevante no mundo de Ju-on, por isso só recebi uma recompensa?", pensou.
Ele desviou do globo que se aproximava, saltou e capturou outro que tentava fugir. Só ao aterrissar é que agarrou o primeiro.
"Se ao menos o Franguinho..."
Antes que terminasse o pensamento, viu o Franguinho sair da sala de descanso como uma sombra negra, voando em direção a um dos globos. Ele o agarrou e aterrissou com um salto mortal elegante, digno de um ginasta.
Suave como seda.
Chen Chushi correu até ele. Os globos causavam queimaduras, mas o Franguinho usava luvas de cozinha grossas. Ele apertou carinhosamente o rosto estranho do garoto: "Muito bem, estou orgulhoso!"
Os três globos alinharam-se, transformando-se em itens e descrições.
Primeiro globo: [Parabéns, você obteve o item especial "Pergaminho da Forja Invencível" (1 unidade). Item de uso único. Este pergaminho permite que você combine itens na forja sem risco de falha! Nota: A adição de itens ou habilidades de globos não deve exceder cinco unidades! Adicionar itens ou habilidades que não sejam de globos pode invalidar o pergaminho...]