Capítulo 113 — O famoso do Weibo, Sr. Zé

A Tribo dos Dragões: Reiniciando a Vida A mente está cheia de obstáculos, incapaz de encontrar clareza. 4806 palavras 2026-04-01 15:37:47

Página (1/3)

— Irmãozão!

— …

Lu Mingfei ficou rígido por um instante, sentindo-se enojado.

— Como você tem passado ultimamente? Precisa que seu querido irmão mais novo lhe sirva chá e água?

A voz bajuladora veio do outro lado da linha.

— Fale como gente.

Lu Mingfei inclinou a cabeça, prendendo o celular entre a orelha e o ombro enquanto digitava com as duas mãos.

Ele estava atualizando Os velhos tempos em que caçávamos dragões.

Pouco depois de ser publicada no fórum dos Guardiões da Noite, a obra conquistara, graças à excelente escrita e aos cortes estratégicos nos momentos mais emocionantes, a “admiração” de um grupo de colegas cujo chinês ainda se limitava às conversas cotidianas.

Até aquele dia, já havia quem lhe tivesse dado o apelido de Grande Escritor Lu. Era realmente modesto demais para aceitar tal honra, modesto demais, ha, ha, ha!

— Ei, como é que estou ouvindo o som do teclado? Irmão, você ainda está escrevendo?

— E daí? Pretendo conquistar a Academia de Kassel por um caminho indireto: conquistar a Academia de Kassel por meio da escrita!

O Grande Escritor Lu estava exultante, lançando um ambicioso juramento.

Do outro lado da linha, Lu Mingze tinha uma barriga cheia de reclamações prontas para sair. Impotente, disse:

— Você não consegue fazer nada realmente importante?

— Importante? Claro que consigo. Todos os dias uso a internet que você preparou para jogar The King of Fighters com Eriya.

Lu Mingfei respondeu com a maior naturalidade.

— Além de paquerar e escrever, você não tem nenhuma outra ambição na vida?

Lu Mingze falou com uma tristeza quase paternal.

— Tenho, sim!

Lu Mingfei assumiu um tom solene:

— Também me interesso bastante por unir casais. Quando tudo isso acabar, você acha que eu deveria abrir uma agência matrimonial?

— Ótimo, ótimo! Ótimo coisa nenhuma!

Lu Mingze estava profundamente exasperado.

— Irmão, temos de tomar a iniciativa!

— Tomar a iniciativa em que direção? Pequim ou Tóquio? Eu nem estou com pressa para esse tipo de coisa; por que você está? Ainda não chegou a hora. Você não sabe que, ao mexer em uma peça, todo o tabuleiro se move?

— Há algum tempo encontrei um velho amigo. Não sei se você ainda se lembra do nome Niord.

— … Tenho uma vaga lembrança. Se não me engano, você escolheu o mais notável entre os descendentes dele para se tornar seu familiar.

Lu Mingfei ficou um pouco mais sério.

Niord era um dos antigos dragões que vagavam à margem do destino da raça dos dragões.

Eles jamais interferiam nos assuntos do mundo mortal, autoproclamando-se observadores da realidade.

Aquele grupo de dragões ancestrais podia ser considerado, além dos dois irmãos, uma das primeiras linhagens dracônicas a descer ao mundo. Infelizmente, escolheram o lado errado. Depois que o Segundo Níðhöggr alcançou o trono, todos foram classificados como fatores instáveis e eliminados um a um.

— Ele me contou alguns segredos. Acho que você vai se interessar…

Enquanto Lu Mingze relatava os acontecimentos do outro lado da linha, os dedos de Lu Mingfei foram parando aos poucos sobre o teclado.

Ele franziu a testa, levantou-se diante do computador e parou junto à porta da varanda. Através do vidro, contemplou a noite lá fora.

— Ele disse que foi uma mulher quem lhes contou sobre Loki e Odin?

Lu Mingfei falou em voz baixa.

Depois de ouvir o relato de Lu Mingze, encontrara entre aquelas informações um ponto que merecia sua atenção especial.

— Quem é essa mulher?

— Ele não sabe. Mas acho que você já chegou à mesma conclusão que eu.

— … Nornes?

Lu Mingfei perguntou suavemente.

— Se nada inesperado aconteceu, deve ser ela.

Lu Mingze riu.

— Essa mulher realmente consegue aparecer em todos os lugares. O que mais você descobriu?

— Como era de esperar do meu irmão, você é mesmo perspicaz!

Como de costume, Lu Mingze lhe fez um elogio.

— Nornes revelou uma informação a Niord. Ela afirmou ser igual a ele e aos outros.

Lu Mingze carregou especialmente na palavra “igual”.

Lu Mingfei permaneceu em silêncio por algum tempo antes de dizer:

— O que há de tão especial em Niord para merecer o reconhecimento de Nornes?

— Irmão, você se lembra da nossa conversa anterior? Daquele ser que fez um acordo com você e o mandou de volta? Nós discutimos a posição dele em relação à existência.

Lu Mingze o conduziu à resposta.

— Você quer dizer… um observador?

Naquela ocasião, Lu Mingze especulara sobre a identidade daquele ser. No fim, colocara-o no campo neutro e acreditara que talvez ele assumisse a posição de um “observador”.

E, por coincidência, aquele grupo de Niord se autoproclamava “os observadores do mundo mortal”.

— Isso não está forçando demais a ligação?

Lu Mingfei franziu a testa.

— Além disso, aquela pessoa pode nem ser Nornes. Não acredito que Nornes tenha esse tipo de capacidade.

— É apenas uma hipótese: devemos ousar supor e, depois, verificar com cautela. De qualquer modo, se estiver errado, ninguém precisa assumir a responsabilidade.

Lu Mingze deu de ombros.

— Mas, já que tocou no assunto, por que você acha que Nornes procurou Niord especificamente?

Página (1/3)

Página (2/3)

— Aquela mulher é ainda mais astuta que minha irmã mais velha. Quem sabe o que passa pela cabeça dela?

Ao pensar na mulher de Avalon, Lu Mingfei sentiu uma dor de cabeça.

— Gúlveig e a criança que ela escolheu desapareceram? E o que significa “ao norte”? Pequim? O Ártico?

— Isso já foi incluído na lista de investigação, mas ainda não temos pistas. Pequim é território dos irmãos Xia Mi; não faria sentido Gúlveig ter qualquer relação com eles. Já o Ártico… você conhece o Incidente do Mar de Gelo da Groenlândia?

— Meu colega de cama dorme todos os dias ao lado de um sobrevivente do Incidente do Mar de Gelo.

Lu Mingfei suspirou.

— Fingal é mesmo um pobre coitado. Irmão, você pretende ajudá-lo?

— É claro.

— Não tenho certeza de que as últimas notícias sobre Gúlveig estejam relacionadas ao Incidente do Mar de Gelo. Mas, já que você disse que talvez seja no Ártico, vou começar a investigar nessa direção.

— … Eu falei sem pensar.

— Não tem problema. Confio na sua intuição. Nós sempre acabamos revelando a verdade sem perceber.

Lu Mingze riu.

— Além disso, já que estamos falando de escrever, eu também sou uma celebridade no Weibo. Quando não tenho nada para fazer, escrevo algumas frases de autoajuda. Nós dois realmente somos feitos da mesma matéria!

— Celebridade no Weibo?

— Sim. Muitas garotas me admiram e dizem que querem ter macaquinhos comigo.

Lu Mingze coçou a cabeça.

— Costumo publicar algumas mensagens inspiradoras na internet, como: “Neste mundo, sempre existem pessoas de quem você precisa partir, assim como os rios sempre deixam os riachos das montanhas para correr em direção ao mar”. Ou então: “Acho que já me esforcei bastante, mas o mundo continua tão solitário”.

— Depois, um monte de garotinhas deixa comentários no meu Weibo, algumas concordando, outras se lamentando. Eu consolo cada uma das garotas feridas e digo que o mundo é enorme, que as chances de encontrar a pessoa errada são sempre maiores que as de encontrar a pessoa certa, mas que elas não devem desistir, pois um dia encontrarão alguém certo. Se você estiver perdida, talvez eu não possa lhe oferecer um braço forte onde se apoiar, mas posso escutar todos os seus pequenos segredos…

— E aquele Kazama Ruri? Comparado comigo, ele é apenas um jovem gigolô recém-saído do anonimato. Quando eu dominava o submundo, os ancestrais dele ainda eram apenas células.

— Mas, irmão, esse não sou eu de verdade. Até as emoções presentes nas mensagens de autoajuda são falsas. Sempre que vejo aquelas garotinhas chorando, rindo e deixando comentários no meu Weibo, sinto que compreendo um pouco melhor a humanidade.

— Ao colocar uma máscara falsa, torno-me a celebridade do Weibo, Senhor Ze. Mas o verdadeiro eu é aquele que está por trás da máscara. O verdadeiro eu nunca diz palavras românticas, muito menos consola garotas.

— Então você realmente acha que Xia Mi se apaixonou por Chu Zihang?

Conta-se que, quando Jing Ke tentou assassinar o rei de Qin, usou a estratégia de esperar o mapa chegar ao fim para revelar a adaga. Jing Ke ofereceu um mapa ao rei e, quando o pergaminho foi lentamente aberto até o final, puxou de repente a lâmina escondida na extremidade e a cravou no rei. Infelizmente, depois de um breve sobressalto, o rei de Qin recuperou sua verdadeira forma de dragão e matou Jing Ke.

— É justamente por isso que eles precisam compreender a dor da perda.

Lu Mingfei falou em voz baixa.

— Todos nós mudamos. Você disse que o verdadeiro você nunca fala palavras românticas e jamais consola garotas. Isso é verdade, mas era o seu eu de antes. Pelo menos desta vez, diante de uma certa garotinha de cabelos dourados, você se saiu muito bem. Na verdade, todos temos nossas próprias máscaras. A maioria das pessoas tem mais de uma. O rosto que mostramos à família, aos amigos, aos colegas, aos superiores e aos desconhecidos nunca é exatamente o mesmo. As máscaras podem mudar nossa aparência, mas não conseguem alterar os pensamentos verdadeiros escondidos no fundo da alma. Você pode vestir uma máscara, encenar e enganar os outros, mas não pode enganar a si mesmo.

— … Você continua insistindo que Xia Mi se apaixonou por Chu Zihang.

— Só os dois podem dizer se existe amor ou não. Não cabe a nós decidir. Deixemos que eles mesmos se atormentem com isso.

— O tema do clube de debates realmente tem algum significado?

— Talvez não. É apenas uma precaução, para que o veterano não entre na prova completamente despreparado. Além disso, já está quase na hora. Comparado à vida passada, consegui dar a eles muito mais oportunidades de se conhecerem. O verdadeiro objetivo da preparação é a prova final. Eles precisam entrar em campo.

— Professor Lu, posso ver o conteúdo da prova antecipadamente?

— Não precisa ser tão formal. Afinal, você é quem está elaborando a prova!

— O quê? Como eu virei o elaborador? Não deveria ser você, irmão?

— Eu lhe forneço o roteiro; você prepara o local e a prova.

— De repente estou com um mau pressentimento… Posso perguntar onde o senhor pretende realizar o exame?

Lu Mingze ficou subitamente alerta.

— O Nibelungo da minha cidade natal lhe parece bom?

Lu Mingfei o conduziu cuidadosamente à resposta.

— … Eu sabia! Irmão, você mima demais esses dois! Isso já não é ser babá, não é? Você é o pai biológico de Chu Zihang? Além de querer arranjar o casamento dele, agora também vai preparar a vingança?

Lu Mingze ergueu os olhos para o céu e soltou um longo suspiro.

— Não fale bobagens. Eu não arranjei casamento nenhum. A Nova China foi fundada há tantos anos; sempre defendi a liberdade matrimonial!

Lu Mingfei falou com seriedade. Então se lembrou de um homem extravagante chamado Chu Tianjiao.

— Além disso, como eu poderia ser o pai do veterano? O pai verdadeiro dele é muito mais mulherengo do que eu.

Lu Mingze coçou a cabeça.

— Esqueça. Faça o que quiser.

— Ah, lembrei-me de uma coisa. Preciso que você cuide de algo para mim.

— Pode falar. Seu irmão mais novo não é justamente um especialista em fazer favores para o senhor?

— Envie alguém a Pequim para encontrar os agentes enviados pelo Departamento de Execução, um chamado Gao Mi e uma chamada Wan Boqian. Impeça-os de entrar no Nibelungo subterrâneo. E fique de olho em Zhao Menghua também. Não quero que, quando eu entrar naquele Nibelungo, ainda haja gente estranha lá dentro.

— Entendido. Vamos limpar o local! Mas quem são Gao Mi e Wan Boqian para merecerem tanta atenção sua?

Lu Mingze perguntou, curioso.

Lu Mingfei pensou por um instante antes de responder:

— Apenas dois conhecidos ocasionais. Não chegam a ser amigos. É só que a demonstração de afeto deles é doce demais, e não quero provar aquilo uma segunda vez.

— Recebido! Poderia me explicar detalhadamente o plano e a sequência das operações? Assim evito que meus preparativos entrem em conflito com os seus.

— Eu lhe entregarei o roteiro com antecedência.

— E o roteiro já começou a ser escrito?

— Que vergonha, que vergonha. Ainda não escrevi uma única palavra. No momento, continuo atualizando Os velhos tempos em que caçávamos dragões.

Página (2/3)

Página (3/3)

— Típico de você, irmãozão. Não fugiu nem um pouco às minhas expectativas: procrastinação como sempre!

— Pode me xingar, mas não precisa ser nojento!

Lu Mingze desligou o telefone, e Lu Mingfei voltou a se sentar diante da escrivaninha.

Permaneceu distraído por algum tempo. Depois se levantou e fez outra ligação.

— Alô, Qilan? Sim, sou eu, Lu Mingfei… Sim, queria falar com você sobre uma coisa. É a respeito da audiência. Você tem tempo para almoçar comigo? Eu pago; vou subornar pessoalmente o presidente do nosso clube de confraternização! Ha, ha, ha! Está bem, chame Bradley também. Certo, cuide do que precisa. Nos vemos daqui a meia hora!

Depois de desligar, olhou para o relógio. Não precisava de meia hora para ir do dormitório até o refeitório; ainda tinha bastante tempo.

Arrastou o mouse e releu o capítulo mais recente. Após refletir por um momento, salvou-o diretamente, criou um novo documento e digitou o título:

Anotações de Lu — II

“Por que, afinal, cada um de nós vem a este mundo?”

“Se a resposta for fazer o que é certo, seguir o caminho certo e amar a pessoa certa, então o que define o ‘certo’? E quem tem o direito de defini-lo?”

“Talvez cada um de nós já tenha a resposta há muito tempo…”

Chu Zihang parou de andar e encarou, sem expressão, o homem que surgira à sua frente.

Era um rosto belo e delicado, mas, por causa daqueles olhos estranhamente encantadores, uma pessoa comum jamais prestaria atenção ao formato de seu rosto.

Um de seus olhos era azul-marinho, enquanto o outro tinha um dourado pálido, como os olhos de um gato persa de raça pura.

Chu Zihang sustentou seu olhar e teve a sensação de estar diante de um gato persa: silencioso, dócil, até mesmo afetuoso, mas extremamente atento.

Os gatos eram animais difíceis de decifrar, e Chu Zihang também não conseguia compreender o olhar daquele homem.

— Meu nome é Parsi. Sou o secretário da equipe de investigação e vim investigá-lo.

O homem se apresentou.

— Olá — respondeu Chu Zihang.

— Preciso de algumas amostras do seu sangue. Isso nos ajudará a estudá-lo.

Parsi tirou de um saco plástico uma seringa a vácuo lacrada.

Chu Zihang balançou a cabeça.

— Sinto muito, mas me recuso.

Ele já havia se submetido em particular a uma análise de sangue com o vice-diretor. O vice-diretor dissera que seu sangue era praticamente água-régia, enquanto o diretor Angers afirmara que o controle que ele tinha sobre a Explosão de Sangue era incompleto demais; na prática, ele estava fabricando nitroglicerina dentro das próprias veias!

No fim, os dois exigiram que Chu Zihang passasse por uma transfusão temporária. Caso contrário, se seu sangue vazasse, os professores titulares da audiência nem precisariam discutir o assunto.

Parsi ficou em silêncio por um momento antes de perguntar:

— Não poderia colaborar?

Chu Zihang balançou a cabeça novamente.

— A menos que você tenha uma autorização específica.

Parsi inclinou-se levemente.

— Entendido. Tornaremos a nos encontrar. Se surgir uma oportunidade, conversaremos em particular.

O jovem estava prestes a se virar quando seu olhar caiu sobre o livro nas mãos de Chu Zihang. Ele parou e perguntou:

— Você também acredita em astrologia?

— Não. Só queria entender melhor o assunto.

Parsi assentiu.

— Sou de Sagitário. E você?

— Primeiro de junho. Gêmeos.

— Certo.

Chu Zihang observou Parsi partir.

Por algum motivo, sentiu algo estranho. Não tinha aversão alguma àquele jovem — não apenas porque ele era dócil como um gato, mas também porque emanava vagamente a sensação de que “somos do mesmo tipo”.

Mais estranho ainda era que, à primeira vista, tinha-se a impressão de que quem estava ali era César, embora os dois não fossem fisicamente parecidos.

P.S.: Alterei a sinopse. Considerem isto o final da história. (Cabeça de cachorro)