Resumo do Fim do Volume

Estritamente falando, este volume ainda não está concluído, faltam alguns capítulos...

No entanto, vale a pena fazer um resumo primeiro.

(Este resumo não foi escrito agora; eu registrava qualquer ideia que me vinha à mente no passado.)

...

Primeiramente, falemos sobre a construção do mundo.

A premissa desta obra, desde o início — com Lu Mingfei retornando ao trono supremo —, já determinava que esta seria uma história focada em um protagonista invencível.

Cheguei a pensar em seguir o caminho tradicional de recomeçar do zero, fazendo escolhas diferentes diante dos mesmos eventos, mas depois pensei que esse tipo de história já é bastante comum, e a minha não faria falta. O que eu realmente queria escrever era uma fanfiction que subvertesse completamente o desfecho original.

O maior defeito de um protagonista invencível talvez seja o desequilíbrio na escala de poder. Geralmente, os autores optam por limitar o protagonista, mas eu não quis fazer isso. Se fosse para limitá-lo, eu não teria escrito uma história de invencibilidade.

O caminho que escolhi foi a expansão do universo.

De certa forma, não haverá problemas de desequilíbrio de poder nesta obra, até porque a franquia Dragon Raja nunca teve um sistema de poder verdadeiramente racional.

Nunca acreditei que subverter o final dependa apenas de força bruta (embora a força bruta seja extremamente importante).

Como na linha temporal de Dragon Raja 2, o que levou Chu Zihang e Xia Mi até aquele ponto não foi a tal da força bruta.

(Para ser franco, eu nem planejava escrever muitas cenas de luta.)

Pessoalmente, considero que o amor mais belo é aquele em que ambos caminham um em direção ao outro.

Na obra original, Xia Mi era a única a tomar a iniciativa, mas nesta fanfiction, a primeira pessoa a tomar a iniciativa, aos olhos de Xia Mi, é na verdade Chu Zihang.

Ele rompeu o bloqueio de memória que impusera a si mesmo e, diante dela, rememorou todo o passado compartilhado com ela. Só isso já superava tudo o que Xia Mi conseguia explicar.

Portanto, na montanha-russa, ela não sabia por que havia desistido de seu plano de atacar.

Assim, quando Lu Mingfei lhe disse mais tarde que a memória pode ser bloqueada, mas os sentimentos só podem ser reprimidos, ela vacilou novamente.

Quero esclarecer aqui que costumo não alterar o conteúdo ou a trama original para retratar uma pessoa. Por exemplo, minhas descrições de Chen Wenwen e Nono, que geram tanta controvérsia, foram extraídas diretamente da obra original; não adicionei nenhum enredo para embelezá-las ou difamá-las.

No entanto, no caso de Chu Zihang, fiz uma pequena modificação.

Como eu precisava que o amor deles nascesse de forma mais natural e fluida, essa alteração consistiu em colocar "Xia Mi dançando no tapete de ioga enquanto Chu Zihang escrevia um relatório à escrivaninha". O original não menciona que ele olhou para trás, mas adicionei a cena em que Chu Zihang, em um breve relance, vira-se para ver a silhueta cisnea da garota.

Como posso dizer? Não chega a ser uma reviravolta importante, apenas um lubrificante.

Na linha temporal de Chu Zihang e Xia Mi, dediquei bastante espaço e inseri intencionalmente a linha narrativa de Odin, justamente para intensificar a interação e os laços entre eles.

Os leitores familiarizados com o original sabem muito bem que, embora houvesse várias dicas sobre os sentimentos entre eles — como "Toupeira, toupeira, aqui é a batata-doce" —, as histórias ocorridas entre os dois eram simplesmente escassas demais, a ponto de nos fazerem questionar se eles realmente se amavam.

Até o fim, o que existia entre os dois era apenas um afeto nebuloso.

Nos volumes posteriores (Dragon Raja 3 e 4), a saudade que Chu Zihang nutre por Xia Mi me parece mais inclinada a belas lembranças.

Isso me faz lembrar do amor de Meng Qi por Xiao Sang em The Legend of Sura:

As lembranças podem embelezar uma pessoa, a culpa e a nostalgia fermentam os sentimentos, e a dor profunda se transforma em doçura profunda. Hoje em dia, o falso torna-se verdadeiro quando o verdadeiro é tratado como falso.

No meu coração, o amor de Chu Zihang por Xia Mi em Dragon Raja 3 e 4 é essencialmente assim.

Como mencionei no diálogo entre Finger e Eva (no capítulo 118), Chu Zihang já havia chegado ao seu limite; era impossível para ele tomar mais iniciativas devido à sua personalidade. Portanto, nos estágios iniciais, a iniciativa só podia partir de Xia Mi.

Tanto Chu Zihang quanto Xia Mi não passam de crianças teimosas, usando máscaras para esconder seus lados mais verdadeiros e carregando seus próprios destinos.

Até que alguém assuma esse fardo por eles, é muito difícil que realmente baixem a guarda e permitam que o outro entre em seus corações.

E nesta fanfiction, Lu Mingfei carregou esse destino insuportável por eles.

Ele desempenha o papel de um solitário que vigia o nascer da aurora.

Livre do peso do destino, Xia Mi é apenas Xia Mi, e Chu Zihang deixa de ser uma criança teimosa que persegue cegamente os rastros de Odin e fecha o coração para buscar vingança.

Alguém sempre tem que fazer sacrifícios.

Desta vez, o sacrificado foi Lu Mingfei.

Ele já possui poder suficiente para agir com "petulância".

Esses "sacrifícios" são vistos por Xia Mi e Chu Zihang como algo impossível de retribuir em uma vida inteira.

Mas aos olhos dele...

Não passam de ninharia.

Basta que o irmão mais velho e Xia Mi possam se livrar de seus nós emocionais e ficarem juntos.

Existem milhões de casais neste mundo que chegam juntos até o fim; faria diferença se faltasse mais um par?

O chamado poder não serve exatamente para proteger o que é belo?

Antigamente, eu detestava o Lu Mingfei que sempre chegava "um passo atrasado", ou melhor, todas aquelas pessoas em animes que "chegam tarde devido à hesitação e à indecisão".

Mesmo possuindo poder suficiente para proteger o que é precioso, atrasam-se por causa de suas próprias falhas. Um passo que parecia estar ao alcance das mãos acaba separado pela vida e pela morte — que situação irritante.

Se for para ter poder e usá-lo sempre apenas para limpar a bagunça, e ainda por cima uma bagunça caótica e irreparável, então era melhor nem tê-lo, pois a dor seria mais direta.

Provavelmente essa é a minha expectativa em relação a Lu Mingfei.

[[Abaixo está a interpretação das passagens sobre a linha romântica de Chu Zihang e Xia Mi]]

Organizei várias passagens para retratar a evolução psicológica deles, mas algumas podem ser um tanto sutis, então vou explicá-las abertamente.

No capítulo 104 ("Se a vida pudesse ser como na primeira vez em que nos vimos"), Chu Zihang pensa no poema de Nalan Xingde:

Se a vida pudesse ser como na primeira vez em que nos vimos, por que o vento de outono entristeceria o leque pintado?

Como ele mesmo disse, nunca havia imaginado que pudesse gostar de uma garota, juntar-se a ela, casar-se, ter filhos e levar uma vida pacata, porém feliz.

Porque a felicidade era algo incompatível com ele.

Ou melhor, ele acreditava que era incompatível consigo mesmo.

Ele não achava que tinha o direito de buscar a felicidade; havia decidido devotar o resto de sua vida às missões do Departamento de Execução, na esperança de que, assim, talvez encontrasse Odin novamente um dia.

Ele é exatamente esse tipo de criança teimosa.

Uma criança teimosa que caminha pelo próprio caminho, abaixando a cabeça e insistindo obstinadamente.

Para citar as palavras de Frost: "Crianças desobedientes são as mais irritantes. Às vezes, ao olhar para aquele rosto teimoso, dá vontade de dar um tapa. Mas de que adianta bater? Mesmo que você rache a bochecha dele a ponto de o sangue respingar em seus olhos, aqueles olhos azul-gelo nem sequer pestanejarão, olhando para você com desdém. Isso sim é pura teimosia, teimosia até a morte."

Chu Zihang e Caesar, ou melhor, todas as figuras de destaque em Dragon Raja, pertencem ao mesmo tipo de pessoa.

A dor do sangue, ou simplesmente crianças teimosas, chame como preferir.

Como uma criança teimosa, Chu Zihang não achava que tinha o direito de buscar a felicidade; na verdade, ele sequer pensava em buscá-la.

Portanto, ele pensava que, se as coisas belas do início estavam destinadas a desaparecer, era melhor recusá-las desde o começo. Assim, quer ele perdesse os outros, quer os outros o perdessem, a dor não seria tão intensa. Por isso, ele mantinha cuidadosamente uma distância de todos.

Esse pensamento pessimista sofreu um abalo no capítulo 108 ("A vida não pode ser apenas como na primeira vez em que nos vimos").

Há dois pontos principais aqui.

O primeiro é o anime 5 Centimeters per Second, que no fundo transmite a mensagem de que o primeiro amor inocente acaba perdendo para o tempo e o espaço. Dois corações que antes estavam tão próximos afastam-se lentamente na velocidade com que as pétalas de cerejeira caem, até alcançarem a maior distância do mundo.

O segundo é o "Ensaio do Estilo Lu" escrito por Lu Mingfei.

Enquanto Nalan Xingde dizia que a vida deveria ser como na primeira vez, Lu Mingfei dizia que a vida não pode ser assim.

Justamente porque a vida não pode ser apenas como na primeira vez, devemos valorizar e agarrar tudo o que há de belo pelo caminho, em vez de resistir desde o início por medo de perder.

Nesse momento, a barreira no coração de Chu Zihang foi quebrada ao menos uma camada.

Ele ainda não havia alcançado a iluminação total, mas já começava a dar o primeiro passo.

E foi exatamente porque o equilíbrio interior do irmão mais velho havia sido abalado naquele momento que ele mencionou o anime Voices of a Distant Star. Também uma obra de Makoto Shinkai, mas com uma mensagem completamente diferente.

(A propósito, cometi um erro no capítulo 108; escrevi Voz do Coração em vez de Voz de uma Estrela. Infelizmente o capítulo está bloqueado e não posso editar, então fiquem com isso e me perdoem.)

A última frase do "Ensaio do Estilo Lu" de Lu Mingfei era:

Se um dia você tiver a sorte de encontrá-la, diga a ela, em nome do seu eu do passado, que eu finalmente te encontrei.

E o trecho final de Voices of a Distant Star mostra o protagonista e a heroína, separados por 8,6 anos-luz, dizendo simultaneamente: "Eu estou aqui".

Xia Mi havia assistido a essa animação e também lido o ensaio.

Por isso, naquele capítulo, Xia Mi pensou: — Isso seria uma declaração de amor disfarçada?

A personalidade do irmão mais velho determinava que seu romance não poderia ser uma declaração estrondosa, mas sim uma série de sondagens passo a passo.

Nesse ponto, a base para os sentimentos deles já estava estabelecida.

Tudo o que veio antes, incluindo a viagem a Inglaterra e a história de amor em Cassell, foi apenas preparação.

No capítulo 119 ("Cruzando 8,6 anos-luz"), a união já era um resultado natural.

Mas isso ainda não bastava. Nessa relação, quem continuava a tomar a verdadeira iniciativa era Xia Mi. O irmão mais velho dera alguns passos à frente, mas ainda era muito pouco, e os conflitos reais entre eles não haviam sido totalmente resolvidos. Esses conflitos não podiam ser superados com algumas palavras espirituosas; mesmo com a declaração de Lu Mingfei de que ficaria ao lado de Xia Mi, ela não baixou completamente a guarda.

Reservei esse ponto de virada para Norns.

Norns deu a Xia Mi o estímulo final.

Realmente preparei muitas passagens para exibir a linha romântica deles.

Muitas surgiram de lampejos repentinos de inspiração. Eu não tinha uma sinopse detalhada, mas achava que escrever assim seria belo, então o fiz.

Adicionei muitos laços entre eles e, sob a influência dessas conexões, todas as emoções fluíram de maneira tão natural quanto a água que corre para o rio.

Até aqui.

A linha romântica entre Chu Zihang e Xia Mi está completa.

O que se segue é a linha de Dragon Raja 3.

Para ser sincero, o romance entre Lu Mingfei e Erii pode começar com facilidade, mas o desenvolvimento é muito mais difícil do que o de Chu Zihang e Xia Mi.

Eu disse antes que a linha de Chu Zihang e Xia Mi tinha poucas interações no original, por isso adicionei conteúdo, mas em comparação com Lu Mingfei e Erii...

Este último é o que realmente possui um material terrivelmente escasso.

Chu Zihang e Xia Mi ainda tinham laços de seis anos para eu explorar, mas no caso de Lu Mingfei e Erii, não sobrou quase nada; tudo depende da minha própria imaginação.

Aproveitando para falar sobre isso, preciso comentar sobre a concepção de personagem de Lu Mingfei.

Esta obra herda a visão de mundo de Dragon Raja 4 e parte da de Dragon Raja 5.

No entanto, o Lu Mingfei daqui não herda o de Dragon Raja 4. Afinal, quem o criador original pretendia que Lu Mingfei amasse não precisa ser mencionado.

O Lu Mingfei desta história é "a imagem que Lu Mingfei deveria ter no meu coração".

Ele é a criança melancólica mais perfeita na minha mente ideal.

Ele se apaixonou por Erii, a garota que dividiu o mundo inteiro com ele.

Ele passou por tudo, retornou do apocalipse e recuperou seu antigo poder, mas não se tornou arrogante por causa disso, continuando a levar sua vida pacata de antes.

Ele já se tornou rei, mas jurou ser um rei gentil.

Ele renasceu para resgatar os inúmeros pequenos momentos belos que foram perdidos.

O que são pequenos momentos belos?

Passear de bicicleta à beira do lago em uma tarde de verão.

Assassar espetinhos no terraço durante o inverno.

Estudar com afinco antes das provas, varando a madrugada, protegendo o campus de Cassell junto com todos os outros.

Olhar furtivamente para a prova dos colegas e considerar cada questão de múltipla escolha respondida um bônus inesperado, sentindo o sangue correr para a cabeça de tanta alegria.

Estar distraído na aula, ter a atenção chamada de repente pelo professor e sentir a garota ao lado cutucar seu cotovelo, empurrando o livro para frente com a resposta bem ali na página, permitindo que você limpe a garganta e responda em voz alta com total confiança.

...

...

Esses pequenos momentos belos não devem ser limitados apenas à felicidade pura; para alguém que já experimentou a escuridão de um apocalipse, essas antigas preocupações também são coisas belas.

No passado, eu me preocupava todos os dias se morreria no dia seguinte.

Agora, o que me preocupa é o que fazer se eu reprovar em uma prova amanhã.

Comparado com a morte, reprovar em uma prova não vale nada!

A felicidade é sempre obtida através do contraste.

Por isso, vocês verão que Lu Mingfei continua a tentar garantir sua dispensa de exames; ele não deixou a academia para viver como um monarca, mas simplesmente vive de maneira comum e ordinária no campus.

O vento de verão sopra suavemente ao seu redor, veteranas e calouras com uniformes verde-escuros passam conversando, ele caminha no meio da multidão, a luz do sol causa uma leve tontura, e essa vitalidade juvenil que irradia ao seu redor diz claramente que ele realmente voltou.

Ele pode sentar-se no trono e proferir bobagens com entusiasmo.

Ou pode agachar-se à beira da estrada em silêncio, com o olhar tão profundo quanto o de um monstro que viveu por eras.

Esta é a imagem daquela criança melancólica transformada em sua versão mais perfeita no meu ideal.

Falemos também sobre a arquitetura da segunda camada da visão de mundo.

Fiquei bastante hesitante ao aprofundar essa visão de mundo, porque no início eu planejava apenas escrever a linha de Dragon Raja 3. Escrever por pura paixão ainda exige um objetivo visível e viável — ou seja, terminar a história logo após o fim das linhas românticas de Chu Zihang-Xia Mi e Lu Mingfei-Erii. Mas, uma vez adicionada essa nova camada na visão de mundo, tornou-se provável que eu precise me aprofundar muito mais na narrativa...

As premissas desta obra, como Lu Mingfei ser a primeira geração do Lorde dos Céus, o verdadeiro Rei Branco, e Luzhou (Lumingze) ser o Rei Negro Nidhogg, o Lorde do Mundo Material...

Eles foram os primeiros monarcas, mas a segunda geração de Nidhogg usurpou seus trunfos e, por fim, criou o segundo Rei Branco usando o poder residual incompleto de Lu Mingfei como núcleo, governando o mundo juntos. Isso é fácil de entender, resumindo-se à legitimidade.

Em essência, essa premissa não é diferente da "Árvore do Mundo" que muitos imaginam; ela continua a representar monarcas ainda mais antigos que o Rei Negro.

Com base nisso, elevei a visão de mundo de Dragon Raja em um nível, introduzindo a Era Solar.

Essa expansão não é um acréscimo aleatório e sem fundamento; prefiro aprimorar com base no que já existe, em vez de construir castelos no ar.

A civilização da Era Solar, por exemplo, é uma expansão das profecias maias. Na obra original, os Híbridos acreditavam que essas profecias eram sobre os próprios Dragões; mas, na minha expansão, assim como Norns diz, o que eles achavam que era profecia, na verdade, era história.

No entanto, os Híbridos acertaram em um ponto: eles realmente habitam a Quinta Era Solar e estão prestes a testemunhar o fim do mundo.

Quem trará esse fim? Isso já foi praticamente revelado, embora não possa ser demasiado simples.

Muitos conceitos nesta obra foram expostos abertamente, e muitas pistas não são tão veladas assim. Por exemplo, quando o vice-diretor e Anjou discutem sobre o mestre do vice-diretor ter visto um dragão branco ainda maior que o dragão negro voando pelos céus, faltou pouco para eu apontar o dedo para Lu Mingfei e dizer que esse cara é o primeiro Rei Branco. Afinal, por que complicar tanto a leitura ao ler uma fanfiction?

Na linha temporal de Dragon Raja 2, três personagens originais importantes apareceram:

Norns, Metatron, Ouroboros.

Fada, Anjo, Serpente Alquímica.

Se insistirmos em encontrar protótipos na obra original, eles existem. Em Dragon Raja 4:

"...Este nível de força de combate... é o prenúncio do despertar?"

"Prenúncio? Temo que já esteja em um estado de meio despertar, não? Privar alguém da vida para ele deixou de ser algo a ser temido e tornou-se um prazer."

"É verdade... Olhe para a silhueta dele, não se parece exatamente com um dragão rompendo o selo?"

"De fato... Todos os selos têm o dia em que serão rompidos; o que realmente não morre são as almas seladas."

Através da tempestade, alguém observa de longe, sussurrando...

Este trecho é do texto original, um mistério deixado pelo autor original, que pode ser interpretado tanto como o trio do hospital psiquiátrico sob a nova visão de mundo quanto como a dupla Norns e Metatron.

Isso é apenas uma menção casual.

Contive-me bastante ao escrever essa expansão da visão de mundo, sem ousar exagerar ou descrever detalhadamente as eras solares anteriores. Afinal, era inevitável considerar que ir longe demais com conceitos inventados causaria uma sensação de descolamento em relação à obra original.

Afinal, trata-se de uma fanfiction; mesmo com conceitos próprios, ela deve servir à história original. Preenchendo lacunas e criando ganchos, não posso escrever uma fanfiction de Dragon Raja que não pareça Dragon Raja.

Por exemplo, se o conflito principal fosse originalmente entre humanos e dragões, e eu o transformasse em uma grande batalha misturando anjos, fadas, gigantes, anões, humanos e dragões...

Isso se tornaria uma salada mista, e a sensação de ruptura seria gritante, equivalendo a usar apenas a casca da obra original.

Portanto, não aprecio a adição em massa de personagens originais; primeiro, porque são difíceis de controlar; segundo, pela desconexão com o original; e terceiro, porque os personagens originais da franquia já são suficientes para eu escrever.

Acredito que as premissas e os personagens devem servir à trama, e não o contrário.

Como mencionei na nota de lançamento (que foi movida para o topo do sumário devido à inversão de capítulos — quem não viu, dê uma olhada), ressalto aqui novamente:

O que eu mais queria escrever nesta obra era a linha romântica entre Chu-Xia e Lu-Erii. Sem motivo especial, apenas porque gosto; vim por causa deles. Finger, Eva, Caesar, Nono e todos os outros são apenas acréscimos. Por isso, na linha de Dragon Raja 2, a concentração de Chu-Xia é muito alta, especialmente na reta final.

Caso contrário, com o desempenho inicial deste livro — oitenta mil palavras e apenas dois comentários, votos de recomendação dados todos por mim mesmo, cem mil e oitocentas palavras para só então receber uma recomendação de teste, e pouco mais de duzentas assinaturas iniciais —, se fosse para abandonar a história, eu já teria feito isso há muito tempo.

Portanto, vocês não precisam se preocupar com o abandono da obra; se fosse para parar, já teria parado.

Na primeira fase, basicamente não haverá interrupções nas postagens; preciso manter quatro mil palavras diárias para garantir o bônus de frequência, embora mais adiante, quando faltar inspiração, isso possa mudar.

Ah, a propósito, agora já temos oitecintas assinaturas regulares.

Obrigado pelo apoio de todos!

O que mais quero dizer é:

Espero escrever uma linha romântica perfeita. Naturalmente, a perfeição é apenas uma expectativa, mas pessoalmente estou satisfeito com o enredo de Chu e Xia.

O primeiro objetivo que quis alcançar foi a linha romântica; o segundo foram algumas mudanças interessantes. Vocês verão essas mudanças em Dragon Raja 3, de forma semelhante à interação entre Xia Mi e Nono na linha de Dragon Raja 2, mas de maneira mais profunda. O que verão serão os cruzamentos entre Sakurai Ming and the Gen brothers.

Em suma, mudanças trazidas pelas alterações de Lu Mingfei: mudanças nos eventos, mudanças nos personagens.

Para isso, preparei algumas passagens que considero muito divertidas de imaginar, como os próximos enredos.

Uma nota de encerramento já ultrapassou cinco mil palavras, então vou pedir algo no final: peço que considerem a assinatura completa de todos os capítulos!

Nota paralela:

Se houver uma continuação para este livro, provavelmente será uma história fofa de romance escolar japonês. Devido às limitações impostas pelas personalidades de Chu Zihang, Xia Mi, Lu Mingfei e Erii, alguns enredos que imaginei ao ler os mangás ou pensar nas tramas não puderam ser incluídos.

Em suma, não escrevi o suficiente para saciar a vontade.