Capítulo 150: A Princesa Adormecida

A luz da manhã filtrava-se através das cortinas, espalhando-se pelo quarto.

Havia um perfume familiar e suave no ar, e o edredom macio cobria-lhe o corpo. Chu Zihang abriu os olhos e, pelo perfume tênue e pela atmosfera úmida da manhã que emanava de perto, confirmou que Xia Mi estava realmente deitada ao seu lado.

Ele virou o rosto. Os belos olhos dela, longos e expressivos, piscaram. A garota estava deitada de bruços, preguiçosa, ao seu lado, observando-o até que ele acordasse. As pupilas dela eram claras como um lago.

Xia Mi vestia um pijama de casal idêntico ao dele. Seus cabelos negros caíam suavemente por seus ombros como uma cascata de seda, realçando sua beleza etérea e cristalina, ofuscando a própria alvorada que despontava do lado de de fora da janela panorâmica.

— Bom dia.

— ...Bom dia.

Uma saudação ligeiramente constrangida.

Xia Mi o encarou com um sorriso travesso, parecendo bastante satisfeita com a breve hesitação que ele demonstrava no momento.

— Case-logo com ele, esse idiota até que parece aceitável!

Um grito agudo ecoou pelo quarto de janelas amplas. O papagaio no canto, parecendo receber uma ordem divina, irrompeu em plena cantoria.

Xia Mi soltou uma risada abafada.

Rindo, ela rolou para os braços do garoto, com um sorriso tão radiante e deslumbrante no rosto que era impossível de conter, enquanto a expressão de Chu Zihang exibia puro embaraço.

— ...Eu tive um sonho — suspirou ele fundo.

— Hm? — Xia Mi piscou, aguardando a próxima frase dele.

Em contraste, Chu Zihang caiu em silêncio de repente, com o olhar perdido por um instante.

Não era apenas um pretexto para mudar de assunto e aliviar o constrangimento; na noite anterior, ele realmente tivera um sonho longo.

Aquilo parecia Tão real que parecia uma experiência vivida em carne e alma, a ponto de ele mal conseguir acreditar, especialmente porque, mesmo agora após acordar, não havia esquecido nem a metade.

No sonho, ele não se lembrava da garota à sua frente enquanto estavam na roda-gigante; Xia Mi e ele conversavam sobre os três locais sagrados para encontros, depois falavam sobre trivialidades do cotidiano, até serem interrompidos pelo diretor Ange. O desenrolar posterior fora diferente: eles passaram por uma provação de vida ou morte na montanha-russa, o diretor usou o Tempo Zero, ele também forçou a explosão sanguínea para salvar um par de pai e filho, e então ficou gravemente ferido e inconsciente por uma semana...

— Esse sonho... foi muito real — hesitou Chu Zihang, sem saber como continuar por um momento.

— Quão real? Quão real?

Um rosto perfeito, sem o menor defeito, aproximou-se de Xia Mi, encarando o garoto como uma criança curiosa. Apenas a sua voz parecia uma melodia celestial capaz de inspirar as mais diversas fantasias.

Chu Zihang: "..."

Xia Mi: "..."

Diante da aparição súbita e fantasmagórica daquela mulher, as mentes de Chu Zihang e Xia Mi paralisaram por um breve instante, incapazes de processar o ocorrido.

Ambos caíram em silêncio.

— Surpresa! — Um grito estrondoso de "surpresa" desabou sobre eles.

A intrusa atirou-se sobre Xia Mi, tateando a garota nos pontos fracos. As duas belezas, cujas aparências lembravam anjos descidos ao mundo mortal, rolaram juntas em uma confusão imediata. Era já o final do outono, mas o interior do quarto continuava repleto de uma primavera eterna.

Chu Zihang levantou-se com o rosto impassível, estendeu a mão e agarrou a nuca de Nornir, erguendo-a como se fosse um gatinho.

— Ei, ei, ei! — Nornir agitava braços e pernas no ar, envergonhada. — Pequeno Zihang, não faça isso! A pequena Mi ainda está olhando ali do lado!

Chu Zihang abriu a porta do quarto e jogou o ser estúpido para fora.

— Puta que pariu! — ecoou do lado de fora.

O som de um traseiro aterrissando no chão ecoou pelo corredor, seguido por um grito estridente da garota... ou melhor, daquela mulher velha.

— Bum, bum, bum! — Nornir socava a porta violentamente, uivando como um cão derrotado e desolado. — Ah, me deixe entrar! Eu também quero rolar na cama com a pequena Mi!

Com o rosto escuro, Chu Zihang a ignorou.

— Ah, umazinha, eu errei, eu não devia ter cobiçado a pequena Mi...

— Hang-hang, perdoe sua irmã, dê a ela uma chance de se redimir. Na pior das hipóteses, sua irmã se sacrifica pelo bem maior e deixa você se vingar!

— Mi-mi, persuade logo ele...

A porta se abriu escancaradamente.

Com o rosto inexpressivo, Chu Zihang ergueu a bainha da espada e desferiu uma pancada seca na cabeça da mulher.

O mundo silenciou.

Nornir fungou, com os olhos marejados de lágrimas, exibindo uma postura incrivelmente lamentável.

Xia Mi, postada atrás de Chu Zihang, esticou o pescoço para olhar Nornir e perguntou curiosa:
— Por que a irmã teve tempo de vir nos visitar hoje?

Nornir mudou de expressão num piscar de olhos. O rostinho sério não exibia mais nenhum vestígio de lágrimas, e ela declarou com severidade:
— Na Terceira Era Solar, todas as manhãs após a noite de núpcias, os recém-casados devem receber as bênçãos de seus parentes.

Com total frieza, Chu Zihang retrucou:
— Não temos laços sanguíneos, nem poderíamos tê-los.

Nornir cruzou os braços e disse com voz solene:
— Você é o homem escolhido por mim! Sucedendo a Terceira Era Solar, eu só posso, contra a minha vontade, ser sua irmã mais velha!

— Desculpa, mas você se parece demais com aquela definição de falsidade e hipocrisia descrita nos livros — analisou friamente Chu Zihang.

Nornir pigarreou:
— Prefere uma irmã pura e digna? Fácil!

Ela deu uma volta e, num instante, o rabo de cavalo duplo loiro e o uniforme de marinheira transformaram-se em um longo vestido branco como a neve, com mechas de cabelo escuro soltas na cintura.

Ela esboçou um sorriso discreto nos lábios, um sorriso sereno e elegante. Seus dedos brancos como o jade seguravam uma bandeja, de cujo bule exalava o aroma suave do chá. Ela se transformara, sem dúvida, em uma irmã mais velha exemplar, pura, digna e graciosa.

— Zihang, pequena Mi, não vão convidar a irmã para se sentar? — perguntou a mulher, sorridente.

Momentos depois.

Nornir estava sentada em uma cadeira de bambu junto à janela, exibindo um sorriso suave e franzindo levemente a testa. Vestida com o alvaiade de seu vestido, seus dedos de jade erguiam delicadamente a xícara de chá amargo, provando-o em pequenos goles. A postura era elegante e refinada, encarnando perfeitamente a imagem de uma jovem da alta sociedade.

Sua figura atual não guardava a menor semelhança com a mulher que havia invadido o quarto momentos antes; era como a transição entre uma pintura a tinta da China e uma tela a óleo.

Se a mulher de agora parecia uma paisagem suave e etérea a tinta, a anterior era pura tinta a óleo.

Naturalmente, não uma tela a óleo de cores esplêndidas, mas sim uma gordurosa e pegajosa.

Excitada, Xia Mi segurou a mão de Nornir:
— Irmã, eu quero aprender, quero aprender!

Com um sorriso terno, Nornir deu leves tapinhas na mão de Xia Mi e riu suavemente:
— Não faça birra, minha irmãzinha, isso é um dom natural, você não conseguirá aprender.

Quando ela parecia se transformar em outra pessoa, aquela beleza polida pelos vastos e intermináveis rios do tempo superava qualquer outra coisa.

Sua aura subjugava a atmosfera de maneira invisível. Tanto Chu Zihang quanto Xia Mi viam seus corações profundamente tocados por aquela mulher naquele instante.

Afinal, fosse em termos de perspectiva, sabedoria, sensibilidade interior ou magnanimidade, nenhum dos dois se equiparável àquela mulher milenar que sobrevivera a várias Eras Solares.

Chu Zihang disse em tom grave:
— Agora podemos falar sobre negócios.

Nornir pousou a xícara e sorriu de orelha a orelha:
— Mas que negócios seriam esses?

— ...O sonho de ontem à noite tem algo a ver com você? — perguntou Chu Zihang em voz baixa.

— Você realmente me toma por uma divindade? Não tenho capacidade de manipular o sonho de alguém à vontade. No entanto, pelo jeito, você parece ter tido um sonho deveras interessante. — Sob os longos cílios, os olhos de Nornir estreitaram-se em uma curva perigosa, enquanto seus lábios se abriam ligeiramente para dizer: — Deixe-me adivinhar então: você certamente sonhou com algo muito longo e tão real quanto se tivesse vivido aquilo de fato, não é?

— Vamos pular essas sondagens desnecessárias — disse Chu Zihang calmamente. — Já que fui escolhido por você, espero que possamos estabelecer uma confiança básica e falar sem rodeios.

— Sem rodeios? — Nornir colocou levemente o dedo indicador sobre os lábios, sorrindo de forma enigmática. — Então lá vou eu.

— Por favor. — Chu Zihang mantinha o semblante fechado.

— No seu sonho, você viu outra trajetória de destino, não foi?

— ...Trajetória de destino?

— Serei ainda mais direta então: no seu sonho, a pequena Mi ainda estava viva?

O rosto de Chu Zihang enrijeceu-se implacavelmente.

Era exatamente aquilo que ele mais temia e sobre o qual não fazia a menor ideia de como conversar com Xia Mi.

Naquele sonho, ele não se recordara das vivências com a garota na montanha-russa, e o afeto entre eles permanecera vago e difuso até o fim.

Aquela garota, orgulhosa e irredutível até a morte, erguera o queixo, atirara-lhe uma chave e dissera com um sorriso gélido que a garota que lhe pertencia havia sido sepultada naquela casa. Ela negara ser Xia Mi, invalidando assim todo e qualquer vestígio de afeto sutil, sem sequer lhe conceder a mínima oportunidade de verificação. Tudo fora feito de maneira magistral e implacável.

No desfecho da história, ele jazia sozinho na casa fria e vazia em Pequim, fechando lentamente os olhos enquanto o sol poente recolhia os últimos raios e a noite caía como um manto para cobri-lo.

Naquele momento, ele sabia perfeitamente que, ao acordar daquela vez, jamais voltaria a ver a silhueta de um anjo curvando-se sob a luz do sol, quase a beijar-lhe os lábios.

Porque aquela garota havia partido para sempre.

Quando recordou lucidamente aquele sonho após despertar, ele simplesmente não pôde deixar de associar tudo aquilo às palavras ditas pelo seu júnior no viaduto.

No desfecho final, ele próprio assassinara a garota que amava.

— Isso foi apenas um sonho! — enfatizou ele com a voz rouca.

— Se isso te faz feliz... — Nornir cruzou os dedos, apoiando-os levemente sob o queixo, e sorriu. — Parece que não errei. Aquele indivíduo realmente colocou os olhos em você.

— Quem?! — Chu Zihang percebeu com agudeza que o sonho que tivera podia estar inextricavelmente ligado à pessoa mencionada por Nornir!

Contudo, se as suas suposições estivessem corretas — se aquele sonho fosse outra trajetória do destino, a sua vivência de uma vida passada —, quem estaria controlando tudo aquilo e injetando tal vivência em sua mente sob a forma de um sonho?

Um conceito que simbolizava o infinito, a sublimidade e a grandiosidade suprema começou a desenhar-se vagamente em sua mente.

Era...

Um deus.

— Não tenha pressa. Primeiro, me diga onde começam e onde terminam o ponto de partida e o desfecho desse sonho — pediu Nornir com os olhos semicerrados.

— O ponto de partida... — Chu Zihang disse subitamente com voz firme. — Foi nas férias de verão deste ano... no dia em que voltei para a escola, dezessete de julho. E o término foi na véspera de Natal.

Ele havia encontrado o ponto-chave!

O dia do retorno à escola era o mesmo dia em que encontrara o seu júnior!

E a razão para o desfecho ocorrer na véspera de Natal devia-se ao fato de ter permanecido acamado no hospital até a véspera da data festiva, quando finalmente conseguira caminhar por conta própria e fora até a residência de Xia Mi em Pequim.

— Está querendo dizer que...—

— Eu não disse nada — interrompeu-o Nornir. — Não tire conclusões precipitadas. Mesmo que o seu júnior quisesse que você conhecesse essa história, ele não escolheria este momento. Por mais doce que seja o açúcar, ele não consegue esconder o gosto da merda misturada nele.

— Lembra-se do que eu disse naquele dia? — perguntou a mulher suavemente. — Sobre a tribulação cíclica da Quinta Era Solar, já encontrou uma resposta?

— Foi o Rei Negro, Nidhogg? — Chu Zihang fitou os olhos dela fixamente e recitou em voz baixa: — No dia em que ele retornar, tudo será sepultado. Esse será o fim da era, o crepúsculo dos deuses.

— Resposta incorreta — sorriu Nornir.

Chu Zihang manteve-se em silêncio por um longo tempo antes de murmurar:
— Não pode ser aquele sujeito, pois não?

Desta vez, foi Nornir quem permaneceu pensativa por um longo período, antes de finalmente dar uma resposta ambígua.

— Eu também supus o mesmo no passado, quando vi o poder dominado por aquele par de irmãos — disse Nornir calmamente. — No entanto, descartei essa hipótese agora.

— O que a levou a descartar sua suposição original?

— O destino, é claro — respondeu Nornir com o olhar profundo. — Você ainda não percebeu? O sonho que você teve é precisamente o destino fundamental que foi alterado.

Chu Zihang permaneceu em transe por um bom tempo, antes de perguntar com a voz rouca:
— Quem é ela?

— Talvez um deus.

— Por que "talvez"?

— Porque eu mesma nunca a vi com meus próprios olhos.

— Nem você a viu? Então como ousa afirmar isso com tanta certeza?

Nornir silenciou por um instante:
— Me desculpe, usei alguns pequenos truques antes.

— Não me importo com os truques que você usou, mas precisa me contar tim-tim por tim-tim. A franqueza é a base da confiança — disse Chu Zihang pausadamente.

Nornir evitou o olhar dele. Ela virou-se para Xia Mi e murmurou:
— Pequena Mi, o ápice do poder dos dragões é capaz de reverter o passado estabelecido e reiniciar tudo?

Com um sorriso peculiar, Xia Mi respondeu:
— Se você se refere a alterar o espaço-tempo para retornar ao passado, a resposta é, naturalmente... não! Se tal façanha fosse possível, até hoje este ainda seria o mundo governado pelos dragões.

Chu Zihang paralisou por alguns segundos e, em seguida, estremeceu violentamente.

É verdade...

O poder capaz de alterar o passado pertencia inequivocamente ao domínio da teologia. Se tal força existisse de fato, os seres humanos sequer teriam margem para lutar!

Com o domínio de tal poder, os dragões jamais teriam caído de seus tronos!

Ele havia negligenciado esse ponto crucial!

Ou melhor, havia sido induzido ao erro por Nornir!

Os pequenos truques mencionados por Nornir referiam-se ao fato de ela o ter manipulado para que fosse ter com o seu júnior e confirmasse se este vinha ou não do futuro!

— Vejo que já percebeu — desculpou-se Nornir. — De fato, utilizei alguns pequenos artifícios e peço desculpas por isso. Aquele sujeito não vai se importar com vocês dois, mas quanto a mim, já não garanto o mesmo.

— O ápice do poder dos dragões é capaz de alterar o passado, mas é incapaz de inverter o tempo por completo, viajando do futuro de volta ao presente. Portanto...—

— Alguém o está ajudando.

As palavras de Nornir foram nítidas, carregando um tom gélido nas profundezas da voz.

— Sempre suspeitamos da existência de uma entidade de dimensões superiores neste mundo. Ela nos observa da mesma forma que observamos os humanos, ou talvez observe o mundo inteiro, mas jamais conseguimos comprovar tal teoria.

— E há alguns meses, ou seja, no dia dezessete de julho mencionado por você, tanto eu quanto aquele homem-pássaro percebemos claramente a alteração na linha do tempo. Foi como se uma mão tivesse girado a roda do destino, fazendo com que a engrenagem que estava prestes a parar voltasse a girar em alta velocidade... Juntando tudo o que aconteceu até agora, creio que consegue compreender o que desejo expressar.

— Ah, a propósito, o dia dezessete de julho... é também o aniversário desta vida do seu júnior.

A respiração de Chu Zihang tornou-se ofegante devido à desordem em seu peito.

Ele compreendia perfeitamente o significado implícito nas palavras de Nornir e, justamente por isso, achava-se incapaz de conter o choque que o invadia.

Ele queria muito perguntar o porquê do retorno do júnior, mas a lógica lhe dizia que, em vez de questionar Nornir, seria melhor perguntar diretamente ao próprio júnior.

— Você está sentindo medo? — perguntou Nornir de repente.

— Medo?

— Os seres humanos sempre temem o desconhecido.

— Não... Em vez de medo, sinto alívio e gratidão.

Nornir inclinou a cabeça, aguardando a resposta completa de Chu Zihang.

— Desconheço se há alguém manipulando tudo nos bastidores, assim como ignoro se existe algum propósito oculto por trás disso.

Chu Zihang virou o rosto para olhar a garota etérea ao seu lado. As comportas de seu coração abriram-se com um rangido, e uma emoção que parecia acumulada ao longo de duas existências irrompeu. Ele apertou firmemente a mão de Xia Mi e disse em tom suave:

— Mas sou profundamente grato a ela, e valorizarei cada minuto da minha vida a partir de agora.

A luz do sol outonal atravessava de maneira nebulosa as folhagens dos sicómoros do lado de fora, projetando-se obliquamente para o interior do quarto e filtrando-se pelas mechas e têmporas de Xia Mi. Aquele rosto sereno e de beleza singular tornava-se ainda mais fascinante sob a alternância de luz e sombra.

Era como a princesa adormecida de um conto de fadas, materializada de verdade ao seu lado.

Em contrapartida, naquele sonho, a princesa havia adormecido para sempre no interior daquele túnel profundo e silencioso.

O contraste entre a realidade e o sonho realçava ainda mais a beleza do momento presente.

Aquela felicidade infiltrava-se como raios de sol, encontrando frestas ao longo dos caminhos de seu coração, penetrando pouco a pouco em corpo e alma, preenchendo o seu espírito.

Talvez fosse por segurar a mão da garota amada.

Sua alma jamais estivera tão em paz.