Capítulo 103: Extermine-os Todos
O céu tornava-se cada vez mais sombrio, nuvens pesadas se acumulavam, parecendo prestes a desabar chuva a qualquer momento. Na velha mansão abandonada, decorada com lanternas, a estranha cena continuava no caminho de pedras azuis. Um vento uivante passou, e várias silhuetas corriam freneticamente pelo pátio.
Expressões de medo estampavam seus rostos; mesmo exaustos e ofegantes, recusavam parar. Olhavam para trás com frequência, assustados com algo que não se podia ver, apressando o passo com gritos, temendo serem alcançados.
À frente, quatro pessoas lideravam a corrida: dois homens e duas mulheres. Três usavam trajes antigos, cabelos longos e desarrumados, rostos marcados pelo pavor; apenas a mulher vestida à moda moderna mantinha uma calma relativa. Ela corria mais devagar, ficando ligeiramente atrás dos outros três, seu rosto parcialmente oculto pelas franjas, cabelos esvoaçando ao vento, parecendo mais pensativa do que em fuga.
Logo atrás do quarteto, uma figura surgiu rapidamente — para surpresa de todos, quem os perseguia não era um monstro horrendo nem um criminoso implacável, mas sim um homem de expressão impassível. Ele também corria, mas com aparente leveza, como se passeasse tranquilamente, seus cabelos imóveis, e mesmo assim permanecia colado aos perseguidores, como uma parasita incansável.
Atrás do homem, outra figura aparecia: Bai Mo, com um olhar confuso e sentimentos complexos ao observar os fugitivos. Ele não sabia se devia continuar seguindo-os; não tinha certeza se estavam filmando uma cena, e se assim fosse, sua interferência seria indelicada. Porém, lembrando que um casal não havia lhe pedido para partir, sentiu-se mais tranquilo e decidiu continuar, pensando que ao final poderia perguntar sobre o local e se havia mais pessoas na montanha.
Han Xue observava os três à sua frente por um longo tempo, e ao notar que não se mexiam, olhou para trás. Ao ver Gu Yan seguindo-a de perto, seu leve temor desapareceu, e ela passou a analisar a situação com atenção.
“Parece que essas pessoas tomam Gu Yan por um fantasma, e tanto ele quanto eu fomos incorporados nesta história...”
Pouco antes, para encontrar rapidamente a sequência proibida D-Odio Convite, Han Xue usara, a pedido de Gu Yan, a habilidade “Viajante Profundo”, aparecendo diretamente nesta zona proibida desconhecida no Oriente.
Após observar e comparar, ela não encontrou nenhuma correspondência com as zonas proibidas que conhecia, o que indicava que aquele lugar ou não era uma zona proibida famosa, ou era uma recém-surgida. Ela acreditava na segunda hipótese.
Com um julgamento inicial, considerou o local pouco perigoso, talvez nível C, mas com características estranhas. Se tivesse que descrevê-lo com uma palavra, seria “caótico”.
Em geral, o perigo das zonas proibidas vem de duas fontes: criaturas terríveis ou as próprias regras do local. Mas ali não havia nada disso.
Nenhuma regra clara, nenhuma criatura atacando; apenas coisas estranhas, como aquela velha mansão, a piscina e a escola que encontraram antes.
À primeira vista, Gu Yan percebeu que algo estava errado, julgando que aqueles lugares estavam entre o real e o irreal, e que tanto os prédios quanto as pessoas eram assim.
Na verdade, aquela já era a terceira “cena” da história que Han Xue e Gu Yan presenciavam.
O lugar era como um estúdio de filmagem, cheio de cenários e atores, aparentemente desconectados, apresentando eventos em forma de reconstituições.
Gu Yan não queria perder tempo nesse tipo de lugar, mas Han Xue notou algo: tudo que viram poderia ser real.
Ela ouvira antes uma história sobre pessoas assustando outras até a morte, cuja trama era muito parecida com o que viam naquele dia.
Era um evento real, ocorrido antes da era das zonas proibidas, numa universidade, envolvendo dois homens e uma mulher brincando, que acabou causando uma morte.
A história era real, então Han Xue tinha uma impressão profunda dela, embora a primeira vista o fato de os personagens estarem com trajes antigos a tivesse confundido.
Histórias originadas da realidade, com ficção razoável, tornam-se narrativas; portanto, nem sempre são inteiramente verdadeiras.
Claro que a zona proibida não era inofensiva, mas ela ainda não detectara onde estava o perigo.
Para Han Xue, deixando de lado as negatividades, aquelas cenas poderiam ser recriações históricas verdadeiras, e por isso aconselhou Gu Yan a observar com paciência, talvez vissem algo interessante.
Gu Yan não recusou; normalmente, ao entrar em zonas proibidas, ele tinha que lutar pela sobrevivência. Uma chance de “assistir a um filme” naquele ambiente seguro era rara, uma oportunidade para relaxar.
As duas primeiras vezes correram bem, mas desta vez a história tomara um rumo estranho.
Ambos foram forçados a se tornar personagens da narrativa, algo nunca ocorrido antes, e não sabiam se esse era o preço para assistir ao enredo.
Han Xue, no entanto, não se desesperou; sabia que sair daquela história não era difícil: bastava eliminar todas as figuras móveis.
Gu Yan já havia provado isso com ações.
Não sabiam quem era o sujeito que seguia Gu Yan, talvez outro explorador que entrou pela entrada da zona proibida; talvez pudessem perguntar o nome do lugar.
Outra preocupação era a menina que Gu Yan trouxera do espaço “Viajante Profundo”; ao aparecerem na zona proibida, separaram-se, e não sabiam como ela estava.
Mas como Gu Yan não demonstrava pressa, Han Xue também não insistiu.
A garota claramente não era uma pessoa comum e talvez não precisasse de cuidados.
De repente, seus pensamentos foram interrompidos por um frescor no nariz; ao levantar ligeiramente a cabeça, viu gotas de chuva caindo do céu.
Ao abaixar o olhar, viu que os três fugitivos, desesperados e sem rumo, haviam parado diante da porta de um quarto que parecia ser um aposento nupcial.
...
“Está chovendo.”
Lu Zhan parou, olhou para cima e ficou absorto com o que via.
Ao seu lado, o grande cão amarelo se mexeu levemente, os olhos opacos e sem brilho, com uma expressão quase humana de insatisfação e irritação.
Bai Mo seguira as pegadas deixadas por Xia Yuxi, tomando a estrada da esquerda na encruzilhada, e chegara a este lugar estranho, destoante da floresta — uma cidade cheia do calor humano e do cheiro de vida.
Apesar do tom “sincero” de suas perguntas, o mendigo encontrado na estrada anterior fora franco, sem segredos, e Bai Mo não se sentiu perdido, pelo contrário, esperançoso.
Segundo o velho, talvez ele realmente pudesse ver algo importante — mesmo que custasse um preço.
O céu sombrio chorava silenciosamente; a chuva fina não impedia os transeuntes apressados, e guarda-chuvas coloridos formavam um fluxo vibrante pelas ruas.
Entre eles, uma mulher pálida, abraçando uma criança, caminhava sem guarda-chuva, alheia ao frio da chuva e à presença de um homem e um cão sob a marquise.
Lu Zhan apertou os olhos.
A mulher ignorava os olhares estranhos e, após observar ao redor, entrou numa loja na esquina, escolhendo meticulosamente alguns alimentos antes de se dirigir ao caixa.
Já encharcada, parecia desamparada, cabelos grudados, e a água escorria pelo chão, formando uma mancha levemente avermelhada.
“São trinta e um; se pagar trinta, está bom,” disse o lojista, olhando de soslaio e logo voltando à tela do celular.
“Minha carteira foi roubada, perdi o celular e o dinheiro...” A mulher olhou para a criança adormecida e falou baixo: “Posso fiar?”
“Fiar?” O homem, de meia-idade, largou o celular com irritação. “Não. Deixe os produtos no lugar; aqui não se fia.”
Ela permaneceu impassível, depois de um tempo respondeu: “É que a criança está com fome, eu...”
“Tenho meu próprio negócio, também tenho filhos! Mesmo com fome, não fiamos!” O homem a interrompeu bruscamente. “Se não pode pagar, vá embora, mas antes coloque as coisas de volta!”
Ao ouvir isso, um brilho vermelho passou pelos olhos da mulher; seu semblante tornou-se ameaçador, mas ela se conteve e silenciosamente deixou os produtos no balcão, ignorando as reclamações, e voltou para a chuva.
Era evidente que não era a primeira loja a negar-lhe crédito.
Molhada e indiferente, ela só suavizava a expressão ao olhar para o filho, murmurando: “Está tudo bem, mamãe vai arranjar comida para você.”
Stranhamente, ao dizer isso, sorriu genuinamente, parecendo feliz.
“Menina, num dia de chuva assim, por que não usa guarda-chuva? Oh, ainda com uma criança no colo! Venha, venha, entre e fique um pouco.”
De repente, uma voz forte chamou, e a mulher parou, vendo uma senhora um pouco gorda acenando da porta de uma mercearia.
Ao vê-la hesitar, a senhora rapidamente saiu com um guarda-chuva, cobrindo a cabeça da mulher, reclamando: “Olha você, pode até não se importar de se molhar, mas a criança não pode.”
Embora rude, as palavras demonstravam boa intenção.
A mulher fingiu não ouvir e seguiu a senhora até a loja, pegando alguns alimentos e, ao chegar na porta, começou a explicar: “Minha carteira desapareceu...”
“Coma,” a senhora respondeu com a mesma frase, mas de maneira completamente diferente.
Antes que ela terminasse, a mulher gorda sorriu e disse: “Sei que você está passando por dificuldades, ninguém sai na chuva assim, ainda com criança no colo.”
“Mas você não é uma mãe muito dedicada, não é? Não deveria deixar a criança se molhar.”
A senhora balançou a cabeça, olhou para o bebê no colo da mulher e ficou surpresa.
“Mas a criança não está molhada, como pode?”
O rosto pálido da mãe sorriu: “Viu? Acho que sou uma mãe decente, não é?”
“Decente, decente,” a mulher gorda riu e disse: “Mas não fique na chuva, vai pegar um resfriado. Fique aqui um pouco, talvez a chuva passe logo.”
Talvez por ter ouvido a aprovação, a mulher sorriu ainda mais, e a palidez deu lugar a um pouco de vida.
“Xiaoyu, estou bem.”
“Isso ainda é chuva leve?”
A senhora ignorou e trouxe um aquecedor para a porta, acendendo o fogo de carvão para aquecê-las.
“Quando a chuva passar, volte para casa,” disse.
Na loja quase vazia, a senhora sentou-se ao lado da mulher, conversando casualmente.
“E seu marido?”
A mulher ficou surpresa, silenciou por um momento e respondeu: “Ele foi embora.”
Sua voz carregava muitos sentimentos.
Parecendo perceber, a senhora mudou o assunto, olhando para a criança: “Seu filho é adorável, tão branco e delicado, quando crescer vai ser muito querido.”
“Será?” A mulher sorriu. “Não espero que o adorem, só quero que ninguém o odeie.”
“Você tem exigências baixas,” a senhora respondeu.
“Então vou pedir algo mais difícil,” a mulher esperançosa revelou: “Quero ver esse filho crescer.”
“Isso não é fácil,” a senhora suspirou. “Hoje em dia, ter pais por perto para crescer já é felicidade.”
“Como meu marido, que serve no exército e enfrenta monstros que surgem do nada. Servir é honroso, mas é difícil para a criança, que vive pedindo para ver o pai.”
A mulher ficou em silêncio.
A senhora sorriu amargamente: “Hoje em dia, acompanhar o crescimento dos filhos não é fácil. Você precisa se esforçar.”
Depois de pensar, disse: “Queria que todos esses monstros morressem, assim teríamos dias melhores.”
Após um momento de silêncio, a mulher fez uma pergunta estranha: “E se os monstros também tivessem filhos?”
A senhora ficou surpresa: “Claro que mataríamos juntos. Se não, eles se tornariam monstros também.”
Não sabia por que a mulher perguntara aquilo.
A chuva caía lentamente. A mulher ficou em silêncio, acariciou o rosto do filho e falou baixinho:
“Não importa o que aconteça, ficarei com ele.”
A senhora riu.
“É? Que bom.”
“Sim, muito bom,” respondeu a mulher suavemente.
Ao fim das palavras, o sangue espirrou.
O vento e a chuva pareceram cessar, o fogo no aquecedor apagou lentamente, assim como aquela vida que se esvaía.
O sorriso da senhora congelou; ela olhou para o buraco de sangue na barriga, depois para a mulher à sua frente, que agora tinha uma expressão monstruosa e olhos vidrados.
“Obrigada pela hospitalidade.”
Essa foi a última frase que ouviu antes de, confusa, fechar os olhos para sempre.
A mulher engoliu em seco, lutando para não morder a mão ensanguentada, e afastou-se rapidamente.
Lu Zhan observava silenciosamente aquela cena, prestes a seguir a mulher, quando sentiu algo e virou-se para um canto.
Lá, numa sombra desabitada, surgira uma figura pequena e delicada.
Era uma menina de olhos vermelhos como sangue.