Capítulo Trinta e Quatro: Um coração mais alto que o céu, mas um corpo vil e desprezível

No início, Jiazão apenas sugerira que Jiazhen fosse o responsável, mas, após a disputa recente entre ambos, Jiazhen aprendera uma lição: primeiro, deveria expor os erros de Jiazão e pressioná-lo com argumentos de moralidade e legitimidade, para depois elaborar mais acusações.

Entretanto, não esperava que Youshi, que até então permanecia em silêncio e distraída, ao ouvir tais palavras, mudasse de expressão. Ela ergueu o rosto radiante, belo como flores de primavera e lua de outono, e declarou: “Ele é apenas um jovem impulsivo, que disse algumas palavras provocativas; como pode o senhor afirmar que me insultou?”

Jiazhen, ao tentar incriminar, esqueceu o quanto tal acusação era ofensiva para Youshi. A reputação é o bem mais precioso de uma mulher. O que para Jiazhen era uma simples brincadeira verbal, poderia, ao ser espalhado e deturpado, tornar-se uma calúnia sobre sua honra, acusando-a de não seguir os deveres de esposa, e até de manter relações indevidas com o cunhado!

Sentindo-se injustiçado pela avó Jia, Jiazhen, ainda irritado, respondeu friamente: “Deixe isso comigo, não é da sua conta!”

Youshi ficou pálida, os olhos vermelhos, pronta a chorar. Seu rosto belo e delicado tornava-se sombrio, e ela disse: “Se ao menos o senhor pensasse um pouco em mim, não permitiria que tal calúnia se espalhasse por toda parte.”

Jiazhen, incomodado pelo choro de Youshi, especialmente diante de Jia Lian, seu irmão, perdeu ainda mais a compostura. Balançando as mangas, disse: “Mulheres, cabelos longos e sabedoria curta, que sabem elas!”

“Vou procurar a senhora Jia para buscar justiça.” Youshi apertou os lábios rosados, cobriu o rosto com a manga e rapidamente voltou pelo caminho por onde viera.

Vendo isso, Jia Lian chamou: “Ei, irmã Youshi...”

Youshi saiu furiosa, e Jiazhen ficou ainda mais irritado. Ao olhar para Jiarong, que se encolhia entre os criados e amas, tentando diminuir a própria presença, sentiu a raiva subir à cabeça e gritou: “Tudo isso é culpa sua, seu ingrato! Venha aqui!”

Jiarong aproximou-se com medo, o rosto pálido como a neve, o olhar cheio de terror.

Jiazhen girou a mão e deu um tapa no rosto delicado de Jiarong, enquanto gritava: “Seu pai levou um tapa na cara, e você, feito um morto, ainda tem coragem de ficar aí parado!”

Jiarong gemeu de dor, cobriu metade do rosto com a mão e não ousou retrucar, suportando os socos e pontapés de Jiazhen.

Jia Lian, vendo a cena, franziu a testa e rapidamente ordenou aos criados que afastassem Jiarong, segurando o braço de Jiazhen e aconselhando: “Irmão Jiazhen, acalme-se, cuidado para não prejudicar sua saúde.”

Jiazhen, já cansado de bater, lançou um olhar frio para Jiarong, bufou e, embora ainda furioso, conteve-se.

Enquanto isso, Youshi, magoada e com o coração cheio de injustiças, correu chorando para o pátio da senhora Jia. Ao chegar ao portão florido do corredor lateral, distraída e perturbada, não cuidou dos passos e tropeçou ao descer a escada, prestes a cair no corredor.

Ela gritou, assustada, o rosto perdendo toda a cor, a beleza delicada tomada pelo pânico.

“Cuidado!”

Era Jiazão, que estava no final do corredor, esperando por Yuanyang. Acabara de enviar Lin Zhixiao para apressar o assunto e, enquanto admirava os pavilhões da Mansão Jia, viu uma mulher cair. Sem distinguir quem era, agiu rápido e a amparou.

Sentiu a suavidade sob a mão, e, sem pensar muito, por reflexo, apertou levemente, estabilizando a mulher. Ao virar-se para falar, deparou-se com um rosto delicado e belo, semelhante a uma flor.

“É você?” Ao reconhecer Youshi, Jiazão franziu a testa, silencioso, e, percebendo algo, retirou rapidamente a mão, lançando um olhar casual ao seu peito ligeiramente desarrumado. Perguntou, como se nada tivesse acontecido: “Está tudo bem?”

Youshi ergueu os olhos para o jovem, ainda com lágrimas, o rosto delicado como uma flor de ameixeira molhada, tingido de um leve rubor. Sua voz, suave e trêmula, respondeu: “… Senhor Jiazão.”

Jiazão hesitou, olhou para Youshi e disse friamente: “É melhor prestar atenção ao caminhar. Se cair e se machucar, com o caráter lascivo de Jiazhen, pode até se divorciar e casar de novo.”

Youshi ficou em silêncio.

O tremor e a fragilidade do corpo diminuíram, mas seu coração se encheu de vergonha e raiva. O senhor, afinal, acertou: este jovem estava realmente zombando dela!

Jiazão, após falar, ignorou Youshi. Embora quisesse dar a Jiazhen uma lição, sabia que, no momento, não tinha forças para se proteger e não devia criar problemas.

Já prometera à senhora Jia: se ninguém me provocar, não provocarei ninguém.

Claro, ainda restava a promessa: se alguém me provocar, não terei piedade.

Youshi piscou os olhos belos, ficou em silêncio, e ao ver o jovem virar-se sem intenção de se envolver, sentiu um sentimento indefinido e inexplicável. Apertou os lábios, baixou a cabeça e saiu, imersa em pensamentos.

Curiosamente, até há pouco queria buscar justiça com a senhora Jia; agora… já não queria mais.

Sem mencionar os pensamentos de Youshi, Jiazão esperou cerca de quinze minutos e logo viu, ao final do corredor do portão florido, Yuanyang acompanhada de uma jovem criada de doze ou treze anos, vestida com um colete verde, cabelos presos com fita vermelha, trazendo um pequeno embrulho.

A jovem criada, apesar da pouca idade, já mostrava uma postura elegante, ombros finos, cintura de serpente, sobrancelhas esguias e estreitas como folhas de salgueiro, nariz delicado e boca pequena, os lábios finos tingidos de rosa, com uma expressão de aborrecimento.

Ela era originalmente da casa de Mãe Lai, enviada para servir à senhora Jia. No entanto, em vez de servir aos verdadeiros mestres da Mansão Rong, foi designada para atender ao senhor Jiazão.

Quem era esse senhor Jiazão?

Qingwen decidiu que, ao chegar, não demoraria dois dias para ser enviada de volta.

Qingwen é a sombra de Daiyu, Xue é a vice de Xiangling.

A lua brilhante é rara, as nuvens coloridas se dispersam facilmente. O coração é mais alto que o céu, mas o corpo é humilde; o talento e o charme despertam inveja…

Jiazão, ao observar Qingwen, percebeu o espírito inquieto em seus olhos, e compreendeu melhor o significado dessas palavras.

“O temperamento explosivo de Qingwen, certamente está cheia de ressentimento, querendo causar problemas para que eu a mande de volta para a Mansão Jia.”

Enquanto pensava, Yuanyang conduziu Qingwen até ele, sorrindo suavemente: “Senhor Jiazão, esta é a criada que a senhora Jia mencionou, chamada Qingwen. É ágil, cuidadosa e dedicada.”

Jiazão assentiu, segurando a espada à cintura, olhando calmamente para Qingwen.

Ao observar de perto, reconheceu que Qingwen era digna de ser a primeira das vice-côncubinas de Jinling em O Sonho do Pavilhão Vermelho: rosto em formato de semente de melão, olhos de raposa, sobrancelhas finas, embora jovem, já exibia um encanto precoce.

Sendo observada pelo jovem, Qingwen bufou friamente e virou o rosto.

Yuanyang, com um leve sorriso, comentou: “Senhor Jiazão, Qingwen é temperamental, mas seu trabalho de costura é excelente.”

Jiazão respondeu: “Vê-se que a senhora Jia pensou bem.”

Yuanyang, surpresa, perguntou: “O que o senhor quer dizer?”

Jiazão sorriu levemente: “Criadas dóceis talvez não me agradem, por isso escolheu uma menina de personalidade forte.”

Yuanyang, ao ouvir, não conteve o riso e cobriu a boca: “Senhor Jiazão sabe mesmo divertir.”

Ela pensava que Jiazão era sério e inflexível, incapaz de brincar, mas se surpreendeu ao vê-lo brincar consigo. Só que seu sorriso era tão frio que não inspirava proximidade.

Qingwen, então, olhou furtivamente para Jiazão. Antes, só havia se irritado, mas agora, ao observar com mais atenção, percebeu que o jovem era elegante e refinado, com expressão tranquila, mão apoiada na espada, postura ereta e presença marcante.

Ao notar o olhar de Qingwen, Jiazão olhou de volta, e ela, sentindo o olhar afiado, não ousou encará-lo, mas, sem motivo, sentiu uma teimosia e franziu os lábios, devolvendo o olhar.

Jiazão achou graça e desviou o olhar, mantendo-se sereno.

Nesse momento, Yuanyang aproximou-se e entregou um contrato dobrado: “Senhor Jiazão, guarde isto.”

Era claramente o contrato de servidão de Qingwen.