Capítulo Oitenta e Dois: Proibido Desmerecer!

Ao amanhecer, ainda meio sonolento, Xiajing estava em pé sobre a cama, com as mãos em posição de quem segura algo, balançando-as para cima e para baixo.

“O que está fazendo?” questionou Xiaoyue, levantando-se, confusa.

“Plantando no campo”, respondeu Xiajing com expressão séria.

Ele virou-se e fingiu usar uma enxada nas costas de Xiaoyue.

“Onde você viu alguém lavrando a terra?” Xiaoyue ficou ainda mais intrigada, pois os movimentos do menino eram surpreendentemente corretos.

No entanto, dentro do harém, não havia campos para arar.

“Aprendi com a avó, no Palácio da Serenidade.” Xiajing tentou ajustar o jeito de usar a força e decidiu que, naquele dia, tentaria aprimorar.

“Nosso pequeno príncipe tem cada brincadeira...” Yi Qiu, trazendo roupas, aproximou-se da cama para ajudar Xiaoyue a se vestir.

Xiajing não se explicou; se não tivesse visto pessoalmente, também não acreditaria.

Pensando bem, aquele harém era mesmo cheio de talentos: o terceiro príncipe adorava brinquedos, o quarto era obcecado por marcenaria, o imperador Kangning era conhecido por roubar coisas das crianças, e a imperatriz-mãe You, que ia para o campo lavrar.

Yi Qiu não acreditava nem que a imperatriz-mãe ia para o campo, nem que Xiajing tinha ido ao Palácio da Serenidade. A frieza da imperatriz-mãe era conhecida por todos; a princesa herdeira tinha se tornado assim sob sua orientação.

Agora, quem acompanhava Xiajing era Rindong. A jovem criada relatava os passos de Xiajing, sempre de forma breve. Ela sabia que pular o muro para entrar no Palácio da Serenidade não era algo certo e, por isso, nem sequer mencionava isso a Xiaoyue.

Quanto a Xiao Tianzi, até queria comentar, mas Xiaoyue nunca lhe perguntava.

Xiaoyue acariciou os cabelos de Xiajing, hesitante: “Quando foi ao Palácio da Serenidade?”

“Ontem, pulei o muro”, respondeu Xiajing, sentando-se à beira da cama e erguendo o pé para que Yi Qiu calçasse seus sapatos.

“Por que não voou para dentro, então?” Yi Qiu brincou, imitando asas com as mãos.

Xiaoyue riu: “Nesse caso, tome cuidado, não seja pego.”

Ela deu um beijo na testa de Xiajing, cumprindo ali o carinho do dia, e saiu do quarto.

Ela também não acreditava na história de Xiajing. Pular o muro do Palácio da Serenidade e lavrar a terra com a imperatriz-mãe You — impossível de acreditar para qualquer um.

E era justamente esse o efeito que Xiajing queria. Se falando a verdade não acreditavam, não poderiam culpá-lo por omitir as coisas no futuro.

Depois de se lavar e tomar o café da manhã, acompanhado de Rindong, saiu correndo do Pavilhão da Serenidade direto para o Salão da Contemplação das Ondas.

O Salão da Contemplação das Ondas ficava perto do Palácio da Serenidade. Xiajing trocou com Ning Zhixing um projeto de cubo mágico pela promessa de que ele seria sua escada todos os dias.

Construir um cubo mágico não era difícil nos tempos modernos, mas naquela época havia um problema insolúvel: o eixo central.

Ning Zhixing analisava o projeto enquanto caminhava.

Ao se aproximarem do muro do Palácio da Serenidade, alguns eunucos se aproximaram.

À frente vinha alguém conhecido, o eunuco Xiao Hu, que fez reverência aos dois príncipes e ajoelhou-se diante de Xiajing.

“Nono príncipe, antes fui cego para não reconhecê-lo. Por favor, tenha piedade e não diga mais que fui eu quem o deixou entrar.”

Xiao Hu estava completamente sem saída e só pôde implorar a Xiajing.

Xiajing olhou para a interface social.

[Grau de afinidade: 47 → 45]

O pequeno Hu cedeu, mas não se convenceu; a afinidade diminuiu, a hostilidade aumentou.

Xiajing assentiu, fingindo generosidade: “Fique tranquilo, Xiao Hu, não direi mais que foi você.”

“O nono príncipe é generoso!” Xiao Hu agradeceu com entusiasmo, abrindo passagem para Xiajing pular o muro.

Ser convidado pelos guardas para pular o muro era uma experiência curiosa.

Xiajing subiu nos ombros de Ning Zhixing, alcançou o muro e pulou para dentro.

Já estava tão familiarizado com o Palácio da Serenidade que não só conhecia os caminhos, mas também as pessoas. Não precisava mais se esconder.

“Nono príncipe, felicidades.” Criadas e eunucos o cumprimentaram.

Xiajing assentiu e lhes disse: “Xiao Hu pediu para avisar que foi outra pessoa quem me deixou entrar. Lembrem-se.”

“Sim!” Todos admiraram a coragem de Xiao Hu.

A imperatriz-mãe You estava no jardim dos fundos, lavrando a terra de novo. Xiajing, ao ver, tentou fugir, mas ela ordenou que Yuhe o trouxesse de volta para o trabalho.

Balançando a pequena enxada, Xiajing refletiu: em sua vida anterior, isso não seria só trabalho infantil, mas provavelmente seria considerado abuso.

O trabalho daquele dia foi mais longo; depois, arrancou muitos matinhos. Enquanto trabalhava, a imperatriz-mãe You pouco olhou para Xiajing, perdida em pensamentos.

Só quando Yuhe a lembrou, percebeu que era trabalho demais para uma criança.

“Pode parar”, disse ela.

Apoiando as mãos na lombar, esticou o corpo com um gemido.

Xiajing a imitou, também apoiando as mãos nas costas e empinando a barriga.

Que menino esperto!

A imperatriz-mãe You bateu-lhe levemente na cabeça, como fazia Ning Wanjun.

Ela havia se distraído pensando em Ning Wanjun; pelo calendário, a comitiva logo chegaria ao povoado de Beizhen.

Entrou no quiosque, lavou as mãos numa bacia de cobre, pegou uma tigela de chá, tomou um gole e suspirou.

Xiajing a imitou.

Mais uma batida lhe acertou a cabeça.

“Pare de me imitar”, disse ela, olhando para o menino.

“Está bem”, respondeu Xiajing, mas não mudou. Pegou a tigela, bebeu um gole e suspirou.

Yuhe tampou a boca para não rir.

A imperatriz-mãe You lançou-lhe um olhar de soslaio, mas não disse mais nada.

Enquanto bebia o chá, seu olhar se voltava instintivamente para o norte.

Não percebeu quando o ambiente ficou silencioso; ao virar a cabeça, viu o menino fixo, encarando sua mão esquerda.

Ali, repousava um prato de doces.

Normalmente, ela o ignoraria, mas naquele dia, sem querer, havia sobrecarregado o menino de trabalho, sentindo uma culpa inconsciente e certa ternura herdada de Ning Wanjun.

Após um momento de hesitação, pegou um doce e ofereceu a Xiajing.

Queria que ele o pegasse com a mão, mas o menino entendeu mal, inclinou-se e tentou morder o doce diretamente.

A imperatriz-mãe You, por reflexo, afastou a mão, e Xiajing ficou incrédulo.

Abusou! Até na hora de dar comida ela brincava!

Xiajing tentou de novo, e ela novamente afastou a mão, dessa vez de propósito.

Na terceira tentativa, Xiajing finalmente conseguiu morder o docinho de tâmaras.

Limpando as mãos com um lenço, a imperatriz-mãe You colocou o prato ao lado de Xiajing e, vendo-o comer com alegria, sentiu até fome.

“Prepare o almoço”, disse a Yuhe.

“Quero pato assado!” Xiajing pediu, levantando a mão.

Yuhe olhou, constrangida, para o nono príncipe. Era o almoço da imperatriz-mãe e ela não tinha convidado o menino para ficar.

A imperatriz-mãe You lançou-lhe um olhar frio: “Não tem pato assado.”

Xiajing desabou no banco, como gelo derretendo. Yuhe ficou penalizada ao vê-lo.

“Acrescente rolinhos primavera”, disse a imperatriz-mãe You.

Rolinhos primavera, como pato assado, eram pratos preferidos de crianças.

O prato em si não importava; o essencial era que, ao incluir a comida preferida, significava que queria que ele ficasse para almoçar!

“Oba, vovó é a melhor!”

Xiajing levantou-se de um salto e abraçou a cintura da imperatriz-mãe You.

“Largue! Que falta de compostura!” Ela afastou as mãos do menino, incomodada.

Yuhe saiu rapidamente do jardim, deu ordens e voltou para junto da imperatriz-mãe.

Ao retornar, viu o nono príncipe sentado muito sério, com a imperatriz-mãe ao lado, impondo postura.

Lembrou-se do passado. Quando a princesa herdeira era pequena, a imperatriz-mãe também a ensinava desse jeito.

No entanto, a princesa era obediente: sentava-se corretamente como mandava a mãe. Já o nono príncipe era muito mais travesso. Num instante estava direito, mas bastava a imperatriz-mãe virar o rosto, ele já se esparramava.

A imperatriz-mãe You, irritada, privou Xiajing dos rolinhos primavera.

À mesa, Xiajing, com os pauzinhos nas mãos, tentou pegar um rolinho quando a imperatriz-mãe se distraía, mas foi repreendido.

“Quando Jun’er era pequeno, era muito mais comportado que você.” Ela tirou o rolinho da mão de Xiajing e bateu levemente na sua mão.

Ah, começou a comparar!

“Eu não me importo, não vou para Beizhen”, respondeu Xiajing.

O clima à mesa congelou. Yuhe se assustou, lançando olhares para Xiajing.

Meu Deus! Estava tudo bem antes, por que mencionar isso agora?

O rosto da imperatriz-mãe escureceu, ficou imóvel, olhando para Xiajing com olhos sombrios.

Xiajing, impassível, pegou outro rolinho.

Com pessoas diferentes, é preciso lidar de formas diferentes.

Com os tolerantes, pode-se ser dócil. Com os rigorosos, é preciso ser travesso, senão se enfrentam regras sem fim e controle total.

Esse era um motivo. O outro era que, por causa de Ning Wanjun, Xiajing estava magoado com a imperatriz-mãe e aproveitou para provocá-la.

A imperatriz-mãe pousou os pauzinhos e se levantou: “Estou cansada, vou descansar.”

Yuhe a ajudou a deitar-se e saiu apressada, olhando para Xiajing, que devorava rolinhos, e disse, resignada: “Nono príncipe, da próxima vez não mencione esse assunto. Coma devagar, depois eu o acompanho até a saída.”