Explicação do Poder de Combate

Primeiramente, vamos falar sobre a configuração de poder da obra original.
【1】A linhagem dos dragões é pura até a terceira geração, após a qual o DNA começa a se degenerar.
【2】Metissagens com o terceiro grau de fúria sanguínea podem alcançar a vantagem de linhagem dos dragões de sangue puro.
Abaixo está o texto original:
O que a patroa contou realmente entra em conflito com os livros didáticos da Universidade Cassell. Os chamados mestiços são seres que possuem simultaneamente linhagens humanas e dracônicas. Embora não seja uma regra absoluta, isso geralmente escala de acordo com a proporção da linhagem. No entanto, a linhagem humana precisa suprimir a linhagem dracônica para que o mestiço mantenha sua consciência. Uma vez que a linhagem dracônica supere a humana, o DNA do mestiço é irrevogavelmente consumido pelos genes do dragão, fazendo com que percam a consciência e degenerem em criaturas conhecidas como "Servos da Morte" (Dead Servants). Embora os Servos da Morte possuam uma alta proporção de sangue dracônico, por perderem a esmagadora maioria de sua consciência, geralmente não passam de marionetes com constituições físicas aterrorizantes, incapazes de comandar o poder das "Palavras Espirituais" (Lingyan).

De acordo com essa teoria, nenhum mestiço é verdadeiramente capaz de desafiar de forma independente os dragões de sangue puro de primeira ou segunda geração, pois, no máximo, podem possuir metade da força de um dragão puro. Eles ocasionalmente conseguem derrotar dragões da terceira geração em diante, porque, a partir daí, o código genético dos próprios dragões sofreu o chamado problema de "degeneração".

Entre as técnicas conhecidas atualmente, apenas a técnica de "Fúria Sanguínea" (Blood Rage) — ou "purificação da linhagem" — da Ordem do Coração de Leão pode elevar instantaneamente a linhagem e, em seguida, restaurá-la ao estado original. Chu Zihang passou outrora pelo "quarto grau de fúria sanguínea", permitindo que sua constituição física lutasse face a face com Jörmungandr em sua forma dracônica. Contudo, essa técnica também apresenta riscos altíssimos; seu uso excessivo inevitavelmente gerará Servos da Morte.
/////////
Angers aterrissou no pescoço do dragão. Nesse momento, ele já não podia mais ser chamado de ser humano, mas sim de uma fera feroz com chifres proeminentes; escamas cinza-esverdeadas cobriam seu corpo, esporos ósseos perfuravam sua pele, e seu rosto parecia coberto por uma máscara de bronze.
— Terceiro... grau de fúria sanguínea! — exclamou Chu Zihang, chocado.

A fúria sanguínea de Angers ativou-se diretamente a partir do terceiro nível; seu sangue dracônico assumiu o controle absoluto em um instante, elevando-o a um patamar capaz de rivalizar com dragões de sangue puro. Chu Zihang deveria ter pensado nisso antes; ele havia descoberto o segredo da fúria sanguínea nos velhos alfarrábios da Ordem do Coração de Leão, e os próprios criadores dessa técnica haviam sido os fundadores da Ordem. Aquele grupo de jovens que abriu uma nova era para o Bando Secreto... Angers era o último remanescente deles. Com razão, Angers sempre mantivera silêncio sobre suas anômalas mudanças de linhagem: o próprio Angers pertencia ao mesmo grupo!
……
……
Portanto, fica bem claro aqui que o terceiro grau de fúria sanguínea equivale aproximadamente a um dragão de terceira geração, enquanto o quarto grau atinge o patamar de um dragão de segunda geração — embora ainda não seja páreo. Todos sabem quanta água Xia Mi reteve na luta, então, de agora em diante, parem de falar sobre o quarto grau de fúria sanguínea e o Coração do Rei Dragão; aquilo foi apenas o velho autor escrevendo empolgado demais.

Portanto...
Até hoje, ainda desconhecemos o quão poderoso era Männecke Cassell naquela época.
Cof, voltando ao assunto principal.
Página (1/3)

Página (2/3)
O poder de combate dos mestiços reside principalmente em duas vertentes:
Primeiro: Palavras Espirituais (Lingyan)
Segundo: Força física pura mais armas (incluindo armas de fogo, Pedras dos Sábios, etc.)

Antes de possuir a aparência externa de um dragão, um mestiço não é digno de rivalizar com dragões de sangue puro — quem disse isso foi Li Wuyue.
Portanto, o terceiro grau de fúria sanguínea constitui um limiar.
Mas trata-se apenas do limiar para equiparar-se a dragões de sangue puro, e tanto os dragões de segunda quanto os de terceira geração são considerados dragões de sangue puro.

Tanto na versão serializada quanto nos volumes encadernados, entre todos os personagens — excluindo Lu Mingfei —, o único capaz de rivalizar de igual para igual com um dragão de primeira geração (desculpem, piada recorrente com Mi) é a versão serializada de Gen Noonna.
A versão completa de [Yamata] permite que Gen Noonna possua uma constituição física comparável ao nível de um Rei Dragão.
(Ainda desconhecemos o quão forte Männecke Cassell era naquele dia.)

Abaixo está o texto original:
Gen Miso entendeu. O chamado "Yamata" refere-se à Palavra Espiritual capaz de elevar à força a linhagem para obter um corpo perfeito semelhante à Serpente de Oito Cabeças; é uma Palavra Espiritual que manipula a linhagem, conferindo um corpo quase imortal e uma capacidade de regeneração inexaurível, exatamente como aquele indivíduo temporariamente parasitado pelos Restos Sagrados.
Gen Noonna conseguiria tudo isso simplesmente através da Palavra Espiritual.
……
……
Portanto, anteriormente, pedi a Lu Mingfei que dissesse a Chu Zihang que o poder dos dragões reside em duas coisas: primeiro, na linhagem; segundo, nos textos dracônicos.
A linhagem determina a força física (força e velocidade absolutas suficientes para esmagar tudo), enquanto os textos dracônicos determinam as Palavras Espirituais (um poder capaz de subverter o rumo de uma batalha em combates de baixo nível, e capaz de destruir o mundo em combates de alto nível, embora seja difícil causar danos a oponentes do mesmo nível).

Para dar um exemplo aqui: o controlador de "Zero Temporal", mesmo que sua força física seja fraca, desde que aproveite a oportunidade, pode desferir um golpe fatal em alguém que possua uma Palavra Espiritual de alto nível.
Página (2/3)

Página (3/3)
Yawenba
O desfecho de uma batalha depende de muitos fatores; isto não é um jogo de cartas baseado em turnos. Mesmo em jogos de cartas baseados em turnos como Onmyoji, leva-se a velocidade em conta: quem for mais rápido age primeiro, mas quem ataca primeiro nem sempre vence, e quem ataca por último nem sempre perde.

Entre os personagens conhecidos de Dragon King (Longzu), desconsiderando Lu Mingfei e Männecke (falecido há um século) e outros, a hierarquia atual deve ser a seguinte:
T0: Gen Noonna (versão serializada) + qualquer versão de Uesugi Erii.
Abaixo de T0, Uesugi Giji deveria ocupar um tier sozinho, seguido por Angers, Gen Miso e Finger; Chu Zihang vem logo depois, e Caesar nem aparece no ranking.

Exetuando-se Uesugi Giji, os outros não são fáceis de comparar diretamente.
Como o resultado de uma batalha depende de múltiplos fatores e as formas de expressão do poder de combate são diversas — não se limitando a um mero mano a mano —, não farei um ranking específico aqui.
Se insistirem em discutir, o ranking deveria se basear em como eles se saíram frente aos dragões.

Dito tudo isso, todos devem estar confusos.
Excelente! Esse é o meu objetivo: quero mostrar que o sistema de poder de Dragon King é extremamente caótico, então basta seguir o meu padrão!

Por exemplo, os clones de Loki.
Minha premissa é que Loki possui vários clones e, naturalmente, o poder de cada clone não é idêntico; há flutuações para mais ou para menos, dependendo de quanto poder Loki lhes conferiu. No topo, temos o Chu Zihang da "Dragon 5" enfrentando um Lu Mingfei 16 vezes mais poderoso; na base, temos o clone eliminado por Xia Mi. Isso faz todo o sentido.

Por ora, não consigo pensar em mais nada para acrescentar. Se lembrar de algo no futuro, mencionarei.
Página (3/3)