Capítulo 124: Aquelas pessoas nunca mais voltarão!

"Tenho seguro de saúde, vou na frente!": "Larguem as armas! Rendam-se e serão poupados!"
Xiao Xiao Xiao Shu Chong: "Droga?! Por que ninguém está resistindo?"
Gong Di Shao Nian Yu Zhuan: "Que desperdício de energia atacar assim!"
Wu Ye Sha Ji: "Devolvam o dinheiro! Mosquito, devolve o dinheiro! Esse lançador de foguetes nem foi usado!"
Xiang Tian Zai Jie Shi Li Mi: "Irmão Galinha, esquece, esquece. É um item de apenas 5 moedas de prata, é bom que não tenha sido usado, confia em mim!"

A guerra seguiu de forma excepcionalmente tranquila.
Quando os jogadores invadiram o portão principal, os defensores da Rua Bette já haviam largado as armas e agachado nos cantos, rendendo-se com as mãos na cabeça.
Isso deixou muitos jogadores, que esperavam uma grande batalha, com a sensação de terem dado um soco no vazio.
Por que se renderam tão rápido?
Não podiam ter resistido nem um pouquinho?

Seguindo o Administrador pelo portão de madeira destruído pelo canhão, o rosto de Wu Tie Fu transbordava choque e admiração.
Que força!
Antes, ele só tinha visto que aqueles de jaqueta azul eram bem equipados, mas não imaginava que, além do equipamento, sua disciplina de combate também fosse impecável.
Embora a carga não tivesse seguido qualquer estratégia, o adversário estava completamente esmagado por seu ímpeto, sem a menor vontade de lutar.
Pensando nisso, Wu Tie Fu sentiu-se secretamente grato pela decisão que tomou; apoiar esses poderosos era, sem dúvida, a escolha certa.

"Finquem nossa bandeira na muralha!" Chu Guang lançou um olhar nostálgico ao redor e depois olhou para Walter, que estava agachado no canto: "Você, levante-se."
Walter hesitou, mas levantou-se com as mãos na cabeça.
"... Senhor, qual é a sua ordem?"
"Já não me reconhece?"
O velho Walter deu um sorriso forçado.
"Reconheço..."

Chu Guang sorriu, pegou uma faca da mão de Wu Tie Fu, jogou-a para o velho Walter e apontou com o queixo para as pessoas agachadas no canto.
"Vigie-os para mim."
O velho Walter pegou a faca rapidamente e baixou a cabeça em sinal de respeito.
"Sim, senhor."

As armas já haviam sido confiscadas; aqueles guardas haviam perdido qualquer vontade de resistir.
Como eles se renderam de forma tão rápida, Chu Guang não pretendia dificultar as coisas para eles. Contanto que esperassem honestamente pelo fim de tudo, seriam liberados para voltar para casa.

Deixando dois jogadores de alta contribuição vigiando o portão, Chu Guang instruiu Zhao Shu e Yu Hu a acalmarem os sobreviventes da Rua Bette. Disseram-lhes para não entrarem em pânico, ficarem em casa e esperarem pacientemente pelo fim da guerra e pelo julgamento público do Velho Sanguessuga.

Percebendo que o combate havia cessado, o Velho Charlie saiu de um beco próximo.
Ao ver o rosto de Chu Guang, uma expressão de surpresa surgiu em seu semblante; ele claramente não esperava que o líder daqueles homens de jaqueta azul fosse o estranho que vagava pelo ermo com ar de perdido.
No entanto, sua reação foi rápida. Após apenas alguns segundos de surpresa, ele baixou a cabeça respeitosamente e disse:
"Respeitado senhor, bem-vindo! Os sobreviventes da Rua Bette estão prontos para receber seu novo mestre."

"Levante a cabeça. A era do Velho Sanguessuga acabou. Daqui em diante, as pessoas aqui podem decidir seu próprio futuro."
Vendo Charlie assentir, Chu Guang não perdeu tempo com formalidades e foi direto ao ponto.
"Já que você está aqui, é perfeito. Preciso que o povo da Rua Bette saiba que viemos libertá-los, não persegui-los. Exceto pelo prefeito, que será enforcado, a vida de ninguém será afetada. Portanto, enquanto atacamos o castelo, espero que ninguém venha atrapalhar. Entende o que quero dizer?"
O Velho Charlie, é claro, entendeu e respondeu com a cabeça baixa:
"Eu cuidarei de acalmar a todos!"

Chu Guang assentiu, olhou para os jogadores ansiosos atrás de si e acenou em direção ao castelo no centro da Rua Bette.
"O restante, venham comigo!"
Os jogadores, obedientes às ordens, marcharam pela rua sem assediar os sobreviventes que tremiam em seus casebres.
O único que não estava quieto era um só.
Tendo explodido o portão anteriormente, Mosquito ainda não estava satisfeito e queria ordenar que os jogadores que puxavam seu canhão disparassem contra o castelo, mas foi imediatamente impedido por Chu Guang.
Nem pensar.
O lugar mais rico de toda a Rua Bette era aquele castelo do Velho Sanguessuga.
Aquilo era seu espólio de guerra.
Como deixaria que ele explodisse?

Sem encontrar resistência durante o caminho, os jogadores, liderados por Chu Guang, atravessaram algumas casas de tijolos próximas ao centro da cidade e rapidamente chegaram ao portão do castelo.
O portão estava fechado e, pelas janelas, era impossível ver a situação lá dentro.
Chu Guang, através do seu dispositivo, comandou os jogadores para se dividirem em três grupos: um grupo cercaria o castelo por fora, outro tomaria o arsenal ao lado e o último atacaria pela frente para capturar o Velho Sanguessuga vivo!

"Equipe de demolição, posição!"
"Acendam!"
Embora pudessem ter arrombado a porta, os jogadores responsáveis pelo ataque colocaram os explosivos no portão com grande entusiasmo.
O fusível queimou e, com uma explosão estrondosa, o portão principal do castelo foi estilhaçado, caindo pesadamente para trás.
"Vamos, vamos, vamos!"
"Ataquem!"
Com baionetas acopladas aos rifles, os jogadores avançaram aos gritos através da fumaça da explosão para dentro do castelo.

Ao verem a decoração luxuosa do salão, todos ficaram chocados.
"Caramba, é esse o estilo que se espera no ermo?!"
"Incrível, essas colunas são de mármore!"
"As colunas devem ter sido feitas antes da guerra... mas esse tapete, meu Deus, é feito de pele de urso!"
"Muito rico, muito rico!"
Todos estavam passando fome, enquanto o velho prefeito já vivia no luxo!

Não eram apenas os tapetes de pele, mas também as decorações de parede e o lustre de cristal no teto... tudo aquilo formava um contraste gritante com a decadência das ruas lá fora. Aquilo não parecia o ermo, mas sim um palácio.
Além dos itens valiosos, os jogadores descobriram rapidamente que o castelo de sete andares possuía até um elevador!
No entanto, o gerador parecia ter parado de funcionar.

Os jogadores dividiram-se em duas equipes: uma subiu as escadas para vasculhar, enquanto a outra começou uma busca minuciosa pelo térreo, procurando o gerador e o paradeiro do Velho Sanguessuga.
Contudo, para surpresa de todos, eles reviraram o castelo inteiro e não encontraram o NPC principal: a família do Velho Sanguessuga.
Pareciam ter evaporado, desaparecendo completamente do castelo!

Porém, logo, um jogador chamado "Wu Ye Sha Ji" fez uma descoberta ao explorar a adega no subsolo.
Levando um machado, ele retornou ao Administrador e relatou animado:
"Administrador, encontramos uma passagem na adega!"
Escaparam por um túnel?
Chu Guang não ficou surpreso.
Com o estilo de governo opressor do Velho Sanguessuga, se ele não tivesse uma rota de fuga, provavelmente não conseguiria dormir em paz.
Olhando para o jogador, Chu Guang ordenou imediatamente:
"Leve duas pessoas e persiga-os para ver se consegue alcançá-los."
"Se não conseguir, não faz mal, eu preciso saber para onde esse túnel leva!"

Ao mesmo tempo, o dispositivo no braço de Wu Ye Sha Ji exibiu uma janela de missão.
[Missão: Explorar a passagem subterrânea da adega do castelo (missão pode ser replicada para no máximo dois jogadores)]
[Recompensa: 5 moedas de prata, 50 pontos de contribuição]
Dando uma olhada na janela, ele juntou as mãos em sinal de prontidão.
"Sim!"
Dito isso, ele formou uma equipe rápida com dois colegas e partiu em direção ao túnel.

Observando os jogadores correrem, Chu Guang tocou o queixo.
O Velho Sanguessuga sabia mesmo desfrutar a vida, construindo uma adega no subsolo?
Perfeito, quando celebrassem a vitória à noite, as coleções do velho prefeito serviriam como recompensa para os jogadores.
Pensando nisso, Chu Guang caminhou até o arsenal ao lado do castelo. O responsável pelo estoque já havia se rendido e estava agachado no canto.
Ao atravessar o portão aberto, Chu Guang olhou para dentro e ficou surpreso — e confuso.
Trinta rifles de cano simples produzidos na Cidade de Pedra, do mesmo modelo que Li Si-te lhe vendera. Havia também pistolas caseiras, espingardas sobre a mesa, munições em caixas e granadas de fragmentação; o suficiente para armar um grupo de guerrilha!
Eles estavam bem armados.
Até melhor que os saqueadores.
No entanto, até o castelo ser invadido, essas armas não foram entregues aos sobreviventes da Rua Bette, ficando agora de bandeja para eles.

Wu Tie Fu estava confuso.
"O equipamento deles não é fraco."
Chu Guang assentiu.
"Sim."
"... Então por que ele não distribuiu os equipamentos para o seu povo?"
"Porque aquelas pessoas não eram o povo dele, apenas criados e escravos. Se não fosse pela necessidade de caça, ele nem teria permitido que tivessem arcos."
Chu Guang pensou por um momento e disse a Wu Tie Fu:
"Peça ao seu povo para carregar esses espólios em carroças e leve-os de volta ao posto avançado para Lu Ka; ele saberá o que fazer."
Não esperando que o Administrador confiasse tanto nele, Wu Tie Fu sentiu-se lisonjeado e respondeu solenemente:
"Sim, senhor!"
Ao mesmo tempo, Chu Guang acenou para os jogadores atrás dele.
"Vamos. Vamos visitar a coleção particular do Velho Sanguessuga!"

...

Enquanto os jogadores do posto avançado fincavam a bandeira 404 no topo da torre do castelo, Zhao Shu, que havia sido encarregado de acalmar a multidão, finalmente chegou à porta de sua casa.
Ao ver sua família, o homem magro começou a chorar e abraçou a todos.
"Pai! Mãe! Irmão! Cunhada! Voltei!"
A mãe idosa estava com os olhos cheios de lágrimas.
"Filho, você finalmente voltou!"
"Graças aos homens de jaqueta azul, salvei minha vida." Zhao Shu enxugou o nariz e forçou um sorriso. "O sal que pedi para o segundo filho da família Yu trazer... aquele garoto entregou?"
O pai assentiu, parecendo um pouco assustado.
"Entregou, entregou! Filho, diga a verdade, de onde você conseguiu esse sal? Por que a qualidade é melhor do que a que trocamos na mercearia?"
O irmão mais velho também assentiu, preocupado.
"É, não vá roubar as coisas dos outros!"
"Quem roubou? Eu sou esse tipo de pessoa?" Zhao Shu riu. "Não se preocupem, troquei pelo meu salário!"
O irmão mais velho ficou confuso.
"Salário? Que salário..."
Quando trabalhavam para o velho prefeito, nunca recebiam salário, no máximo uma refeição. Às vezes, se o trabalho passava das quatro da tarde, nem comida tinham.
Zhao Shu riu.
"Trabalhando para os homens de jaqueta azul, não só nos dão comida e abrigo, como ainda pagam uma moeda de prata por dia, que pode ser trocada por coisas no depósito deles. Aquele sal, troquei lá! É muito melhor do que o da mercearia da cidade!"
Dito isso, ele segurou a mão do irmão.
"Irmão, por que você não vem também? Acho que ainda estão contratando! Aquela moeda de prata não serve só para sal, serve para comida, é melhor que fichas! De qualquer forma, é difícil caçar no inverno, é melhor queimar tijolos para eles. O trabalho não é cansativo, é quente, muito melhor do que ficar deitado na neve esperando a caça!"
O irmão mais velho arregalou os olhos.
"É tão bom quanto você diz?"
Zhao Shu assentiu vigorosamente.
"Claro! Eu mentiria para você?"
O irmão mais velho coçou a nuca, murmurando:
"Vou considerar... a propósito, você vai voltar para casa ou vai seguir com eles?"
"Pretendo trabalhar até a próxima primavera. A comida em casa não é suficiente, então não vou passar o inverno aqui!"
Olhando para o irmão mais novo, o mais velho disse, sentindo-se culpado:
"... Você sofreu muito."
Ao ouvir isso, Zhao Shu não conseguiu evitar o riso.
"Ah, que sofrimento nada! Você não sabe como a vida lá é boa. Às vezes até tomamos sopa de peixe, sinto que estou até engordando. Deixa para lá, quando você for lá, eu te conto mais!"

Embora relutante, ele tinha uma missão. Após se despedir da família, Zhao Shu saiu para continuar seu trabalho.
Do outro lado, na família Yu, o mesmo acontecia.
Olhando para o segundo irmão que voltava, Yu Xiong, que guardava a casa com um machado e medo no rosto, perguntou nervoso:
"O que aconteceu lá fora? Quem são essas pessoas?"
Yu Hu sorriu.
"Irmão, não se preocupe, são o pessoal do irmão Chu!"
"Irmão Chu?!" Ao ouvir o nome de seu salvador, Yu Xiong ficou atordoado, mas relaxou, largou o machado e perguntou: "Por que ele veio?"
"Por causa daquele nosso prefeito!"
Ao falar disso, Yu Hu lembrou-se da carta e ficou furioso, usando até o tom de Chu Guang:
"Aquele Velho Sanguessuga, aliou-se secretamente aos saqueadores! Que coisa desprezível! Cuspo nele!"
Os sobreviventes do ermo odiavam os saqueadores mais do que tudo, até mais que as aberrações.
Yu Xiong ficou surpreso; ele não entendia como o prefeito poderia ter se relacionado com saqueadores.
"Se é o pessoal dele, então fico tranquilo", disse o pai, soltando a ferramenta que segurava. "Desde que não seja o Povo da Mão de Sangue, tudo bem!"
Olhando para o pai, Yu Hu lembrou-se de algo.
"Ah, é verdade, esqueci de te contar, o Povo da Mão de Sangue não vai mais nos incomodar!"
"Não vai mais nos incomodar?" O pai olhou para o filho e riu. "Em qual inverno eles não vieram? Você diz que não vão incomodar e pronto?"
"Não fui eu quem disse", Yu Hu sorriu com orgulho. "O covil do Povo da Mão de Sangue foi arrasado pelo irmão Chu!"
"Essas pessoas nunca mais voltarão!"