Capítulo 115: Atualização da versão 0.6!

Este jogo é realista demais. Estrela da Manhã 4969 palavras 2026-04-01 15:41:27

Página (1/3)
Entrada sul da base avançada.
Carregando dezenas de quilos de carne de javali selvagem e 300g de sal grosso, Yu Hu e Li Niu cambaleavam ao sair pelo portão principal.
Nenhum dos dois tinha muita resistência ao álcool; afinal, raramente tinham oportunidade de beber, e menos de 100ml os deixava levemente bêbados, a ponto de suas pegadas na neve ficarem tortas.
No entanto, suas mentes permaneciam claras.
“Huzi, isso é certo?”
“Você está falando de deixar a Xiaoyu aqui?”
Li Niu assentiu.
“Sim.”
Yu Hu franziu a testa, pensou um pouco e balançou a cabeça.
“Também não sei, mas o irmão Chu não é uma má pessoa.”
Li Niu murmurou.
“A Xiaoyu já está na idade de casar, você não tem medo das fofocas na rua?”
“Quem ousaria falar? Se falasse, eu dava uma surra nele!”
Yu Hu arregalou os olhos, mas logo percebeu que isso não era realista. Afinal, ele só tinha dois punhos; como poderia enfrentar todo mundo?
Só dava para bater naquele pirralho da família Wang.
“Não tem problema. Ela ficar aí é até melhor, melhor nem voltar,” disse Yu Hu, balançando a cabeça para o vento norte que o refrescava, murmurando, “De qualquer forma, seguindo o irmão Chu, com certeza é muito melhor do que aqui.”
Li Niu concordou com um aceno.
Ele acreditava nisso.
Embora não conhecesse muito bem o irmão Chu, ver tantos homens de jaqueta azul trabalhando para ele indicava que ele era uma figura importante, talvez até como o prefeito.
Silenciosos, atravessaram a neve, passaram pelas ruínas, desviaram da matilha de hienas que lutava com um rato gigante e finalmente chegaram em segurança à entrada da rua Bet.
Ainda não tinha começado a nevar, então o caminho de volta não era difícil.
O guarda Walter estava na porta, fumando e segurando sua espingarda, sem nem olhar para eles.
Eles passaram apressados pelo portão principal e estavam prestes a entrar em um beco, quando foram chamados pelo velho Charlie, dono da mercearia.
“Vocês dois, esperem.”
Yu Hu e Li Niu pararam e trocaram um olhar, olhando para o velho Charlie.
“O que foi?”
Charlie era o mordomo do prefeito, aposentado e agora responsável pela mercearia; muitos suprimentos da cidade vinham dali.
O velho mordomo, que se dava bem com comerciantes que vinham de várias direções, era respeitado e até temido pelos sobreviventes da cidade.
Afinal, os comerciantes nunca davam atenção para essas pessoas, mas com o velho Charlie conversavam animadamente.
Ainda assim, o respeito era coisa do passado.
Desde que começaram a fazer negócio com o irmão Chu, Yu Hu desconfiava que o velho Charlie não era muito confiável, sendo do mesmo tipo do prefeito — vendia produtos caros que pesavam menos e sempre vendia mercadoria inferior.
Nas palavras do irmão Chu, ele “não seguia as regras”.
Enfim, não era uma boa pessoa.
Charlie olhou para as sacolas plásticas nas mãos deles e para a neve em seus ombros, mexeu o nariz e semicerrando os olhos turvos, perguntou:
“Vocês foram para o norte?”
Eles negaram vigorosamente, como um chocalho.
“Não, não fomos.”
Mesmo que fossem, não admitiriam.
O que poderiam fazer?
“Não vão para o norte, não é seguro lá.”
Depois de olhar para eles por um instante, Charlie desviou o olhar, não disse mais nada e os dispensou com um gesto de mão.
Nesse momento, Wang Biao, o filho mais velho da família Wang, apareceu carregando um filhote de hiena, colocando a caça com entusiasmo em uma mesa de madeira próxima.
“Velho mordomo, peguei uma caça selvagem de primeira! Quer o prefeito? Se não quiser, vou levar para o açougue.”
Embora Charlie não fosse mais mordomo, todos ainda o chamavam assim.
Charlie lançou um olhar para o filhote de hiena morto na mesa.
A carne de hiena tem um cheiro forte; se não for processada rápido, estraga. Por isso, os sobreviventes locais usam folhas de tabaco vermelho da fazenda Brown, esmagadas e aplicadas para abafar o odor, além de defumar a carne.
Não que fosse saudável, mas realmente mascarava o cheiro ruim.
Diferente das hienas adultas, os filhotes têm carne fresca e macia, especialmente as costeletas das pernas, consideradas uma iguaria.
Dizem que é porque ainda estão desmamados e comem pouco de carne podre.
“Deixe aí.”
Charlie abriu a gaveta, pegou quatro fichas e as jogou sobre a mesa.
Wang Biao pegou as fichas com alegria.
Quatro fichas!
Dava para trocar por quase 200 gramas de sal amarelo!
Ficar sem carne não era o pior para um caçador experiente; com paciência e cuidado, sempre conseguiriam uma caça.
Mas sem sal, era fatal. Sem sal, não teriam energia; sem energia, não conseguiriam caçar; sem caça, a família inteira passaria fome.

Página (2/3)
Quando Wang Biao estava prestes a ir embora, Charlie o chamou de volta.
“Volte aqui.”
Wang Biao parou, sorrindo e perguntando:
“O que o velho mordomo quer?”
Charlie perguntou:
“Você mora perto da família Yu, certo?”
Wang Biao assentiu rapidamente.
“Sim, moramos perto deles.”
“Quero que você fique de olho no filho mais novo deles, chamado... Yu Hu? Se algum dia ele for para o norte, siga-o para ver para onde vai.” Charlie pensou um pouco e continuou: “Se descobrir algo, não chame atenção, volte e me avise imediatamente. A recompensa não será menor que o valor dessas fichas.”
Wang Biao ficou contente e apertou as fichas com mais força.
Pode confiar! Eu vou cuidar disso para você.”
“Fale baixo,” Charlie o repreendeu, olhando ao redor para garantir que ninguém os ouvia, e então acenou para que ele fosse embora.
...
Yu Hu e Li Niu dividiram a carne e o sal, e cada um voltou para casa.
Yu Xiong estava saindo da casa quando viu Yu Hu voltar sozinho, ficou surpreso e logo sentiu o cheiro de álcool vindo dele.
“Você bebeu?”
Yu Hu corou e coçou a nuca, envergonhado.
“Ah, só um pouco... Não foi por querer, o irmão Chu me obrigou a beber.”
Yu Xiong olhou para trás, não viu ninguém nem pegadas pequenas, e perguntou:
“E a Xiaoyu?”
Yu Hu hesitou um momento e disse:
“Ela... ficou lá.”
Ao ouvir isso, os olhos de Yu Xiong se arregalaram.
“Você deixou ela sozinha lá??”
Yu Hu apressou-se a explicar:
“Não fui eu que a deixei, foi ela que quis ficar para ajudar o irmão Chu. Eu só falei uma palavra por ela. O irmão Chu é uma boa pessoa, não tem problema nenhum!”
“O que a Xiaoyu poderia ajudar?”
Yu Xiong não acreditava naquela história.
Ele já tinha comido uma torta feita pela Xiaoyu e quase quebrou o dente; só conseguiu terminar porque cozinhou tudo até virar uma papa.
Yu Hu queria explicar, mas nem ele mesmo entendia direito, impossível explicar claramente.
“Eu, eu não sei, quer dizer, por que você não pergunta para o irmão Chu? Vamos, eu vou com você agora.”
Yu Xiong riu e chorou ao mesmo tempo.
“Não, deixa pra lá, já é tarde para ir. E aí... como vou explicar para o pai? Que você trocou sal e deixou a irmãzinha lá para beber?”
Yu Hu quase chorava.
“Não, mano, o pai vai me matar.”
Yu Xiong balançou a cabeça e suspirou.
“Pense bem, essa história não está meio confusa?”
Yu Hu murmurou com a cabeça baixa.
“Confusa? Que nada, tá ótimo. Eles até têm comida para fazer bebida... Se a Xiaoyu estiver com eles, como vai passar fome? Mano, se você não ficar tranquilo, eu vou lá todos os dias. Se a Xiaoyu sofrer, eu a trago de volta na hora!”
Yu Xiong olhou para o céu e apenas suspirou.
“Deixa pra lá, não vou falar mais nada, façam como quiserem.”
Já estava nessa situação, o que mais dizer?
Ir vendo no que dá.
...
Base avançada.
Os jogadores na praça olhavam curiosos na direção do sanatório, cochichando.
“Quem é essa garotinha ao lado do Administrador?”
“É Yu Xiaoyu, NPC da rua Bet, está no site oficial. Jogadores antigos conhecem, já teve várias histórias na rua Bet, o fórum já discutiu isso, você pode procurar nas postagens antigas.”
“Droga! Sou novato, não entendo nada!”
“Será que perdi alguma história?”
“Klee! Não, não é Klee... Mas é tão fofa! Eu não aguento!”
“Ei, é um espírito? Acho que essa pessoa é suspeita, venham prendê-la! O quê? Vocês não podem sair? Eu faço isso!”
“Eu cuido do fuzilamento!”
Abrigo.
Salão dos residentes no subsolo 1.
Xia Yan, sentada à mesa estudando idiomas, fixava o olhar em Chu Guang e Xiaoyu desde que eles voltaram de fora.
Chu Guang, vendo que ela estava entediada e suspirando por ele, jogou duas moedas de prata na mesa à sua frente.
“Vai ao mercado da porta leste e compra um quilo de leite para mim.”
Xiaoyu foi tomar banho no subsolo 2. Embora os jogadores estivessem curiosos com a novata, com Xiao Qi ao lado cuidando dela, ninguém precisava se preocupar muito.
Ela se comportou muito bem o dia todo, aprendendo rápido tudo que ele ensinava.
Principalmente, seu esforço e vontade de aprender eram notáveis, alguém deveria aprender com ela.
Chu Guang nunca economizava recompensas para crianças esforçadas, fossem NPCs ou jogadores.
Mas comer doces demais faz mal aos dentes, e para crescer bem, o melhor era beber leite — talvez ajudasse até a crescer mais.
Mesmo que não crescesse, pelo menos nutria melhor, para não ser frágil como um broto que cai com o vento.
Falando nisso, depois que começar o trabalho oficialmente, teria que providenciar um uniforme que fosse mais identificável.
Afinal, o cargo era muito importante.
Talvez até mais importante que a loja de armas e o depósito juntos.
Vendo as duas moedas de prata caírem com um tilintar na mesa, Xia Yan arregalou os olhos, alternando o olhar entre as moedas e Chu Guang, como se não acreditasse.
Finalmente, não resistiu e disse:
“Você me manda, uma deficiente, fazer recados? Tem coragem?”
Seja gente!
Chu Guang, que estava digitando no computador, lançou-lhe um olhar como se ela fosse tola.
“Eu não mandei você ir sozinha. Você não vai pedir para um jogador ir por você? Como eu te ensinei: abre o VM, seleciona a barra de tarefas, clica no botão editar e inventa uma desculpa que faça sentido... tipo ‘não consigo dormir sem beber leite todo dia’. Escolhe alguém para publicar ou posta no canal público.”
“Entendi, o Administrador só consegue dormir se beber leite à noite... Eu, eu, eu errei, é que eu queria beber, eu queria beber.”
No instante em que Chu Guang olhou para ela, Xia Yan encolheu-se, frustrada, e apagou a tarefa que estava escrevendo, substituindo pela que ele mandou.
Muito bom.
Vendo Xia Yan se comportar, Chu Guang sorriu satisfeito.
Ser bonito tem suas vantagens; só um olhar já convence, nem precisa falar, já consegue persuadir.
Na verdade, para Xia Yan, o que ela escrevesse no painel de tarefas não fazia diferença.
NPCs publicam missões pelo VM de duas formas: uma é pré-definida, enviada ponto a ponto, que pode ser usada mesmo fora do alcance do sinal do abrigo.
A outra é a missão editada, que precisa ser enviada ao servidor, aprovada por Xiao Qi e só então distribuída para um jogador específico ou como missão diária ou aleatória, aparecendo para todos no quadro público.
Ou seja, Chu Guang só precisava avisar Xiao Qi, e independente do que Xia Yan escrevesse, a missão seria ajustada para o que ele queria.
“Pronto... um jogador chamado Yaya aceitou.”
Yaya, hein.
Então está tranquilo.
Quando trouxer o leite, pode dar uma provada nela.
“Certo.”
Chu Guang largou uma frase e voltou a digitar no computador, sem dar atenção a ela.
O som irritante das teclas e os pensamentos de Xia Yan a impediam de se concentrar nos estudos; finalmente, não resistiu e perguntou:
“Então, essa garotinha, o que é exatamente? Não me leve a mal, só estou perguntando, mesmo que você seja um monstro...”
Chu Guang errou a palavra por causa da interrupção, franziu a testa, apagou e respondeu de forma evasiva:
“Não é nada demais, ela vai ser sua companheira de quarto.”
“Espera, companheira de quarto?” Xia Yan ficou aflita.
“Não tem quarto vago? Por que você quer que eu divida quarto com ela? Eu não sei cuidar de ninguém.”
Cuidar até dá.
Vai saber quem vai cuidar de quem no fim das contas.
Chu Guang disse casualmente:
“Vou fazer você ensinar a ela as expressões diárias dos jogadores, aquele livro que você tem.”
Xia Yan falou baixinho:
“Ma-mas eu nem aprendi direito...”
Além disso, morar junto significava perder toda a privacidade.
E tem quartos vazios ao lado.
Chu Guang tirou as mãos do teclado e olhou para ela com interesse.
“Não vai ter problema, vocês vão aprender juntas. Quando ela souber tudo, eu deixo ela mudar para o quarto ao lado. Mas não quero ver você ainda sem saber nada quando isso acontecer.”
Esse cara é mesmo direto.
Já faz tempo e ela ainda não aprendeu a xingar decentemente em mandarim padrão, repetindo sempre as mesmas frases, deixando os jogadores do fórum loucos.
“Impossível!”
“Hehe, vamos ver.”
Sem dar atenção à reclamação de Xia Yan, Chu Guang voltou a olhar para a tela, digitando as últimas palavras e pontuações.
“... Agora é só copiar e colar.”
Olhando para o resultado do seu trabalho feito em menos de meia hora, Chu Guang sorriu feliz e satisfeito.
Versão alpha 0.6!
Concluído!

Página (3/3)