Capítulo 72: O Cadinho de Bronze em Tempos de Caos

No dia doze do mês do inverno, ao meio-dia, o funcionário encarregado da prisão de Anlu, Xi, chegou apressadamente acompanhado de alguns guardas do condado, apenas para descobrir que sua jornada fora em vão. Dos seis ladrões de túmulos, um estava morto e cinco haviam sido capturados; até mesmo o vigia cúmplice fora detido no pavilhão de Huyang.

A rede lançada por Heifu não apenas foi precisa como também eficaz, apanhando todos os criminosos de uma só vez. Os funcionários da prisão, que estavam ansiosos por solucionar um grande caso, ficaram um pouco desapontados, mas Xi demonstrou plena satisfação. Ele elogiou Heifu, dizendo que, embora recém-empossado como chefe do pavilhão de Huyang, agira com determinação e tomara decisões corretas.

Como chefe de pavilhão, é responsável pela segurança local; saber quando e como capturar criminosos exige discernimento. Embora Heifu não tenha aguardado ordens do condado, agindo durante a noite, isso estava dentro de suas atribuições. Apesar de um dos ladrões ter morrido durante a captura, esse resistiu violentamente com arma em punho, sendo plenamente culpado. Contudo, se um chefe de pavilhão matasse deliberadamente um infrator de menor gravidade, teria de responder criminalmente e servir como escravo público.

Xi concluiu: "Informarei ao magistrado e ao vice-magistrado sobre seus méritos. Com esta façanha, você, que está em período de experiência, logo será nomeado chefe de pavilhão de pleno direito."

No Estado de Qin, todos os funcionários tinham um período de experiência, normalmente de um ano, mas com bom desempenho podiam ser efetivados antes. Após a efetivação, podiam acrescentar o prefixo "verdadeiro" ao cargo. Xi afirmou que, se tudo corresse bem, a partir de janeiro Heifu não seria mais "chefe de pavilhão provisório", mas sim "verdadeiro chefe de pavilhão".

"Então, na primavera, Jing poderá estudar na sala de aprendizado do condado?" pensou Heifu, alegre, agradecendo ao encarregado da prisão.

Após algumas palavras de elogio, Xi começou imediatamente a inspecionar os bens recuperados por Heifu e sua equipe.

"Excelente, estes são mesmo os objetos funerários de Douxin."

Ele examinou cuidadosamente os vasos e jarros retirados pelos ladrões, lavou a terra e leu as inscrições, confirmando as informações de Lixian: aquele túmulo era realmente de Douxin, da família Ru'ao.

"Todos os bens estão aqui?" Xi largou os objetos e observou Heifu, Lixian, Dongmen Bao e os demais, procurando por sinais de dúvida.

Heifu respondeu: "Sim, senhor, nenhum falta, estão todos aqui!"

As leis de Qin eram severas quanto à posse privada de bens roubados, equiparando-a ao crime de furto. Mesmo que Heifu e seus homens guardassem secretamente um único objeto, ao serem descobertos seriam imediatamente destituídos de suas funções. Se o valor ultrapassasse cento e dez moedas, não seria apenas uma multa, mas implicaria em serviço forçado...

Heifu, portanto, vigiava seus subordinados de perto, para que não se deixassem levar pela ganância e prejudicassem o caso.

Por fim, Heifu, curioso, perguntou a Xi: "Senhor, como devemos proceder com esses bens?"

Após interrogar preliminarmente os ladrões, Heifu descobrira que no sul do condado, especialmente na região de Yidao onde repousam os túmulos dos antigos reis de Chu, os casos de roubo eram mais graves; em Jiangling menos, e em Anlu raros...

Nos últimos anos, esses ladrões passaram a agir em conluio, formando mercados especializados na compra de objetos funerários de bronze e laca no sul do condado, em E de Chu e no sul do Yangtze, onde itens de mortos eram negociados abertamente.

Heifu ficou intrigado: já havia comércio de antiguidades naquela época?

Mas as respostas dos ladrões surpreenderam-no ainda mais. Eles não roubavam túmulos por antiguidades: as peças de laca, por serem resistentes, podiam ser limpas e vendidas como novas; os objetos de bronze eram fundidos para criar utensílios modernos e comercializá-los.

Heifu sentiu um leve desconforto: os vasos e jarros daquele túmulo eram finamente trabalhados; até mesmo o animal guardião, exposto em um museu futuro, seria uma joia admirada por todos. Contudo, os ladrões tratavam tais peças como simples metal ou utensílio doméstico.

"De fato, em qualquer época, ladrões de túmulos são criaturas míopes; além de destruir sepulturas e artefatos históricos, não têm outra utilidade."

Heifu lembrava que, em sua vida anterior, muitos que liam romances sobre roubo de túmulos começavam a confundir arqueologia com saque, afirmando de maneira arrogante que "arqueologia é apenas roubo legalizado de túmulos".

Este é o maior insulto aos arqueólogos!

É verdade que, antes e depois da Revolução Cultural, certas escavações arqueológicas, por motivos especiais, causaram impactos negativos. Mas a verdadeira arqueologia é o oposto do roubo de túmulos. Hoje, escavações ativas são raríssimas; a maioria ocorre por causa de obras ou saques, sendo de caráter emergencial. Os arqueólogos quase sempre chegam depois dos ladrões, lamentando o caos e os túmulos devastados, recolhendo os destroços, mas ainda tendo de suportar acusações injustas de críticos virtuais.

Roubar túmulos visa apenas o lucro, destruindo sepulturas e descartando objetos históricos de valor. Heifu ouvira falar de casos em que ladrões retiravam sedas coloridas de túmulos de Chu, mas, sem saber como preservar, em poucos dias transformavam preciosidades em lixo carbonizado, jogado em valas fétidas.

Imagine, então, os registros em bambu de Yunmeng, que narram histórias de Xi, Heifu, Jing e muitos decretos de Qin. Se caíssem nas mãos dos ladrões, que destino teriam?

Após dois milênios enterradas, as tábuas de bambu são frágeis e facilmente destruídas. Sem proteção adequada, as inscrições desapareceriam, tornando-se carvão negro; as leis de Qin se perderiam para sempre, como se nunca tivessem existido.

Mas, com escavações arqueológicas adequadas, esses registros seriam protegidos, conservados em museus e se tornariam janelas para conhecermos a vida dos ancestrais. Seriam acessíveis a todos, não apenas a colecionadores estrangeiros; os estudiosos não precisariam implorar ao novo "dono" para estudá-los.

É certo que os donos dos túmulos não desejavam ser perturbados, mas mil anos de mudanças, migração e esquecimento fizeram com que sepulturas deixassem de ser locais privados, tornando-se patrimônio de um povo e de uma nação!

Confundir roubo de túmulos com arqueologia é como misturar violência sexual com uma consulta ginecológica.

Assim, Heifu estava curioso: como o Estado de Qin tratava os bens roubados de túmulos?

Xi, acariciando a barba, respondeu: "Embora o túmulo de Douxin tenha guardas, há tantos objetos funerários que logo se espalhará a notícia, despertando cobiça entre os habitantes. Melhor retirar tudo, enviar os objetos de laca e ouro para Jiangling, sob a administração do governador, e enterrar novamente o caixão no local. Sem os bens funerários, Douxin talvez não seja mais perturbado..."

Quanto ao destino dos objetos de bronze enviados a Jiangling, Xi disse que provavelmente seriam fundidos para fabricar armas e ferramentas agrícolas.

Heifu ficou em silêncio; percebeu que, no tratamento dos bens roubados, o governo de Qin não era tão diferente dos ladrões: afinal, era a antiguidade, não havia museus, salvo aqueles que decoravam o palácio do rei em Xianyang.

Esses bens funerários não tiveram sorte: eram tão valiosos quanto seus donos nobres, mas já não tinham valor no atual mundo...

Do sino ao arado e à espada, talvez essa seja a maior diferença entre as eras da Primavera e Outono e dos Reinos Combatentes! Em tempos caóticos, tudo era fundido e remodelado; o fogo da guerra consumia os adornos elegantes, fragmentando a era que Confúcio admirava, mas também forjando uma nova forma de civilização.

Sete reinos, nove caldeirões, cem escolas de pensamento: lentamente, do corpo ao espírito, tudo se fundia em unidade. Agora, o rei de Qin observava o leste com olhos de tigre; o fogo do forno ardia mais forte, a unificação estava próxima, e a gigantesca forma do primeiro império da China começava a emergir!

...

Quando Xi ordenou que os bens fossem carregados para o condado, o funcionário Le terminou o primeiro interrogatório dos ladrões, anotando suas origens e identidades nos registros para Xi revisar.

"Senhor da prisão, o jovem Xing diz ser de E, em Chu, conterrâneo do ladrão morto e foi enganado. Os outros quatro são de Qin, oriundos de diversas partes do sul do condado: um de Anlu, dois de Xinshi e um de Jingling..."

Xi lançou um olhar aos registros e foi confirmar pessoalmente com cada um. Quando chegou ao líder dos ladrões, que se dizia de Xinshi e membro das tropas, chamado Chang, Xi percebeu algo estranho. Suas grossas sobrancelhas se franziram levemente, e começou a examinar o rosto de Chang com mais atenção, aumentando suas suspeitas.

Xi não interrompeu Chang imediatamente, fingiu indiferença e, ao chegar ao pátio, disse a Heifu: "Chefe de pavilhão de Huyang, possui os mandados de prisão emitidos pelo condado?"

Heifu respondeu prontamente: "Sim."

"Traga-os rapidamente!"

Em pouco tempo, Heifu trouxe os mandados em tábuas de madeira, que só lera uma vez. Xi as examinou uma a uma, até que seus olhos se fixaram e ele segurou uma delas com firmeza!

Ele pediu silêncio a Heifu e sua equipe, e os conduziu ao pátio, posicionando-se atrás dos ladrões de túmulos.

Xi ordenou a Le que continuasse a fazer perguntas irrelevantes aos ladrões, enquanto ele, com as mãos atrás das costas, segurando o mandado, de repente gritou: "Soldado Xing!"

Instintivamente, o líder dos ladrões, que se apresentara como Chang, virou-se confuso...

Mas, em um instante, percebeu ter caído na armadilha, mudou de expressão e baixou a cabeça rapidamente!

Xi, então, exibiu um sorriso de quem captura uma raposa astuta.

Heifu apenas espiou e viu que, no mandado de prisão, o criminoso habitual de roubo de túmulos, o soldado Xing de Jiangling, oferecia a recompensa de...

"Vinte taéis de ouro!"